Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acéfalo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACÉFALO ÎN PORTUGHEZĂ

a · cé · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACÉFALO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACÉFALO


abraquiocéfalo
a·bra·qui·o·cé·fa·lo
acrocéfalo
a·cro·cé·fa·lo
anencéfalo
a·nen·cé·fa·lo
autocéfalo
au·to·cé·fa·lo
bicéfalo
bi·cé·fa·lo
braquicéfalo
braquicéfalo
bucéfalo
bu·cé·fa·lo
cinocéfalo
ci·no·cé·fa·lo
diencéfalo
di·en·cé·fa·lo
dolicocéfalo
do·li·co·cé·fa·lo
encéfalo
en·cé·fa·lo
euricéfalo
eu·ri·cé·fa·lo
hidrocéfalo
hi·dro·cé·fa·lo
macrocéfalo
ma·cro·cé·fa·lo
megalocéfalo
me·ga·lo·cé·fa·lo
mesencéfalo
me·sen·cé·fa·lo
metencéfalo
me·ten·cé·fa·lo
mielencéfalo
mi·e·len·cé·fa·lo
prosencéfalo
pro·sen·cé·fa·lo
telencéfalo
te·len·cé·fa·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACÉFALO

acetólico
acetólise
acetômetro
acetônico
acetre
acetulatura
acevadado
acevadar
acevar
acédia
acém
acéquia
acéreo
acérico
acérido
acérrimo
acérvulo
acéssio
acéter
acético

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACÉFALO

alepocéfalo
dicéfalo
estenocéfalo
gimnocéfalo
holocéfalo
homalocéfalo
icterocéfalo
janicéfalo
leucocéfalo
mesaticéfalo
microcéfalo
monocéfalo
ofiocéfalo
opocéfalo
paquicéfalo
parencéfalo
plagiocéfalo
platicéfalo
rincocéfalo
rinencéfalo

Sinonimele și antonimele acéfalo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acéfalo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACÉFALO

Găsește traducerea acéfalo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile acéfalo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acéfalo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

无头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Acéfalo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

No brainer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नेतृत्वहीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بلا رأس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

безголовый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

acéfalo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মস্তিষ্কহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sans tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tanpa kepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

kopflos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ヘッドレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

머리가없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Epik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thú không đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தலையில்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

डोके नसलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

başsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

senza testa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Bez mózgu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

безголовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acefal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ακέφαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onthoofde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

huvudlös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hodeløse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acéfalo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACÉFALO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acéfalo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acéfalo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acéfalo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acéfalo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACÉFALO»

Descoperă întrebuințarea acéfalo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acéfalo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios
AULA 14 □ Anacruse, compasso anacrústico, compasso tético e compasso acéfalo Nem sempre as músicas começam no apoio, na cabeça do primeiro tempo do primeiro compasso (compasso tético). Podem iniciar com pausa(s) totalizando ...
Antonio Adolfo, 2002
2
Teoria Musical
Nestes casos, o primeiro compasso pode ser classificado de duas formas: Compasso Acéfalo - é um compasso onde as notas ocupam mais da metade dos tempos do compasso binário ou quaternário, ou mais de dois terços do ternário.
Luciano Alves, 2004
3
O corpo impossível: a decomposição da figura humana : de ...
Capítulo. XI. O. ACÉFALO. "Penser sans tète? Oui". Victor Brauner, Minotaure Fiel às origens da imagem, o acéfalo moderno traz, sobre seu corpo, vestígios da cabeça ausente. Se os monstros arcaicos que fundam essa genealogia são ...
Eliane Robert Moraes, 2002
4
Estilo e verdade em Jacques Lacan
Por essas razões, no fimdos anos 1960, Lacanpropõe a ideia de saber acéfalo da pulsão, “ontologicamente primeiro em relaçãoà dimensãodaverdade” (ZIZEK, 2004, p.55).Senão era possível a verdade sobre averdade na perspectiva da ...
Gilson Iannini, 2013
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACEDRENCHE, s. m. — Do ar. — Ant. Xadrez (jogo). ACEFALIA, s. f. — A + céfalo + ia. Terat. Ausência congénita da cabeça. / Fig. Falta de chefe; falta de direção. / Var. Acefa- lismo. ACEFALIANO, adj. e s. m. V. Acéfalo. ACEFÁLICO, adj.
6
Identidades virtuais: uma leitura do retrato fotográfico
O quinto capítulo, "O auto-retrato acéfalo", discute a noção de identidade a partir da ocultação daquilo que é próprio de todo retrato, o rosto. John Coplans e Niura Ribeiro representam duas possibilidades diferentes de discussão desse tema ...
Annateresa Fabris, 2004
7
Fator Amazà ́nia
Pode seruma armadilha, ele podeserum vetor de contaminação usado para deixar o nosso país acéfalo. Entendo a sua preocupação, mas temos milhões de americanos contaminados. Condenadosà morte, de maneira semelhante à sua ...
Rayel G. C. Barroso, 2011
8
Telenovela e representação social: Benedito Ruy Barbosa e a ...
Para evitar a elaboração de um produto comercial acéfalo, Carvalho apóia-se na idéia do conceito. A telenovela deve ser formulada a partir de um projeto estético narrativo mais amplo, para que ela possa ser minimamente protegida das ...
Maria Carmem Jacob de Souza, 2004
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Acéfalo . adj. Que nao tern cabeça , que nao tem chefe. Aceio , f. in. Limpeza. Aceirar , v. a. Ajuflar , apalavrar al- guem para alguma coufa. Fig. For- _ talecer , dar vigor. *Aceiro , por Acó. O terreno que fe liinpa de mato , para evitar que nao fe ...
10
Beethoven, O Principio Da
De forma similar à segunda, a quarta apresenta imitação e fusas, com o desenho rítmico acéfalo. Entretanto, enquanto a outra foi construída pela repetição de intervalos melódicos, esta se faz por movimentos escalares enfáticos da ...
Daniel Bento, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACÉFALO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acéfalo în contextul următoarelor știri.
1
Confirmado: el CERI está acéfalo
El CERI (Centro de Emergencia y Respuesta Inmediata) de Puebla, considerada la ciudad más importante del país, está acéfalo desde el viernes de la semana ... «Intolerancia, Oct 15»
2
Rosário Breve – Como, pequeno, chocolates
Falta-me o vegetarianismo acéfalo & acrítico para tal. Nem sou bipolar, nem vou em bipolarizações do “sistema”. O preço da lata de cavalas é-me mais crucial ... «O Ribatejo | jornal regional online, Sep 15»
3
Ayuntamiento de Xalapa acéfalo, la comuna y alcaldía de paseo
*Los titulares de la comuna de la ciudada más riesgosa para el peatón, festejan el día sin auto en el extranjero. *Se critica que mientras la movilidad para el ... «Veracruzanos.info, Sep 15»
4
Alperovich: “Con este fallo, el 28 de octubre Tucumán queda …
Con este fallo el 28 de octubre Tucumán queda acéfalo de poder”. En este marco, Alperovich dijo que el oficialismo presentará un recurso para que la Corte ... «LV7 Radio Tucumán, Sep 15»
5
Se reinicia la inscripción para Defensor del Pueblo, cargo que …
Así que el cargo quedará acéfalo hasta que concluya le proceso, que podría demorar meses, pues el candidato debe contar con el apoyo de los dos tercios de ... «El Litoral, Sep 15»
6
¿El SIRPA queda acéfalo?
En medio de la grave crisis que atraviesa, el Sistema de Responsabilidad Penal Adolescente (SIRPA), corre el riesgo de quedar acéfalo. La presidente de la ... «El Diario, Sep 15»
7
PRI de Tehuacán está abandonado y acéfalo
A la memoria de Guillermo Dorantes Yedra. Un congruente político de izquierda y un excelente amigo que ayer dejó este mundo. Si el PRI realmente quiere ... «La Jornada de Oriente, Sep 15»
8
Rapidinha do Mengão: O Jumento e sua turma
Era uma vez um técnico acéfalo. E um pseudo-jogador que veio lá da Argentina, e adorava tirar selfies. Também tinha um zagueiro trapalhão, que lê muitos ... «Portal Falando de Flamengo, Aug 15»
9
El Ministerio Economía Familiar, Cooperativa, Comunitaria y …
El Ministerio Economía Familiar, Cooperativa, Comunitaria y Asociativa ya no está acéfalo. Gobierno ubica nueva ministra y dos viceministros. Por Juan José ... «lajornadanet, Iul 15»
10
Canez: Inti está acéfalo desde hace dos meses
Aragua.- Las oficinas del Instituto Nacional de Tierras (Inti), ubicadas en Barcelona y Simón Rodríguez (El Tigre), tienen ya dos meses que no atienden a los ... «El Tiempo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acéfalo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acefalo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z