Descarcă aplicația
educalingo
atroviscado

Înțelesul "atroviscado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATROVISCADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · tro · vis · ca · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATROVISCADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATROVISCADO

achavascado · adamascado · amoriscado · arriscado · beliscado · buscado · chamuscado · chavascado · descascado · enfrascado · enroscado · lascado · moscado · ofuscado · pescado · piscado · rebuscado · riscado · roscado · triscado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ATROVISCADO

atrombetado · atronar · atronchado · atronia · atroo · atropar · atropelação · atropelada · atropeladamente · atropelado · atropelador · atropelamento · atropelante · atropelar · atropelo · atropilhar · atropina · atropinizar · atroz · atrozmente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATROVISCADO

afuscado · amoiriscado · amouriscado · anegriscado · apanascado · apardiscado · apenhascado · arruivascado · avelhuscado · ciscado · coriscado · encascado · engascado · enviscado · inescado · moiriscado · noscado · torriscado · trociscado · troviscado

Sinonimele și antonimele atroviscado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «atroviscado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATROVISCADO

Găsește traducerea atroviscado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile atroviscado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atroviscado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

atroviscado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Atrovisado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Atrovised
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

atroviscado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

atroviscado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

atroviscado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

atroviscado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

atroviscado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Atrovised
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

atroviscado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

atroviscado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

atroviscado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

어긋난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

atroviscado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

atroviscado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

atroviscado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

atroviscado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

atroviscado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

atroviscado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

atroviscado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

atroviscado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

atroviscado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

atroviscado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

atroviscado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

atroviscado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

atroviscado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atroviscado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATROVISCADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atroviscado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atroviscado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre atroviscado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATROVISCADO»

Descoperă întrebuințarea atroviscado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atroviscado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. ater +gr.pteron) * *Atroviscado*, adj. Prov. trasm. Quetem côr dacasca do trovisco maçado. E dizse do pão, quando um calor muito forte e repentinolhetorna, no forno, ennegrecida e amargosa a côdea. *Atroz*, adj. Feroz; muito cruel.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. atropelo (ê) с. atropithar, с. atropina, f. atroviscado, adj. atroz, 2 gen. atrusar, с. atrutado, adj. atuado, adj. atuar, с. I tu. atuarro, т. atueira, /. atufar, с. atulhar, с. atum, m. atumultuador (ó) m, atumultuar, с. atundir, с. atundo, m. atuneira, /. atupir ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. atropelo, do v. atropelar. atrópico, adj. atropídeo, s. m. atropilhar, v. atropina, s. f. atropinizaçâo, s. f. atropismo, j. m. átropo, s. m. е adj. / Cf. atropo, do v. atropar. atróptero, adj. atrosina, s. f. atrouxemouxado, adj. atroviscado, adj. atroz, adj.
Walmírio Macedo, 1964
4
Gazeta do agricultor
Atropos — Género de insectos Lepidópteros da família Esfindideos, caracterizados por apresentarem no tórax e asas manchas com a configuração duma caveira. Atroviscado — Diz-se do gosto amargo que lembra o da casca de trovisco.
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf . atropclo, do v. atropetar. atropico, adj. atropideo, s. m. atropilhar, v. atropina, s. f. atropinizacao, s. f. atropismo, s. m. atropo, s. m. e adj./Cf. atropo, do v. atropar . atroptero, adj. atrosina, s. f. atrouxemouxado, adj. atroviscado, adj. atroz, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Conversações com Dmitri e outras fantasias
Tia Camila disse-me, e tomou ao falar o seu ar astuto e atroviscado: — Não o arrancas do lugar, não te atrigues que não o consegues. — Quem disse? — Voltei-me, pasmada. — Esse anjo era um moço que pediu ao Senhor uma fé tão forte ...
Agustina Bessa Luís, 1979
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. atropelo, do v. atropelar, atrópico, adj. atropídeo, ff. m. atropilhar, v. atropina, ff. /. atropinização, ff. atropismo, ff. m. átropo, s. m. e adj. jCj. atropo, do v. atropar. atróptero, adj. atrosina, ff. /. atrouxemouxado, adj. atroviscado, adj. atroz, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Codigo Philippino: ou, Ordenaç?oes e leis do reino de ...
Mata piolhos, embebeda peixes que a comem, de sorte que andão sobre- aguados; se deixâo tomar á mão, <-.ouio o peixe embarbascado ou atroviscado. (4) Vide Silva Pereira— Rep. das Ords. to. 4 nota (a) á pag. 113, e nota (c) a pag. 127 ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Atropelar, v. Atropêlo, s. m. Atrópico, adj. Atropideo, s. m. Atropilhar, v. Atropina, s. f. Atropinismo, s. m. Atropinizaçâo, s. f . Atropismo, s. m. Atropo, adj e s. m. Atróptero, adj. Atrosina, s. f. Atrouxemouxado, adj. Atroviscado, adj. Atroz, adj. Atrusar ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atroviscado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/atroviscado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO