Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aristoloquiáceas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARISTOLOQUIÁCEAS ÎN PORTUGHEZĂ

a · ris · to · lo · qui · á · ceas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARISTOLOQUIÁCEAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARISTOLOQUIÁCEAS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aristoloquiáceas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aristoloquiáceas

aristolochiaceae

Aristolochiaceae

Aristolochiaceae cuprind o familie de plante înfloritoare cu 7 genuri și aproximativ 400 de specii, aparținând ordinului Piperales. Aristoloquiáceas sunt dicotiledonele bazale, legate în mod filogenetic cu ordinele Magnoliales, Laurales, Canellales și Piperales, care formează claiul monofiletic al Magnoliilor. În unele scheme recente de clasificare, cum ar fi cele mai recente versiuni ale grupului de phylogene Angiosperm, ele plasează familia Aristolochiacea în ordinea Piperales, deși este încă frecventă găsirea de autori care le includ într-o ordine exclusivă: Aristolochiales. Acestea sunt, în cea mai mare parte, plante perene, erbacee, arbusti, târâtoare lemnoase sau liane. Aristolochiaceae (Aristolochiaceae) este o specie de Aristolochiaceae. As Aristolochiaceae compõem uma família de plantas com flor com 7 géneros e cerca de 400 espécies, pertencente à ordem das Piperales. As aristoloquiáceas são dicotiledóneas basais, relacionadas filogeneticamente com as ordens das Magnoliales, Laurales, Canellales, e Piperales, formando o clado monofilético das Magnoliídeas. Em alguns esquemas de classificação recentes, como as últimas versões do Angiosperm Phylogeny Group, colocam a família Aristolochiacea na ordem das Piperales, ainda que seja frequente, ainda, encontrar autores que as englobam numa ordem exclusiva: as Aristolochiales. São, na sua maioria, plantas perenes, herbáceas, arbustivas, trepadeiras lenhosas ou lianas. O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Aristolochiaceae A Wikispecies possui a família: Aristolochiaceae...

Apasă pentru a vedea definiția originală «aristoloquiáceas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARISTOLOQUIÁCEAS


anacardiáceas
a·na·car·di·á·ceas
asteráceas
as·te·rá·ceas
cactáceas
cac·tá·ceas
cariofiláceas
ca·ri·o·fi·lá·ceas
ciperáceas
ci·pe·rá·ceas
cucurbitáceas
cu·cur·bi·tá·ceas
diatomáceas
di·a·to·má·ceas
euforbiáceas
eu·for·bi·á·ceas
lauráceas
lau·rá·ceas
liliáceas
li·li·á·ceas
mirtáceas
mir·tá·ceas
musáceas
mu·sá·ceas
orquidáceas
or·qui·dá·ceas
palmáceas
pal·má·ceas
rosáceas
ro·sá·ceas
rubiáceas
ru·bi·á·ceas
rutáceas
ru·tá·ceas
sapotáceas
sa·po·tá·ceas
solanáceas
so·la·ná·ceas
violáceas
vi·o·lá·ceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARISTOLOQUIÁCEAS

aristocratização
aristocratizar
aristocrático
aristodemocracia
aristodemocrata
aristodemocrático
aristofanesco
aristofaniano
aristofânico
aristol
aristoloquiáceo
aristoloquina
aristolóquia
aristolóquico
aristoso
aristotelismo
aristotélia
aristotélico
aristotípico
aristoxeniano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARISTOLOQUIÁCEAS

amarilidáceas
aráceas
cicadáceas
dipsacáceas
ericáceas
fagáceas
geraniáceas
juglandáceas
juncáceas
magnoliáceas
malváceas
ocnáceas
pináceas
plantagináceas
pomáceas
primuláceas
ranunculáceas
salicáceas
ulmáceas
zingiberáceas

Sinonimele și antonimele aristoloquiáceas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aristoloquiáceas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARISTOLOQUIÁCEAS

Găsește traducerea aristoloquiáceas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile aristoloquiáceas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aristoloquiáceas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

aristoloquiáceas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aristoloquiáceas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Aristotle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

aristoloquiáceas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aristoloquiáceas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

aristoloquiáceas
278 milioane de vorbitori

Portugheză

aristoloquiáceas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

aristoloquiáceas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

aristoloquiáceas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

aristoloquiáceas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

aristoloquiáceas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

aristoloquiáceas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

aristoloquiáceas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

aristoloquiáceas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aristoloquiáceas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

aristoloquiáceas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

aristoloquiáceas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aristoloquiáceas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

aristoloquiáceas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

aristoloquiáceas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aristoloquiáceas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aristoloquiáceas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aristoloquiáceas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aristoloquiáceas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aristoloquiáceas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aristoloquiáceas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aristoloquiáceas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARISTOLOQUIÁCEAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aristoloquiáceas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aristoloquiáceas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aristoloquiáceas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aristoloquiáceas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARISTOLOQUIÁCEAS»

Descoperă întrebuințarea aristoloquiáceas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aristoloquiáceas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Designação brasileira da Arislolochia macroura Comes, trepadeira da família das aristoloquiáceas, de folhas cordiformes e flores vermelhas com pintas pretas . Possui propriedades medicinais, segundo alguns autores. ♢ Jarrinha-batatinha  ...
2
plantitas medicinals
ERVA-DAS-VIRGENS (Aristolochia chilensis) Planta pertencente à família das Aristoloquiáceas, com raiz fina, caule de cor amarela, ou avermelhada, ou castanha; folhas com pe- cíolo longo, de dimensões diversas ao longo do mesmo ramo, ...
3
As plantas como remédio na cura das doenças
Oberdan Masucci. Os tratamento são iguais aos da Abutua Jarrinha, usando- -se a raiz em chá ou em tintura alcoólica, sendo que em doses fortes é abortiva. JARRINHA CHEIROSA — Fam. das Aristoloquiáceas — (Ducbt) — (Aristolochia  ...
Oberdan Masucci, 1982
4
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Designação comum a diversas plantas do gênero Aristolochia, da família das aristoloquiáceas, cultivadas como ornamentais e usadas desde a an- tiguidade como emenagogas e para facilitar o parto. NOMES POPULARES: Angelicó ...
Karl Bunn
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. aristolochia) * *Aristoloquiáceas*,f.pl.Familia de plantas, quetem por typo a aristolóquia. * *Aríston*, m. Mús. Moderno instrumento de manivela, espécie de realejo. * *Aristophanesco*, adj. O mesmo que aristophânico. * *Aristophaniano*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Placar Magazine
29 — Magistrado muçulmano, com funções civis e religiosas. 31 — Azêda; acre. 33 — Pássaro. 34 — Planta da família das aristoloquiáceas. 35 — Moeda italiana. 37 — Feiticeira. 40 — Depressão alongada entre montes. 41 — . Procedência ...
7
Uma certa felicidade
(Resinas ganham uma exalação picante, as flores das aristoloquiáceas têm um bafio quase fétido, cogumelos venenosos proliferam sob as folhas apodrecidas - no espelho da água da fonte, o ardor maduro do corpo de Fátima é o do ...
Sonia Coutinho, 2008
8
Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico
AHUMADA, L.Z. Aristoloquiáceas. Flora Ilustrada Catarinense, p. 26, 1975. AKISUE. M. K.; OLIVEIRA, E; MORAES, M.S.; AKISUE, G.; MANCINI, B. Carac- terizaçâo farraacognósüca da droga e da tintura de Cordla verbenacea AL.
‎1995
9
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Planta medicinal e ornamental da família das Aristoloquiáceas, classificada como Aristolochia brasiliensis Mart & Zucc. E um tipo de cipó que vegeta bem em Piracicaba (SP). Suas tlores são grandes, de cor marrom, cuja forma lembra o papo ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Cada folha ou cartucho tem a aparência de uma flor de certas Aristoloquiáceas, no fundo de cada flor acha-se uma pequena quantidade de água adocicada, que depois de muito estudo, chegou-se à conclusão tratar-se de orvalho ou gôtas ...
Frederico Moreira, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARISTOLOQUIÁCEAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aristoloquiáceas în contextul următoarelor știri.
1
Medicina naturista, bajo la lupa
Las aristoloquiáceas constituyen una de las familias de plantas preferidas de la herbolaria médica. Uno de sus componentes activos es el ácido aristolóquico, ... «ElEspectador.com, Sep 14»
2
Para males de cuerpo y alma
Con un alto potencial farmacológico, pero arriesgadamente tóxico, se halla aquí el género Aristolochia, de las aristoloquiáceas, tales como el mato (Aristolochia ... «MiPutumayo.com.co - Magazín Digital, Feb 14»
3
¡Cuidado con la medicina verde!
Un ejemplo de plantas en continuo estudio de sus componentes es la Aristolochia, perteneciente a la familia Aristoloquiáceas. Esta especie adopta la forma de ... «Radio Santa Cruz, Aug 13»
4
El Jardín Botánico de Medellín, un corazón verde en medio de la …
... cycadales, helechos arbóreos, zingiberales, aráceas, san joaquines, gesneriáceas, magnoliáceas, aristoloquiáceas, ciclantáceas, guadual y bambusario, a la ... «Interempresas, Feb 11»
5
Daños a la salud por consumo de productos naturistas
... a causa de una fibrosis intersticial renal, la cual fue originada por el consumo de una especie de la familia de las Aristoloquiáceas, que por confusión con otra ... «El Universal.mx, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aristoloquiáceas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aristoloquiaceas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z