Descarcă aplicația
educalingo
antídoto

Înțelesul "antídoto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTÍDOTO ÎN PORTUGHEZĂ

an · tí · do · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTÍDOTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTÍDOTO ÎN PORTUGHEZĂ?

antidot

Antidotul este o substanță sau un amestec care neutralizează efectele unei otrăviri. Această acțiune poate reacționa direct cu otravă sau poate înmuia / inversa acțiunea biologică cauzată de aceasta. De exemplu, metalele grele se pot acumula în țesuturi grase sau nervoase, provocând daune, iar antidotul constă din substanțe care le combină cu acestea, împiedicându-le să acționeze în organism. Au agenti nervoase ca unele insecticide si gaze de război chimic, cum ar fi Sarin, nu sunt atacate în mod direct, constând din antidotul substanțelor care inversa sau neutralizează acțiunea sa, cum ar fi atropina, completând altele, până când substanța este metabolizat sau excretat de către organism . Amintiți-vă că cazurile de otrăvire trebuie întotdeauna raportate pompierilor, poliției și spitalelor, chiar dacă persoana este aparent bine. Multe otrăvuri au o acțiune lentă, ucigând ore după prima expunere dacă nu există un tratament adecvat. De asemenea, merită să ne amintim că antidotul poate, de asemenea, să dăuneze sănătății dacă este aplicat incorect.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTÍDOTO

Heródoto · acidoto · craspedoto · epídoto · peridoto · picroepídoto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTÍDOTO

antíade · antícope · antídea · antídio · antídromo · antídula · antífen · antífona · antífrase · antígeno · antígrafo · antílabe · antílido · antílise · antílogo · antílope · antímaco · antímero · antípato · antípoda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTÍDOTO

Lesoto · Peixoto · coto · devoto · foto · garoto · goto · loto · maroto · moto · noto · piloto · poto · proto · remoto · roto · soto · terremoto · toto · voto

Sinonimele și antonimele antídoto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ANTÍDOTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «antídoto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «antídoto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTÍDOTO

Găsește traducerea antídoto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile antídoto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antídoto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

解药
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Antídoto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

antidote
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ترياق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

антидот
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

antídoto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিষেধক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

antidote
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penawar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gegenmittel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

解毒剤
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

해독제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

panangkal racun wisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuốc giải độc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மாற்று மருந்தாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उतारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

panzehir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

antidoto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

antidotum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

антидот
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

antidot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντίδοτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

teenmiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

motgift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

motgift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antídoto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTÍDOTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antídoto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antídoto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre antídoto

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ANTÍDOTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul antídoto.
1
Anais Nin
O único transformador, o único alquimista que muda tudo em ouro, é o amor. O único antídoto contra a morte, a idade, a vida vulgar, é o amor.
2
Adam Smith
A ciência é o grande antídoto do veneno do entusiasmo e da superstição.
3
Denis Diderot
Não existe antídoto mais poderoso contra a baixa sensualidade do que a adoração da beleza.
4
Ralph Emerson
O conhecimento é o antídoto do medo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTÍDOTO»

Descoperă întrebuințarea antídoto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antídoto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Antídoto: Confissões de uma hipocondríaca apaixonada
Se a Carrie Bradshaw, do popular seriado Sex and the City, tivesse uma versão brasileira, certamente seria a Drica Pinotti, autora do best-seller juvenil "De menina a mulher".
Drica Pinotti, 2013
2
Tpm
Texto divulga os benefícios da vacina antiage, que, segundo seus divulgadores, funcionacomo antídoto contraa idade. O produto foi desenvolvido a partir de biopeptídeosque mimetizam a função estrutural da pele. Entenderam? Nem agente ...
3
BP: Seguridad Primeros Auxilios
Antídoto 9 ° Monóxido de Carbono. . . . .Antídoto 18 ° Petróleo. . . . .Antídoto 19 ° Pintura (plomo). . . . .Antídoto 13 ° Plantas venenosas. . . . .Antídoto 10 ° Solventes. . . . . Antídoto 19 ° Sosa. . . . . Antídoto 13 w. . . . Antídoto 13 ° Tintura de odo.
Maria Enriqueta Elizondo Hernández, Ma. Enriqueta Elizondo Hernández with Angeles Fonseca Monterubio and Martha Morales de Hernández and Ma. Teresa Pérez Figueroa and Kathrin A. Schreiber Frese, 2012
4
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
E diz mais, que mostrará no An- timonio húa medicina universal , medicamento dos medicamentos , milagre dos milagres , & admiração das admirações. 41. Diz mais o mesmo Author, 69. que do 'Antimonio se _faz o antídoto Pandora/fos, ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
5
Rotinas em Pronto-Socorro
Tratamento - Medidas de descontaminação: carvão ativado está indicado ( embora adsorva parte do antídoto oral N-acetilcisteína, esse efeito não é clinicamente importante). O esvaziamento gástrico pode ser evitado se o carvão ativado ...
Luiz Antônio Nasi
6
Olhos De Fogo Coracao De Mel
2) Òfún méji, ele não tem no destino, 3) A arte de curar a morte, 4) Tem o antídoto, tem o antídoto, tem o antídoto! 5) Assim seja, assim seja, assim seja! Qf p Òkànràn-Òwòrin: Yorúbá: 1) Òkànràn-Òwòrin! 2) Alagbara bí agíyàn, 3) Ó kò ní inú ...
Fernandez Portugal, 2007
7
Vitoria Sobre a Tentacao
Um. antídoto. contra. os. artifícios. de. satanás. Charles Syurgeon Ora, a serpente era o mais astuto de todos os animais do campo, que o Senhor Deus tinha feito. Génesis 3:1' í* C /Ê quela velha serpente", chamada de diabo, Satanás, ...
Walk Thru The Bible Ministries
8
O ROCK GAUCHO NA SINTONIA DAS FMS
4.6. -. Antídoto. Antimonotonia. A Antídoto4 é um selo da gravadora caxiense Acit . O ponto inicial da Acit foi uma pequena loja de discos em 1975 em Caxias do Sul, que em 1979 se tornou uma distribuidora de grandes gravadoras nacionais.
GLAUCIR FERREIRA BORGES
9
Cura Vibracional Através Dos Chakras
O conceito de antídoto funciona melhor quando aplicado às condições de vermelho e azul. Se o primeiro chakra tem energia excessiva, manifesta esse estado de um modo que associamos (literal ou figuradamente) ao vermelho, como ...
Joy Gardner
10
Dermatologia
Características principais ▫ Início rápido da dor e inchaço ▫ O antídoto podesalvar a vida,masnão previne todasascomplicações, alémde causaranafilaxia Introdução As picadasde cobra ocorrem de forma esporádica em pessoasquerealizam ...
Jean Bolognia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTÍDOTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antídoto în contextul următoarelor știri.
1
A imprensa como antídoto do capitalismo de compadres
Uma imprensa forte, independente e diversificada é a ferramenta mais eficiente para combater um tipo de capitalismo que está crescendo aceleradamente em ... «Observatorio Da Imprensa, Oct 15»
2
O desejo como antídoto para o querer na sociedade de consumo
O desejo como antídoto para o querer na sociedade de consumo. Há quem pense que querer e desejar sejam a mesma coisa. Não são, e utilizar a tesoura do ... «Carta Maior, Oct 15»
3
Jerónimo diz que voto na CDU é antídoto contra maiorias absolutas
O líder da Coligação Democrática Unitária garantiu aos eleitores que o voto na sua força política vai impedir quaisquer maiorias, da coligação PSD/CDS-PP ou ... «TSF Online, Oct 15»
4
Flamengo pode ter Guerrero como 'antídoto' contra pressão do Galo
O Flamengo ainda está tentando assimilar a derrota de 2 a 0 para o Coritiba. Porém, para isso, vai precisar agir rapidamente, já que no domingo tem outro ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
China vê crescimento como antídoto para problemas cambiais
Pequim - Autoridades chinesas acreditam poder conter a rápida queda de suas reservas em moeda estrangeira e aliviar a pressão sobre o câmbio estimulando ... «EXAME.com, Sep 15»
6
Fim de antídoto para mordeduras de cobras põe milhares em risco
A organização Médicos Sem Fronteiras alertou para a rutura dos 'stocks' de antídoto para a mordedura de cobras do laboratório francês Sanofi Pasteur, pondo ... «Observador, Sep 15»
7
Vice-presidente » Afastado de articulação, Temer negocia antídoto
Um dia após diminuir sua atuação na articulação política do governo, o vice-presidente Michel Temer costurou um acordo com a Câmara dos Deputados para ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
8
Reciclagem: antídoto do mundo da moda para preocupações …
ESTOCOLMO (Reuters) - A Hennes & Mauritz, segunda maior varejista de moda do mundo, está realizando um novo esforço para promover a reciclagem, ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
9
Tecnologia: um antídoto à crise
As perspectivas para a economia brasileira neste segundo semestre são as mais desafiadoras dos últimos dez anos. A previsão de que o País não cresça em ... «canaltech, Iul 15»
10
Transparência é antídoto contra a corrupção
O vereador lembrou que segundo a CGU, a transparência é o principal antídoto contra a corrupção e ressaltou a importância de todos os órgãos terem ... «A Tribuna - Rondonópolis, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antídoto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/antidoto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO