Descarcă aplicația
educalingo
arestim

Înțelesul "arestim" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARESTIM ÎN PORTUGHEZĂ

a · res · tim


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARESTIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARESTIM

abestim · astim · estim · festim · hastim · lagostim · mastim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARESTIM

arepabas · arequeira · arequena · arerê · aresco · aresense · aresta · arestado · arestal · aresteiro · arestista · arestizar · aresto · arestoso · arestudo · aretinismo · aretino · aretologia · aretológico · aretólogo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARESTIM

Alcoutim · Martim · Valentim · atim · bantim · batim · boletim · botim · cetim · folhetim · fortim · latim · motim · otim · patim · petim · setim · tintim · titim · verbatim

Sinonimele și antonimele arestim în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arestim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARESTIM

Găsește traducerea arestim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arestim din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arestim» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

arestim
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arestim
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Arestim
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

arestim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arestim
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

arestim
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arestim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

arestim
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arestim
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

arestim
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

arestim
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

arestim
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

arestim
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

arestim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arestim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

arestim
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

arestim
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arestim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arestim
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

arestim
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

arestim
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arestim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αρέστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arestim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arestim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arestim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arestim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARESTIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arestim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arestim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arestim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARESTIM»

Descoperă întrebuințarea arestim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arestim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
... lanqando-se no Vouga, ainda no Bispado de Viseu. ARESTIM. Aldeã na Província de Entre Douro e Minho, Arcebispado de Braga , Comarca de Valença , Termo da Villa de Ponte de Lima , Freguesia de Santiago de Brandara ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
2
O Archivo rural
... após certos estados mórbidos mais ou menos graves das partes vismhas do fihro-cartilagem digital, taes como o prego de rua, a podolacnite suppurada, o figo, as alcançadurás, os quartos, as encrava- duras, o arestim, o gavarro coronário, ...
3
Te Rau Maire: Poems and Stories of the Pacific
Brata na Susa! Brata na Susa! Plis luk save long brata na susa bilong iumi! Watpo PNG ami I raus long Shortland aelan? Watpo PNG ami I arestim solo ia I painim pis? Watpo Indonesia ami igo Kukim haus long Sepik? Na arestim ol man tu?
Marjorie Tuainekore Crocombe, 1992
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARESTIM, s.m. tumor (nos Íes das bestas). ESTO, r. m. caso julaado. ARISTOSO, adj. ebeio de arestas ou que nS tem. AR£SUES, s.f. bot. palmeira das Indias orientées. ARKTOLOGIA, // parte da pbyska moral (traCU da vïr- lu Je ) A RKVEZES ...
José da Fonseca, 1843
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Areento Areopago,5. m. aréopage A respeito, adv. à l'égard Aresta , s. f barbe des épis de blé , arète Arestim , s. m. grappe f naladie des chevaux) A revezes , adv. tour à tour Arfagem , v. a. tangage de vaisseau , balancement élastique ...
‎1812
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De aresto) *Arestim*, m. Eczema dos animaes equídeos. *Aresto*,m. Jur. Caso julgado; decisão judicial. Solução de uma difficuldade. (Cp. arresto) *Arestoso*, adj.Quetem arestas. * *Arestudo*, adj. Que tem aresta, que é áspero, (falando se  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Apontamentos archeologicos
I Abba: de Sancte' Michael et Sesnaudo Siit et Petro cun 'a , ipsa beriditate cambiamus in Brandara de illos Condes in loco quis dicitur Arestim mediata quarta de uno casal ad vobis Nuno Vilulfiz et uxor tua Dordia Midiz. Cambiavimus Ivobis ...
Diogo KOPKE, 1840
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Вшле , s. f. de ferrad, blcima , arestim. Blf«, adj. 2 gen. (blême) amarello, des- forado , enriado , pallido , a. " Blé m , v. п. descerar , deemaiar , empa! - Mecer , tunar , pallesccr. ' Bikjhs.se«ent , s. m. (blemicemân) descora- wato , pallidez. f ...
José da Fonseca, 1859
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
carmim. brim. «-//.',,. parolim. malsim. caurim. botiquim. /angelim. sdssim. porco espim. marro- quim. cavalim. fim. arestim. sargelim. rucim. palanquim. coxim. beleguim. alfenim. selamim. francolim. pasquim. merlim. camarim. borzeguim. a mim ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
The Western Journal of the Medical and Physical Sciences
To the absorbent system, both nausea and vomiting arestim- ulants,for collections of pus and serum begin to be absorbed during the former, and often rapidly disappear under and after the cessation of the latter. Thus an emetic, beyond almost ...
Daniel Drake, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARESTIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arestim în contextul următoarelor știri.
1
Ol 11 Vanuatu memba long long kalabus i beilaut
Kot i tede moning larim aut long bail ol 11 pela Vanuatu MP na tripela loia we polis ibin arestim na putim long kalabus long las Friday long Konspirasi sas long ... «Radio Australia, Oct 15»
2
Indonesia loa i kilim dai pinis tupela drug smuggler blong Australia
Fopela long ol, ol i arestim long Denpasar airport wantaim ol paket blong heroin ol i strapim raun long bodi blong ol. Tripela long ol, ol ibin arestim long Maslati ... «Radio Australia, Apr 15»
3
Koros bihain long kilim dai blong 10 pela pipol long Hela Provins …
Acting Provincial Police Commander blong Hela Provins, Chief Superintendent Mark Yangen itok ol i arestim pinis wanpela man em oli ting ibin stilim pik na ... «Radio Australia, Apr 15»
4
Guadalcanal kilim dai na reip blong ol skul gel
Tasol em i tok ol ibin arestim pinis sampela man long pasin blong go insait long haus blong ol gel long Ruavatu Provcincial Secondary School na i mekim nogut ... «Radio Australia, Nov 14»
5
PNG Suprim Kot disisin long paua blong polis komisina long warrant …
Suprim kot blong Papua New Guinea i nau mekim klia long ol paua blong Polis Komisina aninit long mama loa long sait long arrant blong arestim praim minista. «Radio Australia, Oct 14»
6
Ol i arestim misail expert klostu long boda bilong Ukraine na Russia
Ukrainian gavman i tok em i gat evidens olsem tripela pipal ibin oporettim ol misail lounsa em ibin bringim daun Malaysian Airlines flight MH17 antap long eria ... «Radio Australia, Iul 14»
7
Polis long Hong Kong arestim mo long 500 protestas
Ol protestas i tokaut bai oli igo het long mekim strongpela askim long mo dimokrasi taim polis i arestim mo long 500 long wanpela sit-in protrest long nait igo ... «Radio Australia, Iul 14»
8
Honiara siti kaunsel ino laikim oli salim buai long rotsait
Hetman bilong Honiara City Council Law Enforcemnet,Robert Madeo i tok, namel long ol wok bilong ol long wanpelade em long arestim ol pipal i brukim lo ... «Radio Australia, Iul 14»
9
PNG Kot i rausim aplikesen blong PM O'Neill agensim warrant blong …
Dispela i minim olsem ol polis i nau ken arestim Mr O'Neill na kwestinim em long tokwin em ibin oraitim gavman long mekim paymen blong 71 million kina igo ... «Radio Australia, Iun 14»
10
PNG kot bai mekim disisen long arestim O'Neill long Friday
Judge ibin tok, dispela em i ino hatpela keis na Friday em i taim bilong ol long soim wai polis ino nap arestim Praim Minista. Mr O'Neill ibin kisim wanpla arrest ... «Radio Australia, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arestim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arestim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO