Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afalar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFALAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · fa · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFALAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI AFALAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu afalo
tu afalas
ele afala
nós afalamos
vós afalais
eles afalam
Pretérito imperfeito
eu afalava
tu afalavas
ele afalava
nós afalávamos
vós afaláveis
eles afalavam
Pretérito perfeito
eu afalei
tu afalaste
ele afalou
nós afalamos
vós afalastes
eles afalaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu afalara
tu afalaras
ele afalara
nós afaláramos
vós afaláreis
eles afalaram
Futuro do Presente
eu afalarei
tu afalarás
ele afalará
nós afalaremos
vós afalareis
eles afalarão
Futuro do Pretérito
eu afalaria
tu afalarias
ele afalaria
nós afalaríamos
vós afalaríeis
eles afalariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afale
que tu afales
que ele afale
que nós afalemos
que vós afaleis
que eles afalem
Pretérito imperfeito
se eu afalasse
se tu afalasses
se ele afalasse
se nós afalássemos
se vós afalásseis
se eles afalassem
Futuro
quando eu afalar
quando tu afalares
quando ele afalar
quando nós afalarmos
quando vós afalardes
quando eles afalarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afala tu
afale ele
afalemosnós
afalaivós
afalemeles
Negativo
não afales tu
não afale ele
não afalemos nós
não afaleis vós
não afalem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afalar eu
afalares tu
afalar ele
afalarmos nós
afalardes vós
afalarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afalar
Gerúndio
afalando
Particípio
afalado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFALAR


alar
a·lar
assinalar
as·si·na·lar
calar
ca·lar
circunvalar
cir·cun·va·lar
embalar
em·ba·lar
entrefalar
en·tre·fa·lar
escalar
es·ca·lar
estalar
es·ta·lar
falar
fa·lar
galar
ga·lar
hospitalar
hos·pi·ta·lar
igualar
i·gua·lar
instalar
ins·ta·lar
intercalar
in·ter·ca·lar
malar
ma·lar
pedalar
pe·da·lar
refalar
re·fa·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
re·ins·ta·lar
talar
ta·lar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AFALAR

afagar
afagia
afago
afagoso
afagueirante
afagueirar
afagueiro
afaimado
afaimar
afalado
afalcaçar
afalcoado
afalcoar
afalgesia
afaluado
afamadamente
afamado
afamador
afamar
afamilhado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFALAR

abalar
acasalar
bacalar
badalar
balar
cabalar
chalar
desembalar
desigualar
empalar
exalar
inalar
ovalar
palar
propalar
ralar
recalar
sinalar
trescalar
valar

Sinonimele și antonimele afalar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «afalar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFALAR

Găsește traducerea afalar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile afalar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afalar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

afalar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

speaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

afalar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لضبط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

afalar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

afalar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

afalar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

afalar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

afalar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

afalar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

afalar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

afalar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

afalar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

afalar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

afalar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ट्यून करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

afalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

afalar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

afalar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Налаштувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Pentru a regla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

afalar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afalar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

afalar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

afalar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afalar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFALAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afalar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afalar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afalar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre afalar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFALAR»

Descoperă întrebuințarea afalar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afalar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Escravas
Quando ele percebeu queeuestava afalar a sérioe quenão tencionavair emboraatéqueele arranjasse maneira deeu falarcom Nadia e Mo, pegou no telefone emarcou o número de NasserSaleh. Sem lhe dirigir a palavra, tireilhe o auscultador ...
MIRIAM; MUHSEN ALI, 2012
2
O Sorriso das Mulheres
Não consegui evitar este pequeno golpe, desses fulanos lançando um olhar para as bandasde Michelle–...que andam o tempotodo afalar,mas que na altura de escrever osseuslivros precisam de umghostwriter. Os olhos azuis de Michelle  ...
NICOLAS BARREAU, 2012
3
Uma Aventura na Ilha de Timor
Logo a seguir porém, desatou afalar desipróprio com tais autoelogios quese entreolharamperplexos. Seria realmente um tipo fixeou umconvencido da pior espécie? — Olhem para mimenão se esqueçam do meu nome — recomendou com a ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
4
Dançar a Vida
Quando comecei afalar, inventei uma linguagemque sóa minhamãe conseguia decifrar. Pelos vistoscomecei cedo. Ainda hoje souum trapalhão afalar. Paramim, a minha irmã mais velha, MariaManuela, eraaNhanhã, nomeque desapareceu ...
EDUARDO SALAVISA, 2012
5
25-35 Liberdade para mudar (Uma Nação Obstruida)
Somos “uma sociedade de portas fechadas”.E não se pense que estou afalar só de burocracia, ou só do campo económico; somos obstruídos por todos oslados, mormente na política. Essa arazão do capítulo II, Uma Circunstância Obstruída.
Eduardo Madeira, 2014
6
O Véu da Meia-Noite
Quando foi a última vez que te alimentaste? Ela encolheu os ombros. – O Jacktrouxeme comida ontem ànoite, maseunãotinha fome. – Não estou afalar de comida, Renata. Estou afalar desangue. Quandofoi aúltima vezque te alimentaste ...
LARA ADRIAN, 2012
7
Trocada
Mordi a língua, com medo dedizera coisa errada,edeixei Finn fazersalaa Garrette Willa. AtéElora pareciasatisfeita. Garrett eElora começaram afalar de políticaeFinn envolveuse mais na conversa. Segundo parecia, Elora tinha denomearum ...
AMANDA HOCKING, 2012
8
O Enigma do Mar Morto
É dissoque estamos afalar? Gassan franziu severamente osobrolho anteaquela interrupção vindada «assistência».A sua voz deixou transparecer umanota intimidatória. – Do que estamos afalar, inspetora Kennedy, édofacto de os seus ...
ADAM BLAKE, 2012
9
Anatomia dos Mártires
Senão aceitamos os fatos, entãopertencemos a uma outra categoria degente,à categoriaque não escreve nos jornais nem tem influência na opinião pública.” “ Está afalar dos loucos?” “Estou afalar do departamentode Filosofia,quefica no ...
João Tordo, 2013
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AFALADO , p. pas. de afalar. AFALAR, v.a. espertar os ant- maesnotrabalbo ( compalavras). AFAMA DAMELE, adv. célebremente. AFAMADISSIMO, sup. de afamado. AFAMADO, p. pas. celebre, egregio , famoso , illustre , insigne, notavel.
José da Fonseca, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afalar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/afalar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z