Descarcă aplicația
educalingo
Alijó

Înțelesul "Alijó" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALIJÓ ÎN PORTUGHEZĂ

A · li · jó


CE ÎNSEAMNĂ ALIJÓ ÎN PORTUGHEZĂ?

Alijó

Alijó este un sat portughez aparținând Districtului Vila Real, în subregiunea de Nord și Douro, cu aproximativ 2.600 de locuitori. Este sediul unei municipalități cu o suprafață de 297,60 km² și 11,942 de locuitori, împărțite în 14 parohii. Municipalitatea este limitată la nord de municipalitățile Vila Pouca de Aguiar și Murça, la est de Carrazeda de Ansiães, la sud de São João da Pesqueira și la vest de Sabrosa.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALIJÓ

Feijó · carijó · carnijó · carrijó · freijó · grijó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALIJÓ

bajó · carrajó · grejó · grogojó · igrejó · manajó · tapajó · temipujó

Sinonimele și antonimele Alijó în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Alijó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALIJÓ

Găsește traducerea Alijó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Alijó din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alijó» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

阿利加
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alijó
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Alijó
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Alijó
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

آلهيو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Alijo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

Alijó
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Alijo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Alijó
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Alijó
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Alijó
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Alijó
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

알리조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Alijó
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Alijo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Alijó
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Alijó
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Alijó
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Alijó
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Alijó
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Alijo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Alijó
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Alijó
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Alijó
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Alijó
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Alijó
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alijó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALIJÓ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alijó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alijó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Alijó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALIJÓ»

Descoperă întrebuințarea Alijó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alijó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gazeta de Lisboa
ça consl&r nos nmis oderentes. Deos guarde a V. nic. Palácio de Cortas, eia 11 de Janeiro de 1833.=; Lui% de Paula Furtado de Castro do Rio de Mendoca. =S «l» nhor João Roberto d Araújo Queiroz, Juiz de Fora da Villa à' Alijó. '. ' . ' '.'.'.,.
2
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Se comtudo isso se não vencer proponho, que Abreiro se destaque para Mirandella , porque tem muito melhor comruu- nicação por esta ultima villa do que por Alijó. O Sr. Alberto Carlos: — Murça tem 9 fregue- zias, e 300 familias, he muito ...
Portugal. Cortes, 1823
3
Apontamentos para o estudo das necessidades mais urgentes da ...
Peso da Regua, Mezão-Frio, Villa Real, Santa Martha de Penaguião, Sabrosa, Alijó, S. João da Pesqueira, Tabuaço, Tarouca, Lamego e Barrô (Rezcnde). Sédes: Mezão-Frio, Villa Real, Santa Martha de Penaguião, Sabrosa, Tabuaço, ...
José Taveira de Carvalho Pinto de Meneses, 1900
4
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA. Alijó, Presidentes efetivos: José Rufino, 1937-1951. José Rufino, 1951-... Torcato Hermano Portugal da Rocha de Magalhães, 1956-1964. Delfim António Portugal da Rocha de Magalhães, 1964- 1971.
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
5
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
CEREJAIS CEREJAIS SAMBADE SAMBADE VILARCHÃO VILAR CHÃO VILARELHOS VILARELHOS VILARES DEVILARIÇA VILARES DEVILARIÇA Município de Alijó ColunaA Coluna B Coluna C Coluna D Coluna E Freguesiasaagregar ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
6
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
Recolhe OS mesmos frutos, que roduz aVtlla de Alijó , &c tem no seu termo o lugar da Povoa com huma Ermi am WÉWWSWM » - C A P. V. D0: C auto: em que entra em C orreiçà'o_ o Ouvidor da Cidade. de Braga. Eravededo. _ E Villa desta  ...
Antonio Carvalho da Costa, 1706
7
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Santiago de Villa Chaá , Curado do Rey tor de Alijó, que rende duzentos mil reis, & o Amieiro corn huma Igreja Parochial da invocacao de Santa Luzia, Curado que tambem apresenta o Rey tor de Alijô. Favayos. ,- HE esta Villa do Marquez ...
António Carvalho da Costa, 1706
8
Memorias economicas
Ao Nafcente de Cotas fica a Freguezia do Caftedo , que do Norte confina com a de Alijó , do Nafcente com a de S. Mamede de Riba-Tua , e do Sul com o rio Douro. Produz para as coftas do Douro vinho de ramo fino , e de hum gofto delicado ...
Academia das ciências de Lisboa, 1791
9
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
Tem efta Freguezia 200 aimas em 69 fogos. Ao Nafcente de Cotas fica a Freguezia do Caftedo , que do Norte confina com a de Alijó , do Nafcente com a de S. Mamede de Riba-Tuà , e do Sul com o rio Douro. Produz para as coftas do  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
2);9f›(j,_,ciii que e recorrente o ¡lülrigiitlo do procurador regio da coiuaizca de Alijó, c rc corridos ,o .padre José .Ioaquini de ,pfoiisac ,Antonio ,Gonçalves Grifo; ; « - Mostraàse ter sido avaliada no inveutario que se fez`dou bens ¡iorti-iicentes  ...
Portugal, 1882

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALIJÓ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Alijó în contextul următoarelor știri.
1
Em Alijó 1.009 pessoas brindaram com moscatel para entrar para o …
Mil e nove pessoas participaram no brinde 'Um abraço ao Douro', que decorreu durante o Festival do Moscatel, em Alijó, e que se pretende inscrever no livro ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
Homem acusado de matar uma mulher e tentar matar namorada em …
O Ministério Público (MP) acusou um homem de ter matado uma mulher e tentado matar a companheira, no Pinhão, concelho de Alijó, Vila Real, em abril de ... «TVI24, Oct 15»
3
Detido suspeito da autoria de incêndio em Alijó
Foi detido o suspeito de um incêndio que destruiu cerca de três hectares de pinheiro bravo em Pegarinhos, em Alijó. O fogo que começou ao final da tarde do ... «RTP, Sep 15»
4
Arqueólogos descobriram lagar de vinho romano em Alijó
C., em Vale de Mir, onde há quatro anos estudam a evolução da ocupação humana no concelho de Alijó. "É a primeira vez que se encontra um lagar de vinho ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
5
Homem condenado a seis anos de prisão por esfaquear idoso em …
O Tribunal de Vila Real condenou hoje a seis anos de prisão efetiva o homem que, no verão passado, esfaqueou um idoso em Cal de Bois, concelho de Alijó. «RTP, Iul 15»
6
População de Alijó cria ópera inspirada na obra de Miguel Torga
Em Trás-os-Montes e Alto Douro está a ser criada uma ópera inspirada na obra de Miguel Torga. "Mátria-uma ópera para o Douro" deverá estar em palco no ... «RTP, Iun 15»
7
Trabalhador morre em acidente na barragem do Tua
Um trabalhador de 26 anos morreu, esta terça-feira, nas obras da barragem de Foz Tua, entre Alijó e Carrazeda de Ansiães. O homem terá caído, por volta das ... «Jornal de Notícias, Mai 15»
8
Alijó: Atirador da pastelaria em prisão preventiva
À porta do Tribunal de Alijó Manuel Monteiro era esperado por cerca de duas centenas de populares, muitos dos quais se manifestaram gritando a palavra ... «Blasting News, Apr 15»
9
Jovem ferida em pastelaria de Alijó tem prognóstico muito reservado
Marta Nogueira, de 22 anos, baleada, esta quarta-feira, no Pinhão, Alijó, encontra-se internada em coma, no Hospital de Santo António, no Porto, com ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
10
Pesado cai em ravina e incendeia-se, fazendo um morto
Um morto foi o resultado de um acidente com um camião que atravessou toda a pista de uma saída de emergência do Itinerário Complementar 5 (IC5), Alijó, ... «Renascença, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alijó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alijo-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO