Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "algonquino" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALGONQUINO ÎN PORTUGHEZĂ

al · gon · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALGONQUINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALGONQUINO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «algonquino» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limba limbii Algonquian

Língua algonquina

Algonquin sau Algonquian este o limbă a familiei lingvistice Algonquian, vorbită de triburile care formează grupul etnic, denumit și Algonquin. Se vorbește, alături de limba franceză și engleza, de primele popoare algonquian din Quebec și Ontario. În 1998 au existat 2.275 de vorbitori de Algonquin, dintre care mai puțin de 10% au fost monoglote. Algonquin, la fel ca multe limbi ale națiunilor americane, are unul din elementele principale ale verbului, iar majoritatea înțelesurilor sunt încorporate în verbe, mai degrabă decât utilizarea preposițiilor, timpurilor și așa mai departe. O algonquino ou algonquiano é um idioma da família linguística algonquina, falada pelas tribos que formam o grupo étnico também denominado de algonquino. É falado, juntamente com o francês e o inglês, pelas Primeiras Nações Algonquinas do Quebec e de Ontário. Em 1998 existiam 2.275 falantes do algonquino, dos quais menos de 10% era monoglota. O algonquino, como muitos idiomas dos indígenas da América do Norte, tem no verbo um de seus elementos principais, e a maior parte dos significados são incorporados aos verbos, em lugar da utilização de preposições, tempos verbais, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «algonquino» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALGONQUINO


Aquino
A·qui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
barquino
bar·qui·no
damasquino
da·mas·qui·no
equino
e·qui·no
faquino
fa·qui·no
henriquino
hen·ri·qui·no
iorquino
i·or·qui·no
maiorquino
mai·or·qui·no
maquino
ma·qui·no
marasquino
ma·ras·qui·no
marrasquino
mar·ras·qui·no
marroquino
mar·ro·qui·no
mesquino
mes·qui·no
minorquino
mi·nor·qui·no
monaquino
mo·na·qui·no
nova-iorquino
no·va·i·or·qui·no
quino
qui·no
salamanquino
sa·la·man·qui·no
traquino
tra·qui·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALGONQUINO

algoide
algol
algolagnia
algologia
algologista
algológico
algomania
algometria
algométrico
algonquiano
algonquinos
algopoese
algopoésico
algopoético
algor
algorabão
algoritmia
algoritmo
algorítmico
algorova

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALGONQUINO

amino
anguino
balanquino
beguino
braquino
fueguino
guino
hispano-marroquino
latino
malhoquino
malhorquino
mastoquino
moguino
moriquino
noviorquino
quinoquino
sanguino
trigloquino
troquino
uaiquino

Sinonimele și antonimele algonquino în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «algonquino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALGONQUINO

Găsește traducerea algonquino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile algonquino din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «algonquino» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

阿冈昆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alquimista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Algonquin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Algonquin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ألجونكون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Algonquin
278 milioane de vorbitori

Portugheză

algonquino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Algonquin,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Algonquin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Algonquin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Algonquin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アルゴンキン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

알곤 퀸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Algonquin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Algonquin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Algonquin,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अल्गोंक्वीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Algonquin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Algonquin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Algonquin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Algonquin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Algonquin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Algonquin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Algonquin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Algonquin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Algonquin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a algonquino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALGONQUINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «algonquino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale algonquino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «algonquino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre algonquino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALGONQUINO»

Descoperă întrebuințarea algonquino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu algonquino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de Lingüística
De um modo geral, quando se trata das línguas indígenas da América, referimo- nos, na enumeração e na classificação, ao primeiro estado conhecido, daí a menção de línguas desaparecidas. A família algonquina, ou algonquino-wakash  ...
‎2007
2
História do Novo Mundo 2: As Mestiçagens Vol. 2
cristão sob dominação muçulmana ou que tomou de empréstimo traços culturais ao mundo muçulmano. mudejar (t. cast.): muçulmano que vive sob dominação cristã. muskelunge (t. ojibwa, algonquino): grande espeto. musquash (t. abenaki) : ...
SERGE GRUZINSKI, Carmen Bernand, Serge Gruzinski, 2006
3
Manual UNIMARC
Língua Código Malaio Malaio-polinésias (Outras línguas) USAR Austronésias ( Línguas) (map) Malayalam V. Malaialam Malecite USAR Algonquino-mosa ( Grupo) (alg) Malgaxe mia Maltês mlt Mandan USAR Siouan (Línguas) (sio) Mandingo ...
Sally H. McCallum, Holt, Brian P., ed. lit., Long, A. B., ed. lit., 1999
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo á algologia. * *Algologista*,m.O mesmo quealgólogo. * *Algólogo*, m. Botânico, que se dedica ao estudo das algas. (Do lat. alga + gr. logos) * Algonquino*, m. Grupo de línguas, faladas pelos algonquinos. *Algonquinos*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A travessia de Caleb: A luta de um homem para não se perder ...
... primeira gráfica da universidade, onde foi publicada a primeira bíblia indígena e muitos outros livros no idioma algonquino. Sabe-se que outros nativos americanos, chamados Eleazar, Benjamin Larnell e John Wampus, estiveram ligados ...
Geraldine Brooks, 2013
6
Diccionario Akal de Etnología y Antropología
La distinción, con base lingüística, entre algonquino e «iroqués» recubre parcialmente una oposición de orden sociocultural entre los dos grupos de sociedades. Los «iroqueses» son matrilineales, y su cultura presenta rasgos de inspiración ...
Pierre Bonte, Michael Izard, 1996
7
Problemas de lingüística general
Bloomfield ha proporcionado un hermoso ejemplo en la comparación de las cuatro principales lenguas del grupo algonquino central, fox, ojibway, cree, menomini. Sobre la base de correspondencias regulares estableció el desenvolvimiento ...
Émile Benveniste, 1971
8
Nova Ciência da Mente, A - Uma História da Revolução ...
Do estudo do tagalo Bloomfield passou paraomalaio-polinésio e o algonquino. Em cada caso desenvolveu métodos apropriados para registrar a língua c empenhou-se em encontrar a melhor forma de descrever seus padrões sonoros c ...
Howard Gardner, 1995
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... vê-se sempre o g como no Imano kiehua, que foi transformado em guano, quando entretanto em nenhuma delias o natural pronuncia essa lettra no começo de dicções. Vê-se no iroquez e no algonquino, da America do Norte, mas em ...
10
Factor de humanidad
—Eche un vistazo —dijo. Kyle ocupó el lugar que ella había dejado vacante. El artículo estaba fechado el28de febrero de1994. Las palabras «Huneker» y « Algonquino» estaban marcadas por todas partes, en rojo y verde respectivamente.
Robert J. Sawyer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALGONQUINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul algonquino în contextul următoarelor știri.
1
Los Paragnostas III (cap. 1)
... árboles que rodeaban la casa, dibujando con una tiza extraños símbolos frente a la puerta y farfullando frases sin sentido en su extraño dialecto algonquino. «Crónica de la Roda, Sep 15»
2
Donald Trump y la estúpida arquitectura del racismo
... los Iroquees, los Iowa, los Crow, los Seminole, los Kiowa, los Creek, los Hopis, los Algonquino, los Mohave y una decena más. Antes del siglo XVI, sólo ellos ... «Diario Extra Costa Rica, Iul 15»
3
El origen de los nombres de los países de América
... proviene de la palabra Kanata, que significa “poblado” en idioma algonquino y hace referencia a Stadacona, una aldea descubierta por Jacques Cartier. «La Tribuna.hn, Iun 15»
4
Xavier Valls (TV3): "Lo peor que le ha pasado al PP es la …
No deja de sorprender que este algonquino honorario siga con ese detalle los numerosos medios de comunicaión que cita, viviendo a tanta distancia de ... «Crónica Global, Feb 15»
5
Apargatas, mocasines y sayonaras
Un calzado que se introdujo en Yucatán a mediados del siglo XX es el mocasín (del inglés moccasin, voz de origen algonquino), zapato sin forro, ligero y ... «Sipse.com, Feb 15»
6
¿Jesús de Palestina?
Eso hace que llamarle palestino sea como decir que un algonquino del siglo XV es natural de Nueva Inglaterra. Y Jesús, ciertamente, no era un palestino. «Analítica.com, Ian 15»
7
El último 'éxito' del independentismo: Ryanair adopta la 'estelada …
Pero el algonquino RS no era el que decía que los empresarios no deberían ... El algonquino o iroqués de RS es de la peña que insultó a Berlin Air porque , en ... «Crónica Global, Dec 14»
8
No sólo de pan...
¿Por qué en este día no se agradece a Hobomock, algonquino de la Confederación Iraquesa, también converso al cristianismo y embajador de los padres ... «La Jornada en linea, Nov 14»
9
El Parlamento Europeo galardona a Sociedad Civil Catalana con el …
Se ve que el algonquino RS está que trina con esta noticia y traza un hipotético ... Dios, a ver si el algonquino se vuelve a su tribu y nos deja en paz con sus ... «Crónica Global, Nov 14»
10
España debe su nombre a la presencia masiva de conejos
O al menos eso significa k´anata en dialecto algonquino. Y Gales, del anglosajón wealas, denomina a la «gente extranjera» que llegó en invasión a esa zona ... «Yorokobu, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Algonquino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/algonquino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z