Descarcă aplicația
educalingo
armiclausa

Înțelesul "armiclausa" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARMICLAUSA ÎN PORTUGHEZĂ

ar · mi · clau · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARMICLAUSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMICLAUSA

aeropausa · andropausa · causa · concausa · diapausa · entrepausa · honoris causa · magnetopausa · menopausa · neutropausa · pausa · pós-menopausa · tropopausa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARMICLAUSA

armênio · armila · armilado · armilar · armilária · armilha · armilheiriça · armilheiro · armilustro · armilústrio · armim · arminado · Arminda · Armindo · arminhado · arminhar · arminho · arminianismo · arminiano · armino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMICLAUSA

Neusa · Siracusa · Sousa · bambusa · blusa · chousa · confusa · deusa · drusa · esclusa · fusa · gusa · hipotenusa · husa · inclusa · lousa · medusa · musa · pousa · recusa

Sinonimele și antonimele armiclausa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «armiclausa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARMICLAUSA

Găsește traducerea armiclausa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile armiclausa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «armiclausa» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

armiclausa
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Armiclausa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Armiclause
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

armiclausa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

armiclausa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

armiclausa
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

armiclausa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

armiclausa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

armiclausa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

armiclausa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

armiclausa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

armiclausa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

armiclausa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

armiclausa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

armiclausa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

armiclausa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

armiclausa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

armiclausa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

armiclausa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

armiclausa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

armiclausa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

armiclausa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

armiclausa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

armiclausa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

armiclausa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

armiclausa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a armiclausa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMICLAUSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale armiclausa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «armiclausa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre armiclausa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMICLAUSA»

Descoperă întrebuințarea armiclausa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu armiclausa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Archaeologia: Or Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity
22, says, Armelausa vulgo vocata, quod ante et retro divisa, atque aperta est, in armos tantum clausa quasi armiclausa c littera ablata. " That garment is commonly called Armelausa which has the forepart divided from the hind part and left ...
2
Historia Monasterii S. Augustini Cantuariensis
2124) ; while others have suggested armigausa, armiclausa, and armilausa, as the true reading. Reyner (“ApostoL Benedict.” p. 50.) expounds armiclausa, “ quoddam genus vestis, quas nunc dalmaticas vocamus ;” while Du Cange prefers the ...
Thomas (of Elmham), Charles Harwick, 1858
3
Archaeologia: Or Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity
22, says, Armelaus'a vulgo vocata, quod ante et retro divisa, atque aperta est, in armos tantum clausa quasi armiclausa c littera ablata. " That garment is commonly called Armelausa which has the forepart divided from the hind part and left ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Armiclausa*, f. Túnica curta, usada pelos antigos Romanos eabertaadeante eatrás,desde a cintura. (Do lat. arma + clausus) *Armífero*, adj. O mesmo que armígero. *Armígero*, adj. Que traz armas. M. Soldado. (Lat. armiger) *Armila*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Roman art from the Louvre
The third wears a sleeveless tunic over his cuirass, a belt and a three-tiered armiclausa. The bearded standard bearer wears a bearskin on his head and holds a pilaster-shaped pole crowned by an eagle with folded wings, poised on a  ...
Cécile Giroire, Daniel Roger, American Federation of Arts, 2007
6
On a bastion of London Wall; or, Excavations in Camomile ...
In such a dress we note points of resemblance to the early body garment or overcoat known as the armiclausa. This was a military dress, and worn over the armour. An illustration exists among the bas-reliefs at the Louvre in Paris. It appears ...
John Edward Price, 1880
7
An essay towards a topographical history of the county of ...
For pilot's (his wife) an armiclausa. — For John Do/man's, his best gown of russet colour. —For Muriel, his wife's, her best tunick of russet colour. — For Cecil Narburgh's, (who lived in the precincts of the abbey, and being there taken ill, died ...
Francis Blomefield, Charles Parkin, 1807
8
Palaeographia Sacra Pictoria: Being a Series of ...
... century), the Italian knights wore a garment over their armour called armilausa,' respecting which Isidorus5 says: “ Armelausa vulgo vocatur quod ante et retro divisa, atque aperta est, in armis tantum clausa, quasi armiclausa, a, littera ablata .
John Obadiah Westwood, 1849
9
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Armclausa vulgo vocata. quod ante ct retro divisa atque aperta est. in armos tantum clausa. quasi armiclausa. cum littera ablata. camisas vocamus. quod in his dormimus in camis. id est. in stratis nostris Pev tnoralia appcllatm eo quod femora ...
Jacques-Paul Migne, 1852
10
An Essay Towards a Topographical History of the County of ...
For A/ot's (his wife) an armiclausa. — For John Dolmans, his best gown of russet colour. — For Muriel, his wife's, her best tunick of russet colour. — -For Cecil Narburgh's, (who lived in the precincts of the abbey, and being there taken ill, died ...
Francis Blomefield, Charles Parkin, 1807
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armiclausa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/armiclausa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO