Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agostiniano" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGOSTINIANO ÎN PORTUGHEZĂ

a · gos · ti · ni · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGOSTINIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGOSTINIANO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agostiniano» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ordinul Sf. Augustin

Ordem de Santo Agostinho

Ordinul Sfântului Augustin este o ordine religioasă catolică a fricilor mendicante care urmează linia de gândire a Sfântului Augustin. Membrii săi sunt numiți călugări augustinieni sau augustinieni. Pentru ca acolo sunt hirotoniți preoți și acolo sunt cei care nu sunt, facând doar jurămintele profesiei religioase. A Ordem de Santo Agostinho é uma ordem religiosa católica de frades mendicantes que seguem a linha de pensamento de Santo Agostinho. Seus membros são denominados frades agostinianos ou agostinhos. Na ordem há frades ordenados sacerdotes e há os que não são, fazendo apenas os votos de profissão religiosa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «agostiniano» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGOSTINIANO


Justiniano
jus·ti·ni·a·no
antoniano
an·to·ni·a·no
bosniano
bos·ni·a·no
californiano
ca·li·for·ni·a·no
craniano
cra·ni·a·no
draconiano
dra·co·ni·a·no
estoniano
es·to·ni·a·no
geminiano
ge·mi·ni·a·no
iraniano
i·ra·ni·a·no
jordaniano
jor·da·ni·a·no
lacaniano
la·ca·ni·a·no
newtoniano
new·to·ni·a·no
palestiniano
pa·les·ti·ni·a·no
peniano
pe·ni·a·no
queniano
que·ni·a·no
retiniano
re·ti·ni·a·no
tanzaniano
tan·za·ni·a·no
ucraniano
u·cra·ni·a·no
valentiniano
va·len·ti·ni·a·no
virginiano
vir·gi·ni·a·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AGOSTINIANO

agorentar
agorinha
agostadoiro
agostadouro
agostar
agosteiro
agostenga
agostinha
Agostinho
Agostinhos
agostinismo
agostinista
agosto
agoural
agourar
agoureiro
agourentar
agourento
agourice
agouro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGOSTINIANO

aaleniano
antoniniano
armeniano
arminiano
bostoniano
capricorniano
ciceroniano
comboniano
darwiniano
devoniano
intracraniano
meniano
parkinsoniano
paterniano
plutoniano
reuchliniano
rossiniano
sociniano
tasmaniano
washingtoniano

Sinonimele și antonimele agostiniano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «agostiniano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGOSTINIANO

Găsește traducerea agostiniano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile agostiniano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agostiniano» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

奥古斯丁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Agustino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Augustinian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Augustinian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

و Augustinian
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

августинец
278 milioane de vorbitori

Portugheză

agostiniano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অগাস্টিনিয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

augustin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Augustinian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Augustiner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アウグスティヌス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

어거스틴 어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Augustinian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Augustinô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Augustinian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Augustinian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Augustinus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

agostiniano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

augustianów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

августинець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

augustinian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αυγουστίνεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Augustynse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

augustinske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agostiniano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGOSTINIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agostiniano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agostiniano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agostiniano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre agostiniano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGOSTINIANO»

Descoperă întrebuințarea agostiniano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agostiniano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O homem insuficiente: comentários de antropologia pascaliana
Pascal, ainda que de estilo mais conciso e sóbrio que o do mestre africano, é agostiniano nos três casos44. Não vamos aqui nos deter na polêmica que anima grande parte da tradição interpretativa mais recente da obra pascaliana. sobre o  ...
Luiz Felipe Pondé, 2001
2
A categoria de estado no pensamento Agostiniano e sua ...
O objetivo primário da tese é mostrar como, a partir de Agostinho, se constitui um ponto de ruptura residel em relação à antigüidade clássica, fundamentalmente em função da eclosão de um realismo político tendente a divorciar o ...
Miguel Angel Rossi, 2003
3
Fundamentos Da Teologia Reformada
Alguns grupos abraçaram o monergismo agostiniano (reformados) e outros o sinergismo semi-agostiniano (todos os demais). No primeiro, parece ficar limitada a liberdade e, por consequência, a responsabilidade humana. No segundo, são ...
HERMISTEN MAIA
4
Etica, política e cultura
I. O. COGITO. AGOSTINIANO. Atribui-se tradicionalmente a Agostinho a formulação clara da noção de interioridade, o que ele fez através da ideia de que a alma está sempre e imediatamente presente a si. Encontramos esta formulação no ...
Ivan Domingues, Paulo Roberto Margutti Pinto, Rodrigo Duarte, 2002
5
Santo Antônio de Pádua.: O santo que todo o mundo ama
CAPÍTULO 5 - DE AGOSTINIANO A FRANCISCANO Fernando impôs a si próprio uma rígida disciplina e, sobretudo, o cumprimento da obediência, da castidade e da pobreza, que, como escreverá mais tarde no Sermão do segundo domingo ...
Riccardo Abati, 2013
6
O Manto
A aproximação de um agostiniano chamou a atenção de ambos. Guilherme e o conde de Uzés por pouco não se assustaram com a presença inesperada do jovem estudante. _ Perdoem-me incomoda-los. Estava procurando o senhor, frade ...
ALFREDO PASCHOAL
7
Pelos caminhos de Santo Agostinho
Não é pretensão nossa negar a importância da inquietação na formulação do pensamento agostiniano. Julgamos, entretanto, que, acima do sentimento do temor e tremor diante do mistério da vida, da morte e do desconhecido, que é o outro ...
8
Penumbra:
ROJO, Fernando; DIAZ, Gonzalo; ZUMKELLER, Adolar; MEIJER, Alberico de; HACKETT, Benedict; SCHNAUBELT, Joseph C.; MARTINEZ CUESTA, Angel, « Relazioni del Quarto Congresso Internazionale di Storia del 1'Ordine Agostiniano.
Susan Parulekar, 2003
9
Francisco Suárez (Doctor Eximius): collecçao de documentos
Francisco d'Affonseca, agostiniano. — P.° o dr.fr. Egídio d' Apresentação. Julho, 28 — Ado de 4.° princípio de fr. Custódio, da ordem de Christo. — P.° o dr. Pedro da Costa. Julho, 28 — Ado de i.' tentativa de Bartholomeu Leal, da Lousã.
António de Vasconcelos, Universidade de Coimbra. Faculdade de Teologia, 1897
10
Dicionário enciclopédico de teologia
Pertencente ou relativo ao agostinismo. 2. Partidário do agostinismo. S. 2 g. 3. Partidário do agostinismo"), 'augustinista' (adj. e s. 2 g.) e 'augustiniano' (adj. e s.m.). Registra ainda 'agostiniano': "adj. 1. Relativo ou pertencente a Agostinho ou ...
Arnaldo Schüler, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGOSTINIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agostiniano în contextul următoarelor știri.
1
Agostinianos: vídeo-reflexões para Jubileu da Misericórdia
As meditações se articularão sobre a Palavra de Deus à luz do pensamento e do carisma agostiniano. A primeira reflexão é feita pelo vigário geral da Ordem ... «Rádio Vaticano, Aug 15»
2
Ervilhas de Mendel estampadas em novos selos dos CTT
Em 1865, um monge agostiniano determinava pela primeira vez as leis da hereditariedade. Gregor Johann Mendel tornava-se o “pai da genética” ao comunicar ... «Público.pt, Aug 15»
3
Goiás tem apenas duas escolas entre as 100 maiores médias no …
... particular- média 645,50 5º) Colégio Agostiniano NS de Fátima (Goiânia) - particular- média 642,80 6º) Colégio Olimpo (Anápolis) - particular - média 642,51 «Globo.com, Aug 15»
4
Trani abbraccia fra Pasquale, nuovo agostiniano. Sempre vicino a …
Ha compiuto e completato un lungo, ma intenso e convinto percorso vocazionale. E, soprattutto, è stato vicino, costantemente, al suo concittadino e fratello, ... «Radiobombo, Apr 15»
5
AL COMPLESSO AGOSTINIANO DELLA SANTISSIMA TRINITA' DI …
(NewTuscia) - VITERBO - Sabato 21 e domenica 22 marzo, dalle ore 10 alle ore 17, l'antico complesso agostiniano della Santissima trinità sarà luogo delle ... «NewTuscia, Mar 15»
6
Firenze ricorda padre Ciolini a 10 anni dalla scomparsa
FIRENZE – Oggi 14 marzo ricorre il decimo anniversario della morte del padre agostiniano Gino Ciolini, figura di rilievo della chiesa fiorentina e ideatore dei ... «Firenze Post, Mar 15»
7
Giovani di ogni credo nel Convento agostiniano di Tolentino
Padre Gabriele Pedicino, religioso agostiniano, ha descritto l'iniziativa al microfono di Tiziana Campisi, che ha poi chiesto a 4 giovani di raccontare la loro ... «Radio Vaticana, Mar 15»
8
Cresima del figlio di Renzi: padre agostiniano di 101 anni prega per …
C'è anche un padre agostiniano di 101 anni a pregare per il presidente del Consiglio Matteo Renzi. Lo ha riferito monsignor Giovanni Scanadino, vescovo ... «Il Messaggero, Feb 15»
9
Organização independente divulga ranking das 10 melhores …
... Elite (RJ), Bandeirantes (SP), Agostiniano Mendel (SP). Diferente da avaliação anual do MEC (Ministério da Educação), baseada nas notas do Enem (Exame ... «R7, Dec 14»
10
Candidato do PSDC ao governo, Alexandre Magalhães vota em Goiás
O candidato do PSDC ao governo de Goiás, Alexandre Magalhães, votou por volta das 10h20 deste domingo (5) no Colégio Agostiniano, no Setor Aeroporto, ... «Globo.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agostiniano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/agostiniano>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z