Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adúbio" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADÚBIO ÎN PORTUGHEZĂ

a · dú · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADÚBIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADÚBIO


Danúbio
Da·nú·bio
aldrúbio
al·drú·bio
conúbio
co·nú·bio
cúbio
cú·bio
dúbio
dú·bio
marrúbio
mar·rú·bio
núbio
nú·bio
quilúbio
qui·lú·bio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADÚBIO

adustez
adustivo
adustível
adusto
adutivo
adutor
adutora
adutra
aduzir
aduzível
adúltero
adúnia
advecção
adveio
advendiço
advenha
advenhais
advenham
advenhamos
advenhas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADÚBIO

Eusébio
bio
abio
advérbio
anfíbio
arrabio
assobio
bio
biobio
cumbio
câmbio
distúrbio
intercâmbio
bio
bio
nióbio
provérbio
recâmbio
subúrbio
bio

Sinonimele și antonimele adúbio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «adúbio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADÚBIO

Găsește traducerea adúbio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile adúbio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adúbio» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

adúbio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El advenimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Adobe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

adúbio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

adúbio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

adúbio
278 milioane de vorbitori

Portugheză

adúbio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

adúbio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

adúbio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

adúbio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

adúbio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

adúbio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

adúbio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

adúbio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

adúbio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

adúbio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अडोब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

adúbio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

adúbio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Adobe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

adúbio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

adúbio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

adúbio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

adúbio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

adúbio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

adúbio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adúbio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADÚBIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adúbio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adúbio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adúbio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adúbio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADÚBIO»

Descoperă întrebuințarea adúbio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adúbio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Índice do vocabulário do Português Medieval
adúbio sm. ADUBo. —1380 DESC 172J4; sXV BENF 132./5, LOPF91.6«, 1410 DESC S.81./. adubijo 1403 DESC 215./7. adubo sm. Adorno, ornamento; condimento, tempero. — sXIV GALE 733. 15, TROY I.360./9; sXV BERN 1002. adobe ...
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
2
Doença de Chagas, doença do Brasil: ciência, saúde e nação, ...
Sobre aquestãoda prioridade da descobertado T. cruzi, oparecerfoi favorávelaChagas, ainda que admitisseque a"falta declareza" em alguns documentosdesse "margem adúbio entendimento" (ANM, 1923d: 734). A comissão enalteceu o ...
Simone Petraglia Kropf, 2009
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... adstringência adstringir adstrito adua aduaçâo adubaçâo adúbio aduçâo aduchar aducho aducir adulaçâo adulária adulatório adulçorar adúltera adulteraçâo adultério adúltero adunaçâo aduncidade aduncirrostro adurência aduzir ádvena ...
Brant Horta, 1939
4
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
... 228 a. adua— I, 228 b; 230 a. adúa — I, 507 a. aduba — I, 228 b; 230 b; 232 b. adubar — I, 232 b. adubar o seu negócio — I, 234 b. adúbio—l, 234 b; 235 a. aduboiro — I, 235 a. adubouro — I, 235 b. adubuiro — I, 235 b. aducho — I, 235 b.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
5
Obras completas
Assim, adúbio, que se encontra em Castilho Antônio, à p. 308 dos Colóquios Aldeões e à pág. 291 do Camões. 1. Outra. O dr. Carneiro e, como êle, outros gramáticos têm por «não tolerada hoje» [Serões, p. 328-9] a construção portuguêsa, ...
Ruy Barbosa, 1953
6
Revista
... ma guarda e passa; *) , paciente do palrar do velho de um mineiro a adoçar, com o adúbio de contos, o atalho serpeando, intérmino, fiadas e fiadas 1) Int., 3, 51, de penedos subindo, descendendo, afundindo-se até a ponte, lá embaixo,
Circulo de estudos "Bandeirantes", Curitiba, 1939
7
Os dízimos eclesiásticos do Brasil nos períodos da Colônia e ...
Do dizimo se não deve tirar nem a semente, que se semeou, nem o custo que se fêz na lavoura, cultura, adúbio (sic), e preparação da terra, nem outras algumas despesas, de qualquer género que sejam, nem embargo de qualquer costume ...
Oscar de Oliveira, 1964
8
Obras completas de Rui Barbosa
317, v. III, p. 278, 279, e, ainda recentissimamente por MACHADO DE Assis, Brás Cubas, p. 247: «Como dizem alhures. » Assim, adúbio, que se encontra em CASTILHO ANTÓNIO, à p. 308 dos Colóquios Aldeões e à pág. 291 do Camões.
Ruy Barbosa, 1988
9
Amar, Sentir e Viver a História:
... os quais se ocupavam das tarefas domésticas, dos mais difíceis labores rurais, dos rnisteres de vendedores ambulantes e açocais (aguadeiros) e ainda dos trabalhos pesados no adúbio na taracena e nos paredões e meias-luas, ou seja,  ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1995
10
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Não confundir, portanto, com adúbio que é variante de adubo. Adufar, v. Há dois verbos adufar: 1. — tapar com adufa. 2. — tocar adufe. A sua semelhança veriftca-se em todas as formas. Adufo, s. Esta palavra pode ser: 1. — o m. q. adobe. 2.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adúbio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adubio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z