Descarcă aplicația
educalingo
zratowac

Înțelesul "zratowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZRATOWAC ÎN POLONEZĂ

zratowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZRATOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZRATOWAC

zranic sie · zranienie · zrastac · zrastac sie · zrastanie · zraszac · zraszac sie · zraszacz · zraszalnia · zraszanie · zraz · zrazac · zrazanie · zrazenie · zrazic · zrazic sie · zrazik · zrazikowy · zrazowka · zrazowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZRATOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinonimele și antonimele zratowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zratowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZRATOWAC

Găsește traducerea zratowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zratowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zratowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zratowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zratowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zratowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zratowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zratowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zratowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zratowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zratowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zratowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zratowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zratowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zratowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zratowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zratowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zratowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zratowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zratowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zratowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zratowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zratowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zratowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zratowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zratowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zratowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zratowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zratowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zratowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZRATOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zratowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zratowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zratowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZRATOWAC»

Descoperă întrebuințarea zratowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zratowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Po latach. Z Tatr. Publicystika - Strona 144
Juze prawie mieli próg przestępować, a święty Jan rzece do Pana Jezusa: – Panie! trza by zaś temu grzecnemu cłecątku jako pomóc – trza go zratować w tej biedzie. – Zje ba i prawda – rzece pan Jezus i pyta: – Dziadku, powiedźcie, jako sie ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
2
Irlandia i Polska. (Irland und Polen.) pol - Strona 154
Mogła nas zratować Austrya, gdzie. panowała pobożna Maria Teressa. A jeszcze wprzód wysłać było poselstwo do Papieża, – prosić Go i błagać, aby do wszystkich katolickich Monarchów i ludów podniósł głos za nami, albo i z ręki Kościoła ...
[Anonymus AC09996211], 1876
3
Opowieści biograficzne - Strona 72
Zratować i zachować! co się jeszcze uratować da — było pierwszym odruchem ockniętej jego żywotności. Tak w Rzymie ginącym załoga rozbitego okrętu dziejów starała się ratować rzeczy na j konieczniej sze (skrótowe, treściwe), ładując je ...
Wacław Berent, 2000
4
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 2 - Strona 34
I tegoíto Manljusza, przeawiskiem Kapitalińskicgo, niemal ztamym Jowiszem porównanego, smia-no przebo'g! skrçpowanego wiczami wcíemny loch pakowac', pod katowskic poddawac rece? _0 hańbo! jeden тога? wszystkich zratowac', ...
Titus Livius, 1850
5
Mowa na przeswietna 64. uroczystosc urodzin Nayjasniejszego Pana, ...
... waszych rodziców, krewnych , współczesnych, i współuczniów obsypał, i w nacisku okoliczności w swoię osobliwą opiekę wziął, w których oprócz Boga, tylko mocne ramię wspaniałomyślnego Monarchy udręczonych zratować zdołało.
Anton Lischka, 1832
6
Suści w Tatrach - Strona 17
Wte do sie. Zasusci inzorem baba ku kumie, wte nie cekoj ni kwile. Badz zbójnikiem! Spryng- nac musis w uboce. Wtes zratowany. Jaz wrócis do chalpy. Ej, wte zadkiem burzyc bee. Strzymie bezkurcyjo. Poceko, zeby cie wycesciowac godnie.
Konrad Waldemar Wabersich, 1992
7
Gwara w utworach współczesnych pisarzy pochodzenia północnomałopolskiego
z-: z&olić 'zdołać, podołać' — Nie zdoli widać żeby się doczekał 173; zratować — i cem go zratowoł 258, ino go głupi Duda zratował 264. Liczniejsze w porównaniu z językiem literackim formacje prefiksalne charakterystyczne są dla gwar i ...
Feliks Pluta, 1971
8
Stylistyka: przewodnik metodyczny - Strona 79
120) Zratować i zachować! co się jeszcze uratować da - było pierwszym odruchem ockniętej jego Cpokolenia] żywotności. Tak w Rzymie ginącym załoga rozbitego okrętu dziejów starała się' ratować rzeczy najkonieczniejsze (skrótowe, ...
Jerzy Paszek, 1974
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... ze z'ródlem. ziednac' sie _ zgodzió ssìe.I zawrzeó umowe z дата'. ziobro _ zebro. zlozy _ zolzy, choroba. końska. zlniéskaó _ spóznié sie. zmiçk _ odwilz'. zmz'.1/'rk _ zmierzch. энд] — pot. zóltá zóltaczka, choroba. zratowac' kogo _ pomódz ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
10
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 148
Beły to ludzkie owce i ten baca bars utrapiony beł i som nie umiał siebie zratować. No to posed do drugiego mocniejsego. I ten carownik dał mu kawałek powrósła i przypedział, coby go nie zgubił, a wartko sed ku chałupie, to owce najdzie.
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zratowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zratowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO