Descarcă aplicația
educalingo
arcaico

Înțelesul "arcaico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARCAICO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · cai · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCAICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCAICO ÎN PORTUGHEZĂ?

arhaism

În lingvistică, arhaismul de origine greacă este folosirea lexicală sau gramaticală a unui cuvânt sau a unei expresii vechi, care a căzut deja în uz. Arhahismul poate fi lingvistic sau literar. Arhaismul lingvistic se găsește în discursul care conține trăsături fonetice, morfologice, sintactice și lexicale care sunt conservatoare și străvechi în limbaj. Există cuvinte în dicționare care sunt considerate arhaice: ▪ Poate, înlocuit cu "poate". ▪ Onorabilul dvs., un pronume de tratament care a evoluat în forma "voi". Există, de asemenea, cazuri de termene verbale și forme de plasament pronominal care ar putea deveni în curând arhisme: ▪ Folosirea trecutului perfect trecut ▪ Utilizarea mezoclasei în timpul prezent și viitorul timpului trecut ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCAICO

acaico · alcaico · altaico · aramaico · deltaico · espondaico · farisaico · fotovoltaico · galaico · hebraico · incaico · judaico · laico · mosaico · prosaico · ptolemaico · taico · tebaico · trocaico · voltaico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCAICO

arcabuzaria · arcabuzear · arcabuzeiro · arcabuzeta · arcada · arcadiano · arcadismo · arcado · arcador · arcadura · arcainha · arcaizamento · arcaizante · arcaizar · arcaísmo · arcaísta · arcaístico · arcal · arcalião · arcane

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCAICO

avestaico · calaico · caldaico · cambaico · cirenaico · cretaico · himalaico · juraico · lamaico · madiaico · malaico · mesaraico · moisaico · nogaico · onomatopaico · orfaico · prosopopaico · rabelaico · romaico · transpirenaico

Sinonimele și antonimele arcaico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ARCAICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «arcaico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «arcaico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARCAICO

Găsește traducerea arcaico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arcaico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arcaico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

过时的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arcaico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

archaic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्राचीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ممات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

архаичный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arcaico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সেকেলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

archaïque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kuno
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

archaisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アルカイック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

고풍의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kuna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cổ xưa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தொன்மையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

प्राचीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arkaik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arcaico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Archaiczne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

архаїчний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arhaic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αρχαϊκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

argaïese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arkaisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arkaisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arcaico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCAICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arcaico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arcaico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arcaico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCAICO»

Descoperă întrebuințarea arcaico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arcaico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Português arcaico: Sintaxe e fonologia
Sobressaem de entre eles os trabalhos de Rosa Virgínia Mattos e Silva, influente linguista brasileira, que neste livro apresenta uma suma da sua investigação pessoal neste domínio, enriquecida por contributos de numerosos outros ...
Rosa Virgínia Mattos e Silva, 2008
2
O Português arcaico: uma aproximação
Sobressaem de entre eles os trabalhos de Rosa Virgínia Mattos e Silva, influente linguista brasileira, que neste livro apresenta uma suma da sua investigação pessoal neste domínio, de numerosos outros trabalhos académicos, alguns dos ...
Rosa Virgínia Mattos e Silva, 2008
3
Fundamentos de História do Direito
CARACTERÍSTICAS E FONTES DO DIREITO ARCAICO Pode-se distinguir, segundo as lições de John Gilissen, algumas características do direito nas sociedades arcaicas. Primeiramente, o direito primitivo não era legislado, as populações ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
4
Crise de Brasil arcaico
Investiga as relações industriais em duas comunidades da Zona da Mata mineira. A presente monografia integra o Programa de Pesquisas em Cidades-Laboratório e foi realizada no ano de 1958.
Juarez Rubens Brandão Lopes, 1967
5
O sagrado e a história: fenômeno religioso e valorização da ...
3 - A relação religião-Iiberdade-terror da História 3.1 - Crítica à ideologia iluminista do progresso à luz do contraste "homem arcaico-homem moderno " Na seção do capítulo IV de MER, dedicada ao tema "Liberdade e História", Eliade se  ...
André Eduardo Guimarães, 2000
6
Dicionário da língua portuguesa arcaica
Com esse trabalho, a professora Zenobia Collares Moreira consegue resgatar da dispersão o vocabulário da nossa língua em uso no período arcaico, que vai do século XII ao século XVI, levando em conta as contribuições dos povos que ...
Zenóbia Collares Moreira, 2005
7
Indios do Brasil
Do ponto de vista cultural, o período que se inicia com essas mudanças a que os grupos humanos têm de se adaptar é chamado de Arcaico. O Arcaico perdura desde 10 mil a.C. até a consolidação da agricultura e da cerâmica, que não ...
Julio Cezar Melatti, 2007
8
Linhas Apagadas: Do Coletivo Como Arcaico Ao Individual Como ...
Pesquisa sócio histórica sobre a extinção dos bondes na década de 1940 feita a partir de material de imprensa da época e de entrevista com Barbosa Lima Sobrinho, ex-governador de Pernambuco.
Gilvando Sá Leitão Rios
9
Ressonancias- Bion Em Sao Paulo
Quando o superego arcaico usurpa a função do ego, a habilidade de pensar e julgar o que é verdadeiro é sacrificada à necessidade de pensar e sentir o que se presume que seja correto, e a habilidade de comunicar é substituída pela ...
MARIA OLYMPIA DE A. F. FRANCA
10
O fio e a trama: reflexões sobre o tempo e a história
O que ele nos mostra, com efeito, é que, à diferença do homem moderno, que perdeu o sentido da transcendência e, por isso mesmo, se vê desamparado ante as forças da história e os males que elas provocam, o homem arcaico, antigo e ...
Ivan Domingues, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCAICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arcaico în contextul următoarelor știri.
1
Ruralismo arcaico promove conflito contra comunidade indígena em …
“Num país como o nosso, dê o agro a um governante sensato e ele moverá o Brasil”. A formulação é de Kátia Abreu (Folha de S. Paulo, 24/05/14), mas entre os ... «O Cimi, Sep 15»
2
Mauricio Macri: El Gobierno se ha aprovechado de un sistema …
Es un sistema electoral tramposo, arcaico, y del que el oficialismo se ha aprovechado", dijo Macri. "El Gobierno se ha empecinado en no introducir la tecnología ... «lanacion.com, Aug 15»
3
Jorginho é vitória do Vasco mais arcaico
O Vasco anunciou Jorginho, lateral-direito do tetracampeonato mundial do Brasil, como novo técnico. O acerto feito após várias rejeições mostra a força de uma ... «ESPN.com.br, Aug 15»
4
Reclamo unánime en la oposición para cambiar el arcaico sistema …
"Hemos empezado a ver este deporte que describí, que por culpa de un sistema arcaico, en vez de una boleta electrónica, con el robo de boletas", afirmó. «lanacion.com, Aug 15»
5
Artigo japonês critica o modelo de administração arcaico da Konami
Em pleno séc. XXI e ainda existem empresas que se baseiam em um modelo de negócios do século passado. A desenvolvedora japonesa Konami, que não ... «Sopa Cultural, Aug 15»
6
Terminal arcaico do governo em Vera Cruz deixa povo sem transporte
Equipamento dos anos 50, o atracadouro de Vera Cruz atende precariamente. O canal de navegação precisa ser dragado para que as operações sejam ... «Jornal da Mídia, Iul 15»
7
Nossa língua africana
“A proximidade entre o português arcaico e as línguas do grupo banto resultou no português que falamos hoje”. Entrevista com a professora Yeda Pessoa de ... «Vermelho, Iun 15»
8
Identifican restos del periodo Arcaico en Chihuahua
Dicho entierro es de los primeros registrados del periodo Arcaico Tardío y fue descubierto en el verano pasado, mientras realizaba una inspección de superficie ... «El Universal, Iun 15»
9
Líder do PT sobre Cunha: 'pensamento arcaico'
247 – "É o resgate (no Brasil) do pensamento mais arcaico do País". A declaração é do líder do PT na Câmara dos Deputados, Sibá Machado (AC), em ... «Brasil 247, Mai 15»
10
Vereadores voltam a reclamar do estacionamento rotativo de …
O vereador Claudemir Portugal foi incisivo ao dizer que a operação do estacionamento em Palmas é arcaico. “Os agentes ficam loucos correndo de um lado ... «Conexão Tocantins, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arcaico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arcaico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO