Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acoticar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACOTICAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · co · ti · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ACOTICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acotico
tu acoticas
ele acotica
nós acoticamos
vós acoticais
eles acoticam
Pretérito imperfeito
eu acoticava
tu acoticavas
ele acoticava
nós acoticávamos
vós acoticáveis
eles acoticavam
Pretérito perfeito
eu acotiquei
tu acoticaste
ele acoticou
nós acoticamos
vós acoticastes
eles acoticaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acoticara
tu acoticaras
ele acoticara
nós acoticáramos
vós acoticáreis
eles acoticaram
Futuro do Presente
eu acoticarei
tu acoticarás
ele acoticará
nós acoticaremos
vós acoticareis
eles acoticarão
Futuro do Pretérito
eu acoticaria
tu acoticarias
ele acoticaria
nós acoticaríamos
vós acoticaríeis
eles acoticariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acotique
que tu acotiques
que ele acotique
que nós acotiquemos
que vós acotiqueis
que eles acotiquem
Pretérito imperfeito
se eu acoticasse
se tu acoticasses
se ele acoticasse
se nós acoticássemos
se vós acoticásseis
se eles acoticassem
Futuro
quando eu acoticar
quando tu acoticares
quando ele acoticar
quando nós acoticarmos
quando vós acoticardes
quando eles acoticarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acotica tu
acotique ele
acotiquemosnós
acoticaivós
acotiquemeles
Negativo
não acotiques tu
não acotique ele
não acotiquemos nós
não acotiqueis vós
não acotiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acoticar eu
acoticares tu
acoticar ele
acoticarmos nós
acoticardes vós
acoticarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acoticar
Gerúndio
acoticando
Particípio
acoticado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACOTICAR


autenticar
au·ten·ti·car
causticar
caus·ti·car
criticar
cri·ti·car
descorticar
des·cor·ti·car
diagnosticar
di·ag·nos·ti·car
domesticar
do·mes·ti·car
empeiticar
em·pei·ti·car
esticar
es·ti·car
futicar
fu·ti·car
gramaticar
gra·ma·ti·car
impeticar
im·pe·ti·car
inticar
in·ti·car
maticar
ma·ti·car
peticar
pe·ti·car
politicar
po·li·ti·car
praticar
pra·ti·car
prognosticar
prog·nos·ti·car
sofisticar
so·fis·ti·car
ticar
ti·car
urticar
ur·ti·car

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACOTICAR

acostumado
acostumar
acotar
acotiar
acotiledôneo
acotilédone
acotilédono
acotoado
acotoamento
acotoar
acotonado
acotonar
acotovelado
acotovelador
acotoveladura
acotovelamento
acotovelar
acotular
acoturnado
acoturnar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACOTICAR

aboticar
acrosticar
bezoarticar
decorticar
encausticar
enfiteuticar
enticar
escorticar
jornalisticar
justificar
paraliticar
publicar
radiodiagnosticar
rusticar
selvaticar
silogisticar
somiticar
subenfiteuticar
titicar
viaticar

Sinonimele și antonimele acoticar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acoticar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACOTICAR

Găsește traducerea acoticar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile acoticar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acoticar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

acoticar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Acoger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To harass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

acoticar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

acoticar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

acoticar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

acoticar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

acoticar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

acoticar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

acoticar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

acoticar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

acoticar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

acoticar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

acoticar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

acoticar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

acoticar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

acoticar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

acoticar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Per maltrattare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

acoticar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

acoticar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acoticar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

acoticar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

acoticar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

acoticar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

acoticar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acoticar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACOTICAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acoticar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acoticar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acoticar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acoticar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACOTICAR»

Descoperă întrebuințarea acoticar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acoticar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cotio) *Acotibóia*,f. Espécie de serpente do Brasil. *Acoticar*, v.t.Atravessar com coticas. *Acotiledóneas*, f.pl.Classe das plantas acotilédonas. * * Acotiledóneo*,adj. Que não temcotilédones. *Acotilédono*, adj. Que não tem cotilédones.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACOTIBÓIA, ,. /. Especie de serpente do Brasil. ACOTICADO, adj. HERALD. Que tern coticas: brasâo ou escudo acoticadn.+ 0 mesmo que coticado. (De acoticar). ACOTICAR, v. t. HERALD. Atravessar corn coticas (o escudo ou о brasâo).
3
Littera
5. coticado. adj. "Que tem coticas ou bandas estreitas" (GNDLP). A noção certa é outra: 1) "Diz-se do campo do escudo dividido em coticas, em banda ou em barra; 2) s.m. O campo assim apresentado. Em acoticar. o mesmo dicionário e ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. acostelado, adj. acosto, s. m. Pl.: acoslos (S ) jCf. acoslo, do v. acoslar. acostumado, adj. acostumar, v. acoteado, adj. acoteia, s. f. acoticado, adj. acoticar, v. acotiledone, adj. 2 gen. acotiledonea, s. f. acotiledoneo, adj. acotiledono, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
acotibóia, f. acoticar, p. acotilédone, 2 gen. acotiledóneo, adj. acotoamento, m. acotoar, p. acotovelamento, m. acotovelar, с. acoucear, etc.: escou- cear, etc. açougada, f. açougagem, m. açougaria, /. açougue, m. açougueiro, m. acourelado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Lus. de Póvoa-de-Varzim. Namorar. ACOTICADO, adj. — Part. pass. de aço ti cn r — Heráld. Atravessado com coticas, ou bandas estreitas. ACOTICAR, v. t. — A + cotica + ar — Heráld. Atravessar (o escudo) com coticas. ACOTILÉDONE, adj.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
acosto, etc. / Cf. acosto. acostável, adj. 2 gên. acostelado, adj. acosto, s. m. Pl.: acostos (ô). /Cf. acosto, do v. acostar. acostumado, adj. acostumar, v. açoteado, adj. açotéia, s. f. acoticado, adj. acoticar, v. acotilédone, adj. 2 gên. acotiledônea  ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. acosto, do v. acostar, acostumado, adj. acostumar, r. açoteado, adj. açotéia, s. j. acotiar, ». acoticado, adj. acoticar, p. acotilédone, adj. 2 gên. acotiledônea, 8. j. acotiledôneo, adj. acotilédono, adj. acotilóforo, adj. acotilóide, adj. 2 gên. aco ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Acotil>oia, f. espécie de serpente do Brasil. Acot içado, part. de Acoticar, w. t. atravessar com cólicas. (De cotica). Acotil. . . o mesmo que acotyl. . . Acotoado, pa>-t. de Aootoai-, t-, t. cobrir de colao. (De cotõo). Acotovelado, part. de acotovelar.
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acoticar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acoticar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z