Descarcă aplicația
educalingo
balburdiar

Înțelesul "balburdiar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BALBURDIAR ÎN PORTUGHEZĂ

bal · bur · di · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALBURDIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI BALBURDIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu balburdio
tu balburdias
ele balburdia
nós balburdiamos
vós balburdiais
eles balburdiam
Pretérito imperfeito
eu balburdiava
tu balburdiavas
ele balburdiava
nós balburdiávamos
vós balburdiáveis
eles balburdiavam
Pretérito perfeito
eu balburdiei
tu balburdiaste
ele balburdiou
nós balburdiamos
vós balburdiastes
eles balburdiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu balburdiara
tu balburdiaras
ele balburdiara
nós balburdiáramos
vós balburdiáreis
eles balburdiaram
Futuro do Presente
eu balburdiarei
tu balburdiarás
ele balburdiará
nós balburdiaremos
vós balburdiareis
eles balburdiarão
Futuro do Pretérito
eu balburdiaria
tu balburdiarias
ele balburdiaria
nós balburdiaríamos
vós balburdiaríeis
eles balburdiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu balburdie
que tu balburdies
que ele balburdie
que nós balburdiemos
que vós balburdieis
que eles balburdiem
Pretérito imperfeito
se eu balburdiasse
se tu balburdiasses
se ele balburdiasse
se nós balburdiássemos
se vós balburdiásseis
se eles balburdiassem
Futuro
quando eu balburdiar
quando tu balburdiares
quando ele balburdiar
quando nós balburdiarmos
quando vós balburdiardes
quando eles balburdiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
balburdia tu
balburdie ele
balburdiemosnós
balburdiaivós
balburdiemeles
Negativo
não balburdies tu
não balburdie ele
não balburdiemos nós
não balburdieis vós
não balburdiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
balburdiar eu
balburdiares tu
balburdiar ele
balburdiarmos nós
balburdiardes vós
balburdiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
balburdiar
Gerúndio
balburdiando
Particípio
balburdiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALBURDIAR

adiar · assediar · custodiar · esturdiar · exordiar · incendiar · intermediar · irradiar · mediar · obsidiar · odiar · parodiar · picardiar · radiar · remediar · repudiar · sediar · subsidiar · vadiar · vilipendiar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BALBURDIAR

balbo · balboa · balbuciação · balbuciadela · balbuciamento · balbuciante · balbuciar · balbuciente · balbuciência · balbucio · balbutir · balbúcie · balbúrdia · balcanização · balcarriada · balcânico · balcão · Balcãs · balcedo · balceiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALBURDIAR

abadiar · anediar · compendiar · desremediar · digladiar · dimidiar · dissidiar · entediar · enxundiar · estipendiar · facundiar · gladiar · insidiar · invidiar · judiar · melodiar · mundiar · preludiar · salmodiar · tripudiar

Sinonimele și antonimele balburdiar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «balburdiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALBURDIAR

Găsește traducerea balburdiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile balburdiar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balburdiar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

balburdiar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Balbucear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To boil
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

balburdiar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

balburdiar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

balburdiar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

balburdiar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

balburdiar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

balburdiar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

balburdiar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

balburdiar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

balburdiar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

balburdiar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

balburdiar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

balburdiar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

balburdiar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

balburdiar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

balburdiar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

balburdiar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

balburdiar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

balburdiar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

balburdiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

balburdiar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

balburdiar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

balburdiar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

balburdiar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balburdiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALBURDIAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balburdiar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balburdiar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre balburdiar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALBURDIAR»

Descoperă întrebuințarea balburdiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balburdiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Discursos parlamentares
Eis o sofisma com que se procurou balburdiar uma evidência tão evidente. Ora, Senhores, em verdade esta é a disposição da Constituição no artigo especial que disto pode se ocupar. A Constituição do Estado, no art. 8.°, parágrafo único ...
Rui Barbosa, 1981
2
Obras completas de Rui Barbosa
Não é menos grosseiro o artifício de balburdiar como transuntos da mesma idéia os direitos politicos e os direitos de cidadão brasileiro. Aqui não é sómente com os textos da constituição do país que se faz um jôgo desleal, senão também ...
Ruy Barbosa, 1971
3
Revista de língua portuguesa
Nada contribuirá melhormente para social' todos os brasileiros espalhados pela espaciosidade deste territorio, do que o cultivo e o uso da mesma linguagem, que se não deve balburdiar em dialectos, mas conservar-se por toda a parte igual ...
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Bolognesi,joão. 31 100 31 31 31 31 31 51 68 50 31 31 31 31 42 31 31 44 68 46 31 49 31 31 31 31 49 31 31 31 49 51 42 34 42 31 51 balar balaustrar balbuciar balburdiar baldar baldear balear balir balizar balouçar balsamar bambear ...
Bolognesi,joão
5
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque balbuciante. (Lat. balbutiens) * *Balbucio*, m. Acto de balbuciar. Fig. Ensaio. *Balbúrdia*, f.Algazarra; vozearia. Confusão; desordem. (T. onom.) * *Balburdiar*,v. t. Causar balbúrdia em. Tornar confuso. Cf.Camillo, Narcót., II, 137 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Prepare seus filhos para o futuro
Também eles podem balburdiar o quadro, privando os filhos de um esquema familiar nutritivo. Não quero concluir este tópico sem fazer a advertência contra o autoritarismo. Tentei fazer a apologia da autoridade, jamais do autoritarismo.
João Mohana, 1976
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. balbucio, s. m. balbúrdia, s. f./Cf. balburdia, do v. balburdiar. balburdiar, v. Pres. ind.: baî- burdio, balburdias, balburdia, etc./Cf. balbúrdia. balça, j. /.: matagal; ramais do coral. /Cf. balsa. balcada, s. f. balçana, s. f. balcânico, adj. balcâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Revista de lingua-portuguesa
Mas balburdiar está no mesmo caso do embrulhar. Balburdia outra coisa não é que desordem, confusão, e balburdiar, no creio que unico diccionario onde se menciona, o de FIGUEIREDO está definido simplcsmente como «tornar ...
9
A Portuguese-English Dictionary
hubbub, racket, noisy tumult; bedlam; uproar, riot. balburdiar (v.t.) to confuse, confound. balca (/.) thicket; coppice. [Do not confuse with BALSA.] balcio (m.) store counter; window balcony; theater balcony. balcedo [e] (m.) a ticket; large area of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
A campanha da U.D.N. (1944-1945)
Agora a ditar dura anula de súbito a medida salutar e, dentro de uma eleição já em curso, mete outras, de encambulhada e de atropelo, com o fito único de balburdiar a primeira, e arma vinte dos seus títeres com o poder de outorgar vinte ...
Virgilio Alvim de Mello Franco, 1946
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balburdiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/balburdiar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO