Descarcă aplicația
educalingo
zoledny

Înțelesul "zoledny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZOLEDNY ÎN POLONEZĂ

zoledny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOLEDNY

bezbledny · bezwiedny · bezwzgledny · bialkopedny · biedny · bledny · bredny · cementooszczedny · koledny · nerw bledny · nieogledny · niewzgledny · obledny · ogledny · przybledny · rownowzgledny · roznowzgledny · ruch wzgledny · wzgledny · zaimek wzgledny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZOLEDNY

zolcizna · zold · zoldacki · zoldactwo · zoldak · zoldowac · zoldownik · zoldowny · zoldowy · zolednica · zoledz · zoledzik · zoledzioglowce · zoledziowiec · zoledziowy · zoliborski · zoliborz · zoliborzanin · zoliborzanka · zolic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOLEDNY

cienkoprzedny · czwartorzedny · dalszorzedny · drugorzedny · energooszczedny · gruczol przedny · jednorzedny · kapitalooszczedny · krwiopedny · materialooszczedny · miedny · mimowiedny · mlekopedny · moczopedny · nadrzedny · napedny · niebiedny · nieoszczedny · niepodrzedny · niepozbedny

Sinonimele și antonimele zoledny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zoledny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZOLEDNY

Găsește traducerea zoledny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zoledny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zoledny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zoledny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zoledny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zoledny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zoledny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zoledny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zoledny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zoledny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zoledny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zoledny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zoledny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zoledny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zoledny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zoledny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zoledny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zoledny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zoledny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zoledny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zoledny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zoledny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zoledny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zoledny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zoledny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zoledny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zoledny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zoledny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zoledny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zoledny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOLEDNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zoledny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zoledny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zoledny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOLEDNY»

Descoperă întrebuințarea zoledny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zoledny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Eichela'cht, sf. zoledna ösemka; Ei'cheldaus, sn: tuz zoledny; Eichelförmig, a. Zoledziowaty; wksztalcie zoledzi; Eichelhähers. Eichenhäher; Gichelkaffee", sm. zoledna kawa; Eichelkönig, sm. zoledny król; ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
2
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 515
Żołędne — opłata pobierana niegdyś przez panów za prawo zbierania żołędzi w ich lasach dębowych lub pasania trzody chlewnej w tychże lasach. Żołędny. W kartach polskich: tuz żo- łędny, król żołędny, szóstka żołędna. O tuzie i królu ...
Zygmunt Gloger, 1903
3
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 515
Żołędne — opłata pobierana niegdyś irzez panów za prawo zbierania żołędzi v ich lasach dębowych lub pasania trzody :hl ewnej w tychże lasach. Żołędny. W kartach polskich: tuz żo- ędny, król żołędny, szóstka żołędna. 0 tu- ;ie i królu ...
Zygmunt Gloger, 1903
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1415
Znalazła się w środku rozbestwionego żołdacłwa- -.proste żołdactwo. żoł dak, Dka, lm tAdacy. Żołdak to inaczej żołnierz. Słowo potoczne i pogardliwe, -gromada pijanych żołdaków. 0 żoł-dac-ki, -dac-cy. -.ofiara żołdackiej swawoli. Żołędny, ni.
Mirosław Bańko, 2000
5
Z pamiętnika niemłodej już mężatki
Bubek żołędny koło damy sercowej. – „Bubek żołędny” był – jak się niebawem okazało – młodym ziemianinem, który faktycznie był jednym wielkim bubkiem i miał nieszczęście powiedzieć niegrzecznej dziewczynce, juz wówczas palącej ...
Magdalena Samozwaniec, 2009
6
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
... w kartach') (p) jest kiepski - niezdara, ciemięga: wygląda j. Du; żołędny jest słaby: wyglądaj. żołędny D; tuńczny nie jest atutem - nie wierzyć w coś w ogóle: wierzył w niego j. w tuńcznego dupka; w buńcznego nie wierzy się wcale: wierzył ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
7
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
'walet treflowy') (p) jest marny: wyglądaj. żołędny N; {p} pas (karc. 'brak danych kart lub koloru, rezygnacja z gry') (p) nie jest ruchem wysokim: wysoki j. P; {rs} domek z kart (rs) rozpada się łatwo i nieoczekiwanie: paccbinamboi I pa3eanumbcn ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
8
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 84
O zdr. dupeczek, dupeniek O Supl 2. ducpete żdędkvy 'o kimś niezaradnym' 'oferma' zwykle z lekceważeniem Ulub niechęcią NP Andrzej to dupek żołędny Nie licz na jego pomoc. || Ten dupek żołędny na pewno niczego nie przygotował.
Maciej Grochowski, 2002
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1000
Żołdat, żołdaci. Wol. Leg. 5, Zoldatom służył przed Francuską woyną. ny, żołędziopasny, ein Qid)elffmein, ŻÓŁĘDNY, ŻOŁĘDZIOWY, -a, -e, od żołędzi, ($id)e! >, Vd. sholoden, shelodnaft; Cro. feludni; Rg. xeludni; Bs. sgeludni; Be *exyAHhIi.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Gospodarstwo dworskie w dobrach Pabianice, 1559-1570 - Strona 37
W ten sposób danina zbożowa obciążała wioski położone na wyższych, bardziej urodzajnych terenach. Oprócz owsa sepnego wsie pabianickie — i to wszystkie bez wyjątku — świadczyły owies tzw. wiecny i żołędny, po 1 kr. rocznie z łanu, ...
Alina Wawrzyńczak, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zoledny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zoledny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO