Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zmieniony" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZMIENIONY ÎN POLONEZĂ

zmieniony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMIENIONY


asonans wzmocniony
asonans wzmocniony
blisko spokrewniony
blisko spokrewniony
chrzaniony
chrzaniony
dawno miniony
dawno miniony
goniony
goniony
jednostajnie opozniony
jednostajnie opozniony
mieniony
mieniony
miniony
miniony
nasloneczniony
nasloneczniony
natchniony
natchniony
natleniony
natleniony
nawodniony
nawodniony
niecofniony
niecofniony
niedoceniony
niedoceniony
niedoscigniony
niedoscigniony
niedosiegniony
niedosiegniony
niedosniony
niedosniony
niedotleniony
niedotleniony
nieobjasniony
nieobjasniony
nieobroniony
nieobroniony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMIENIONY

zmieniac
zmieniacz
zmienianie
zmienic
zmienic sie
zmienienie
zmienik
zmienka
zmienna
zmienna niezalezna
zmienna zalezna
zmiennica
zmiennictwo
zmienniczka
zmienniczy
zmiennie
zmiennik
zmiennik indukcyjnosci
zmiennobarwisty
zmiennobarwny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMIENIONY

nieoceniony
nieodgadniony
nieodwzajemniony
nieodziarniony
nieogarniony
niepowsciagniony
nieprzebrniony
nieprzenikniony
nieprzescigniony
nierozgarniony
nierozjasniony
niescigniony
niespelniony
niespokrewniony
nietkniony
nieudzwigniony
nieugrzeczniony
nieulekniony
nieunikniony
nieupowazniony

Sinonimele și antonimele zmieniony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmieniony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZMIENIONY

Găsește traducerea zmieniony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zmieniony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmieniony» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cambiado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

changed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बदल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تغيير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

изменились
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mudado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পরিবর্তিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

modifié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berubah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

geändert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

変更
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

변경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

diganti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thay đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बदलले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

değişmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cambiato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zmieniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

змінилися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

schimbat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άλλαξε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verander
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ändrats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

endret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmieniony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMIENIONY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zmieniony» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmieniony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMIENIONY»

Descoperă întrebuințarea zmieniony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmieniony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
I nagle wszystko się zmienia:
Odwraca głowę i zmienia kierunek, ruszając prosto na mnie. Bierze mnie w objęcia, jak gdybym to ja miała powód, żeby znajdować się w szpitalu. – Moja kochana... Czyta w moich oczach. – Jak się czuje Léa? – Zanim tutaj wylądowała, miała ...
Gilles Legardinier, 2016
2
Modlitwy, które cię zmienią: Sekretna moc duchowego oddania
i prosimy jakiego9 siedzącego w niebie Boga, aby nas zmieni,. Na się wyZszą moZna jednak spojrzeć w zupenie inny sposób, na przykad tak, jak suficcy poeci, chociaZby wspomniani wcze9niej Rumi czy Hafiz. Bosko9ć bya dla nich ...
Tosha Silver, 2016
3
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 14
Trzęsienia ziemi i wybuchy wulkanów są dobrymi przykładami powtarzalności katastrof. Miały miejsce również inne, w pełni naturalne kataklizmy, np. wylew Morza Czarnego. Pewne wydarzenia tak znacząco zmieniają świat, że już nigdy nie ...
Rodney Castleden, 2008
4
Jak jedna godzina w tygodniu może zmienić twoje życie - Strona 191
Później zaczęli powoli opuszczać ławki. Wciąż jednak pozostali w kościele, rozmawiając ze sobą, obejmując się, ściskając sobie dłonie. Powoli docierało do nich zrozumienie, że ich życie się zmieniło, i że przyszło im się zmierzyć z tym, Życie ...
Dominic Grassi, 2008
5
Noc, która zmieniła wszystko. Minibook
Wyjątkowa noc, która zmieni a wszystko. Wyznaczy anową epokę w dziejach ludzko9ci,a na samą my9l o niejmoce ciemno9ci do teraz trzęsą się ze strachui wijąw nienawistnych konwulsjach. W niepozornej mie9cinie Betlejem Syn Boga, ...
opracowanie zbiorowe, 2014
6
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje życie
Serce się zmienia. A dowodem na to są nie tylko nowe postanowienia, lecz takZe nowe uczucia, nowe doznania. John Piper Zmieniam się. Staję się inną osobą, począwszy od tej pó minuty. Joy Davidman Dopóki nie oddasz Mu siebie, nie ...
Eric Metaxas, 2015
7
Zmień swoje życie w 30 dni: Jak odnaleźć prawdziwego siebie
Nie wiedziała, jak to zmienić, ale ja wiedziałam. Wystarczyło po prostu stawić czoła lękom. Siedziała przygarbiona i wzdychająca: – Przecież moje nastawienie było tak pozytywne Tak zaczął się mój wywód na temat zielonego i czerwonego ...
Rhonda Britten, 2016
8
Zmień swoje ciało w 91 dni - Strona 18
Nie zmienia to jednak faktu, że zachowania, które wyżej wymieniona grupa ludzi zaczęła praktykować, a które po pewnym czasie się u nich utrwaliły, zmieniły ich życie na zawsze. Piszę o tym w tym miejscu, aby podkreślić rolę nawyków w ...
Adrian Gostomski, 2017
9
Filozofia Kaizen. Jak mały krok może zmienić Twoje życie
Idea jest prosta należy tak zmylić wrodzone opory przed przyjmowaniem nowego sposobu zachowania, by już zawsze móc cieszyć się osiągniętym sukcesem, a jednocześnie nie wywoływać w swoim życiu emocjonalnej rewolucji.
Robert Maurer, 2013
10
Zmień swoje myśli. Jak sposób myślenia może mieć wpływ na zmiany w ...
Jak sposób myślenia może mieć wpływ na zmiany w Twoim życiu?
Alan Falcone, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZMIENIONY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zmieniony în contextul următoarelor știri.
1
Główny inspektor pracy: Kodeks pracy powinien być zmieniony
Główny inspektor pracy: Kodeks pracy powinien być zmieniony - Dzisiaj ze stosowaniem Kodeksu pracy problemy mają nie tylko strony stosunku pracy, ale ... «Puls HR, Nov 15»
2
PlusLiga: gruntownie zmieniony Jastrzębski Węgiel
W Jastrzębskim Węglu, czwartym zespole poprzedniego sezonu PlusLigi, zmienił się latem skład, trener i prezes. - Cel to miejsce w czołowej szóstce i ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Liga Mistrzyń: zmieniony KPS Chemik Police kontra VK Agel …
KPS Chemik Police w pierwszym meczu tegorocznej Ligi Mistrzyń siatkarek podejmie w środę VK Agel Prostejov. W ubiegłym sezonie czeska drużyna ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Ekstraklasa siatkarzy - zmieniony Jastrzębski Węgiel
W Jastrzębskim Węglu, czwartym zespole poprzedniego sezonu ekstraklasy siatkarzy, zmienił się latem skład, trener i prezes. "Cel to miejsce w czołowej ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
5
Waldemar Wspaniały: Terminarz ligowy powinien zostać zmieniony
Po nieudanych mistrzostwach Europy najważniejszym turniejem dla Biało-Czerwonych jest styczniowy turniej kwalifikacyjny do igrzysk olimpijskich w Berlinie. «SportoweFakty.pl, Oct 15»
6
Opublikowano zmieniony standard ISO 14001
W dniu 15 września 2015 r. została opublikowana zrewidowana wersja normy ISO 14001. Kształt nowego standardu został dostosowany do wymagań i zmian ... «Teraz Środowisko, Oct 15»
7
Prezes BGŻ BNP Paribas zmieniony. Wancer odchodzi do nadzoru
Prezes BGŻ BNP Paribas zmieniony. Wancer odchodzi do nadzoru. Tomasz Bogus, prezes BGŻ BNP Paribas Fot. mat.pras. Tomasz Bogus, prezes BGŻ BNP ... «Money.pl, Sep 15»
8
Szeremietiew o kondycji polskiej armii: „System dowodzenia został …
Szeremietiew o kondycji polskiej armii: „System dowodzenia został zmieniony w czasie, kiedy w regionie było realne zagrożenie wojną. To nieodpowiedzialne”. «wPolityce.pl, Aug 15»
9
18-latka śpiewa, jakby miała ZMIENIONY KOMPUTEROWO GŁOS …
18-latka śpiewa, jakby miała ZMIENIONY KOMPUTEROWO GŁOS! Zobacz i posłuchaj, jaki ma niesamowity talent! RSS 11/08/2015 12:28 Komentarze ... «Radio Eska, Aug 15»
10
Zmieniony format rozgrywek ESL One w Kolonii
Jeden z dwóch najważniejszych turniejów Counter-Strike: Global Offensive na świecie wystartuje już 20 sierpnia. ESL One zostanie zorganizowany w ... «Onet.pl, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmieniony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmieniony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż