Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "badaladal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BADALADAL ÎN PORTUGHEZĂ

ba · da · la · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BADALADAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BADALADAL


badal
ba·dal
banhadal
ba·nha·dal
bradal
bra·dal
camaradal
ca·ma·ra·dal
cevadal
ce·va·dal
espadal
es·pa·dal
estradal
es·tra·dal
estrumadal
es·tru·ma·dal
figadal
fi·ga·dal
guadal
gua·dal
letradal
le·tra·dal
malhadal
ma·lha·dal
muradal
mu·ra·dal
secadal
se·ca·dal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BADALADAL

badaga
badajo
Badajoz
badal
badala
badalação
badalada
badalado
badalar
badalativo
badalão
badaleira
badaleiro
badalejar
badalhoca
badalhocar
badalhoquice
badal
badalim
badalo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BADALADAL

abdal
bimodal
cardal
caudal
coloidal
dal
dedal
feudal
intermodal
modal
multimodal
nodal
pardal
pedal
pilonidal
piramidal
podal
sendal
sinusoidal
trapezoidal

Sinonimele și antonimele badaladal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «badaladal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BADALADAL

Găsește traducerea badaladal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile badaladal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «badaladal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

badaladal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Badaladal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Badaladal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

badaladal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

badaladal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

badaladal
278 milioane de vorbitori

Portugheză

badaladal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

badaladal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

badaladal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

badaladal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Badaladal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

badaladal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

badaladal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

badaladal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

badaladal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

badaladal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बादलदाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

badaladal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

badaladal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

badaladal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

badaladal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

badaladal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

badaladal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

badaladal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

badaladal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

badaladal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a badaladal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADALADAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «badaladal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale badaladal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «badaladal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre badaladal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADALADAL»

Descoperă întrebuințarea badaladal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu badaladal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... foiver dona Rosalina. — “Eu gostode Mariinha... —falou. — ...Ela amanheceu em mim...” Disse,redisse, nem esperou como dona Rosalina responder. O amor era isso — lãodalalão — um sino e seu badaladal. Eleestavamaior que todos.
João Guimarães Rosa, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. O mesmo que badalo. M.ef.Prov. beir. Pessôa levianaou amiga da vadiagem. * *Badala*, f. Prov. alent. Mulher leviana, sem juízo. (Cp. badalo) * Badalada*,f. Pancadade badalo. * *Badaladal*, m. Muitas badaladas: «aquelles badaladaes ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Corpo de Baile: Volume 1
O amor era isso _ lãodalalão _ um sino e seu badaladal. Ele estava maior que todos. O dia fugia claro, a tarde passava; por pois, apressava ir Ver Mariinha, antes que outra noite viesse, as noites maltratavam. Nem quis café; e tudo foi um : ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Grotão do café amarelo
A batida forte acordou o silêncio. Tornou a puxar e até fechou os olhos com as marteladas secas que lhe feriam os ouvidos. Daí Bento acudiu. Estava por ali mesmo, prevenido, pronto pra atender, mas assustou-se com o badaladal nervoso.
Francisco Marins, 1986
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
BACIADA — O conteúdo que enche ou quase enche um bacio ou bacia. BADALADAL — Muitas badaladas. BADANAGEM — Ajuntamento de cavalos velhos e magros. BADERNA — Grupo de rapazes; súcia, corja. BAGAÇADA — Montão de ...
Osmar Barbosa, 1992
6
A Portuguese-English Dictionary
the sound (clang) of a bell. badaladal (m.) peal, ringing. badalao (m.) senseless gabbler, [Fern. BADALONA]. badalar (v.t.) to blab; (v.t.,v.i.) to ring, peal, toll. badaleiro (m.), -ra (/.) blabber. badalejar (v.i.) to ring, peal; to chatter (with cold or fear).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BADALADAL, ». m. Militas badaladas: «...aqueles badaladad fúnebres...», Camilo, in Laudelino Freiré, Dícíono'rio. BADALADOR, adj. Que hádala: «Pela haJaladora sineta presidencial...». Bruno, A Ideia de Dcus. p. 69. BADALEAR, u. i. e í.
8
The process of revitalization of the language and narrative ...
314) O amor era isso — Idodalaldo — um sino e seu badaladal. 17 O vento ua, morrentemente, avuve, é uma oada — ele igreja as arvores. 18 . . . ouvimos . . . o xaxaco de alpercatas (GS, p. 84). In the first example, the voices of a lamb and a  ...
Eduardo de Faria Coutinho, 1980
9
Actas
Mas desse ecoar sem fim, também feito de ecos de ecos, é impossível isolar um qualquer som, um qualquer sentido, pois logo outros se lhes virão sobrepor: « lãodalaao — um sino e seu badaladal» — tal poderia ser o símbolo emblemático  ...
‎1977
10
Teatro de Adriano Garib
Depois do escândalo da bancarrota, Isaac Moreira de Castro abandonou mulher e filhos e fugiu para um paraíso fiscal com Mica Sant Angelo, levando Isabel Badaladal de brinde! O dinheiro deles. . . já tá acabando?? E eles foram vistos nas ...
Adriano Garib, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BADALADAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul badaladal în contextul următoarelor știri.
1
Edu Quintas
Os antecipados para a Over estão à venda na Aloja.com (307 Sul), BadaLadal (407 Sul), Café Savana (116 Norte) ou com Léo Britto, por meio do telefone (61) ... «ParouTudo.com, Feb 12»
2
última Festa da Lili do ano 04.12.2011
Os antecipados para a Festa da Lili estão à venda na Chilli Beans (ParkShopping e Iguatemi), A Loja.com (307 Sul), Café Savana (116 Norte), Badaladal (407 ... «ParouTudo.com, Dec 11»
3
DJ Felipe Lira tira fôlego do público em ensaio sensual. Veja fotos!
... à venda na Mandi&Co (Iguatemi Shopping), Chilli Beans (ParkShopping), Glow Lounge (SCN), Café Savana (116 Norte) e Badaladal (407 Sul). Não perca! «ParouTudo.com, Oct 11»
4
Flávio Lima
Os ingressos antecipados estão à venda nas lojas Colcci, A Loja.com do Brasília Shopping e Badaladal (407 Sul). Clique aqui para ver o flyer e saber mais ... «ParouTudo.com, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Badaladal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/badaladal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z