Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antraz" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTRAZ ÎN PORTUGHEZĂ

an · traz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTRAZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTRAZ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antraz» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
antraz

buboi

Carbúnculo

Carbuncle, antrax de sânge sau chiar antrax - este o boală infecțioasă acută cauzată de bacteria Bacillus anthracis, iar forma sa cea mai virulentă este foarte letală. Anthraxul este o boală comună a animalelor erbivore, atât sălbatice cât și domestice, dar poate afecta și oamenii expuși la animalele infectate, țesuturile animalelor infectate sau concentrațiile mari de spori de carbuncle. Carbúnculo, carbúnculo hemático ou ainda antraz - é uma doença infecciosa aguda provocada pela bactéria Bacillus anthracis e a sua forma mais virulenta é altamente letal. O carbúnculo é uma doença comum dos animais herbívoros, quer dos selvagens quer dos domésticos, mas também pode afetar os seres humanos que sejam expostos a animais infectados, tecidos de animais infectados ou elevadas concentrações de esporos de carbúnculo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antraz» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTRAZ


alcatraz
al·ca·traz
glossantraz
glos·san·traz
litantraz
li·tan·traz
matraz
ma·traz
tetraz
te·traz
traz
traz
triquetraz
tri·que·traz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTRAZ

antracomântico
antracometria
antracométrico
antraconecrose
antraconita
antraconito
antracoproteína
antracose
antracossauro
antracossilicose
antracotério
antracotifo
antracótico
antracômetro
antranilato
antranílico
antranol
antraquinona
antravante
antrácia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTRAZ

Ferraz
Graz
Monsaraz
agraz
alfaraz
almaraz
apraz
compraz
duraz
faraz
feraz
goraz
guaraz
montaraz
mouraz
naraz
raz
tiraz
veraz
voraz

Sinonimele și antonimele antraz în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «antraz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTRAZ

Găsește traducerea antraz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile antraz din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antraz» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

炭疽病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Antraz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

anthrax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बिसहरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الجمرة الخبيثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сибирская язва
278 milioane de vorbitori

Portugheză

antraz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পশুরোগবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

anthrax
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anthrax
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Milzbrand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

炭疽菌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

탄저병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

anthrax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

anthrax
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆந்த்ராக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गुरांचा सांसर्गिक रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şarbon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

antrace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wąglik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сибірська виразка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

antrax
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άνθρακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

antraks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mjältbrand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anthrax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antraz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTRAZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antraz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antraz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antraz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre antraz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTRAZ»

Descoperă întrebuințarea antraz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antraz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Salvando Vida - Com Medicina Natural
Antraz. É uma infecção bacteriana cutânea que causa cicatrizes escuras na pele. Não sendo uma doença contagiosa, ela é provocada pela inalação de esporos que se encontram no ar, pela contaminação da pele ou pela ingestão de ...
WAGNER BLINI, Vários Autores
2
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Contexto epidemiológico apropriado – Exposição a animais ou tocas de animais – Exposição resultante de um ato de bioterrorismo n Antraz cutâneo – Escara negra em ...
LANGE, 2011
3
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
O B. anthracis (ver a Fig. 11.1) que não produz cápsula não é virulento nem provoca antraz em animais de laboratório. A cápsula do ácido poli-D-glutâmico é antifagocítica. O gene da cápsula localiza-se em um plasmídio. A toxina do antraz ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
4
Verdades e Mentiras sobre Doenças
Antraz. Até o dia 11 de setembro de 2001, dia do ataque ao World Trade Center, em Nova Iorque, quando alguns doentes me perguntavam: “Doutor, como é o nome disso que eu tenho?”, referindo-se a um abscesso com várias bocas, ...
MAURICIO PEREGRINO
5
A origem das Palavras:
ANTRAZ A palavra Antraz apresenta diversos sentidos: -No latim anthrax significa terra vermelha. -No latim medieval significava úlcera. -Do grego anthraks no singular significa carvão e no plural, rubi. Antraz é uma doença antiga e muito ...
Elazier Barbosa, 2010
6
Microbiologia veterinária e doenças infecciosas
INFECÇÕES cLÍNlcAs A maioria das doenças causada pelas bactérias desse grupo está relacionada na Tabela 15.2. O antraz (carbúnculo hemático) é a mais importante dessas doenças. Bacillus licheniformis é um patógeno emergente no  ...
P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005
7
Microbiologia e Imunologia Oral
O antraz pode ser transmitido ao homem através das seguintesvias:inoculação ( antraz cutâneo), inalação (antraz pulmonar) ou ingestão (antraz gastrointestinal). O antraz cutâneo ocorre devido à penetração de esporos emescoriações da ...
Antonio Jorge, 2012
8
Microbiologia Médica
antraz. A completa erradicação do antraz é improvável porque os esporos podem sobreviver por muitos anos no solo e também pela ameaça da infecção relacionada ao bioterrorismo, comum nos dias atuais. A vacinação dos animais ...
Patrick Murray, 2011
9
Dermatologia de Fitzpatrick
ABSCESSO, FURÚNCULO E ANTRAZ* l Abscesso: ínflamacäo localizada, aguda ou crónica, associada a acúmulo de pus e destruícäo dos tecídos. l ‚Со/ Ките (estafílococíca): ínfeccäo do folículo píloso com ou sem pus no óstío folícular (ver ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
10
Microbiologia Médica e Imunologia
Bacillus cm thracis Doença B. anthracis causa antraz, que é comum em animais, mas raro em humanos. A doença em humanos exibe três formas principais: cutânea, pulmonar (inalação) e gastrintestinal. Em 2001, ocorreu um surto de antraz ...
Warren Levinson

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTRAZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antraz în contextul următoarelor știri.
1
Registrados 49 casos de antraz cutâneo são registrados no Peru
Quarenta e nove casos de antraz cutâneo foram registrados até o momento em pessoas que manipularam carne de vaca infectada na região de Piura, norte do ... «Globo.com, Sep 15»
2
Pentágono assume culpa por envio de antraz à Coreia do Sul
Em Seul, o governo da Coreia do Sul anunciou que averiguará o envio de antraz ativo ao país e também garantiu que tomará medidas para que incidentes ... «Globo.com, Iul 15»
3
EUA crê que Coreia do Norte esconde armas biológicas
As armas biológicas supostamente desenvolvidas por Pyongyang incluiriam cultivos de antraz, de varíola e de peste, segundo o Livro Branco do Ministério da ... «Terra Brasil, Iul 15»
4
Coreia do Norte diz ter sido alvo de antraz enviado dos EUA
A Coreia dos Norte acusou os Estados Unidos de terem mirado o país em um envio de antraz e pediu ao Conselho de Segurança da ONU que investigue os ... «Terra Brasil, Iun 15»
5
Departamento de Defesa dos EUA enviou antraz vivo ao Japão em …
O Departamento de Defesa dos Estados Unidos adicionou o Japão nesta sexta-feira (12) a uma lista de países que receberam amostras de antraz vivo ... «Globo.com, Iun 15»
6
EUA enviaram antrax ativo para 66 laboratórios por acidente
O Pentágono aumentou, esta terça-feira, para 66 o número de laboratórios que receberam amostras de antraz ativo por erro, situados em 19 estados ... «TVI24, Iun 15»
7
Antraz mata 14 pessoas no sul de Angola
O carbúnculo hemático, igualmente conhecido como antraz e transmitido pelo contacto com carne infetada, provocou a morte de 14 pessoas na província da ... «Diário Digital, Iun 15»
8
Pentágono diz que 51 laboratórios receberam amostras de antraz
O Pentágono afirmou nesta quarta-feira que 51 laboratórios em 17 estados norte-americanos e em outros três países receberam amostras suspeitas de antraz ... «Globo.com, Iun 15»
9
Divulgação » Pentágono: envio de antraz para laboratórios nos …
Washington (AFP) - O Pentágono informou nesta quarta-feira que um laboratório militar enviou por erro bacilos ativos de antraz para mais de 50 laboratórios, ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
10
Investigadores da Universidade de Coimbra desenvolvem Vacina …
A vacina nasal desenvolvida pela equipa da UC atua no local onde o antraz é inalado, impede que ocorra infeção e desenvolvimento da doença numa fase ... «Pravda.Ru, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antraz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/antraz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z