Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "admirando" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADMIRANDO ÎN PORTUGHEZĂ

ad · mi · ran · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADMIRANDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADMIRANDO


Hildebrando
hil·de·bran·do
acelerando
acelerando
adorando
a·do·ran·do
arando
a·ran·do
brando
bran·do
considerando
con·si·de·ran·do
deplorando
de·plo·ran·do
desiderando
de·si·de·ran·do
doutorando
dou·to·ran·do
execrando
e·xe·cran·do
integrando
integrando
liberando
li·be·ran·do
magistrando
ma·gis·tran·do
memorando
me·mo·ran·do
mestrando
mes·tran·do
miserando
mi·se·ran·do
operando
operando
regenerando
re·ge·ne·ran·do
superando
su·pe·ran·do
venerando
ve·ne·ran·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADMIRANDO

administrativamente
administrativista
administrativo
administratório
administrável
adminículo
admirabilidade
admiração
admirado
admirador
admirante
admirar
admirativo
admiravelmente
admirábil
admirável
admissão
admissibilidade
admissional
admissível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADMIRANDO

Armando
Fernando
Orlando
adotando
analisando
aplicando
bando
casquibrando
citando
comando
dando
engenheirando
estando
formando
mando
orientando
pelibrando
professorando
quando
temerando

Sinonimele și antonimele admirando în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «admirando» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADMIRANDO

Găsește traducerea admirando în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile admirando din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «admirando» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

欣赏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Admirando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Admiring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

निहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الإعجاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

восхищенный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

admirando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উপাসক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

admirant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengagumi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

bewundernd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

眺め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

감탄하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Admiring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trầm trồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வியந்து பாராட்டினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कौतुकाच्या नजरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hayran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ammirativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podziwiając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Захоплюючись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

admirativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Θαυμάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bewonder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

beundrande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

beundrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a admirando

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADMIRANDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «admirando» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale admirando
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «admirando».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre admirando

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADMIRANDO»

Descoperă întrebuințarea admirando în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu admirando și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Kazuo Ohno
de um feto, Sonho de mãe, O desejo, Eu não o corrigirei e Final. Convidado para o Festival Internacional de Teatro em Caracas apresenta Admirando La Argentina. Apresenta-se no teatro La Mama E.T.C., em Nova York. 1982 Apresentações ...
‎2002
2
Lisístrata ou A greve do sexo
UM ESPARTANO (distraído, admirando CONCILIAÇÃO): Que mulherão!... ( Falando alto:) Com uma Conciliação dessas eu faço as pazes com qualquer um! LISÍSTRATA: E agora vou dar uma bronca nos dois grupos! Primeiro, os espartanos: ...
Aristófanes, 2002
3
15 ANOS E UM GRANDE AMOR
Larry, porém, não teve tanta sorte como ator e deixou transparecer que estava admirando o corpo dela. Ela, quando percebeu, falou: - Larry? O que houve? - Nada, só estava vendo o seu biquíni, acho que a Ava vai querer um. – mentiu Larry ...
THAIS PAULA RODRIGUES
4
Eu sou trezentos, eu sou trezentos e cincoenta
... isto é, nós éramos o público, olhando admirado para aquelas duas pessoas, extremamente mais cultas do que nós, conversando, falando sobre tudo, e a gente, principalmente, admirando; admirando os argentinos, admirando o Mário.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez
5
Valeu A Pena
Fui andando devagar, admirando as ruas e as casas com seus jardins lindos. Tudo muito limpo e conservado. Tudo como novo, nada fora do lugar. Encantado com tudo o que via, distanciei-me e fui ao bosque. Que lugar maravilhoso!
Vera Lúcia Marinzeck, 1994
6
Cartas
partido, admirando todos a marcha de Turena, e pio a desculpando, porque nuo sabem as cauzas. Eu aattribuo a falta de gente, pois não pode ser de valor nem de talento. Os Polacos fizerão as exequias a seu Rey com morte de trinta mil ...
António Vieira, 1827
7
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
que fua m ai o coroou no dia do feu cafamento , e no dia do jubilo de feu coração . coroou a Chrifto no dia de fua Paixão » que foi o em que clle fe dcfpofou com a Igreja. PEREIRA. CAPITULO IV. Chrifto louvando , e admirando as belle- zas ...
8
Um Sonho, Uma Carta
Só estou admirando você. - Por que está me admirando? Pareço com sua filha? - Ao contrário, parece com minha mulher. Por isso estou olhando você. Fico aqui pensando e me pergunto, o que leva uma mulher bonita como você estar aqui ...
Lucélio Garcia
9
Crônica da casa assassinada
Demorei-me um instante, admirando a paz que descera sobre seus traços — o poder, o silêncio, a magia das paisagens que os mortos subitamente levantam junto a nós... — e sem poder deixar de constatar que eu também v ibrava — ds2:  ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
10
O Portal dos Gnomos
Ele sai da abertura e, de repente, sevê admirando parte de uma florestaqueleva a um valeensolarado, pastos floridos, um céu azul limitado nohorizonte pelo mar cristalino, enfim, nada parecendocom a floresta escura e úmida que acabou de ...
Alberto Farah, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADMIRANDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul admirando în contextul următoarelor știri.
1
Índios tomam Assembleia enquanto passarinho se admira em …
No retrovisor, tem passarinho se admirando no espelho, enquanto índios tomam a Assembleia Legislativa em reivindicação à CPI do Genocídio. A greve dos ... «Campo Grande News, Oct 15»
2
Hugo Gutiérrez Vega murió admirando el periodismo cultural
Hugo Gutiérrez Vega murió admirando el periodismo cultural. El poeta se dijo devoto del mexicano Fernando Benítez y del español Ramón Gómez de la Serna. «El Economista, Sep 15»
3
Tucanos são flagrados 'admirando' o próprio reflexo; veja vídeo
Um vídeo que mostra dois tucanos curiosos com o próprio reflexo em um vidro espelhado está chamando a atenção nas redes sociais. As imagens foram ... «Globo.com, Aug 15»
4
Torcidas deram um show no primeiro Atletiba da Arena
FICARAM ADMIRANDO A ARENA PADRÃO FIFA . ... JA OS MARGINA DA IMPÉRIO SÓ LEVARAM BASEADO E FICARAM ADMIRANDO A ARENA ,NEM O ... «Paraná-Online, Iun 15»
5
Maurício Destri, de "I Love Paraisópolis": melhore a sua semana …
Quer maneira melhor de encarar essa segunda-feira (8) do que admirando o lindo do Maurício Destri, de "I Love Paraisópolis"? Quer maneira melhor de ... «Purebreak Brasil, Iun 15»
6
Daniel de Oliveira elogia talento de Sophie Charlotte na TV: 'Fico só …
Em entrevista ao "TV Fama", o ator falou o quanto admira o trabalho da moça. ... Só fico assistindo e admirando", disse Daniel, que adora trocar figurinhas com ... «Purepeople.com.br, Iun 15»
7
Vídeo registra cenas divertidas de animais se admirando em um …
O resultado é deslumbrante e divertido. Leopardos, macacos, gorilas e outros animais se mostram muito interessados em admirar a si mesmos. Veja! «Estado de Minas, Iun 15»
8
Barcelona ya tendría arreglo con delantero que creció admirando a …
Un delantero de 21 años del Villarreal, hincha declarado de Lionel Messi, ya tendría “todo cocinado” con con el cuadro azulgrana. «Diario Depor, Mar 15»
9
Lívian Aragão posta foto admirando pôr do sol
Lívian Aragão está curtindo muito bem suas férias. A filha do humorista Renato Aragão postou na tarde de segunda-feira (5) uma foto linda admirando o pôr do ... «Revista Quem, Ian 15»
10
"Não me comparo a eles", diz Madonna após postar memes de …
Estou os admirando e reconhecendo que existem 'Corações Rebeldes'. Isso não é um crime, um insulto ou racismo! Eu também fiz isso com Michael Jackson, ... «Midia News, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Admirando [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/admirando>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z