Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bambuzal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAMBUZAL ÎN PORTUGHEZĂ

bam · bu · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAMBUZAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAMBUZAL


babaçuzal
ba·ba·çu·zal
guabijuzal
gua·bi·ju·zal
imbuzal
im·bu·zal
murumuruzal
mu·ru·mu·ru·zal
tacuruzal
ta·cu·ru·zal
uauaçuzal
u·au·a·çu·zal
ubuçuzal
u·bu·çu·zal
umbuzal
um·bu·zal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BAMBUZAL

bambu
bambuada
bambual
bambucada
bambueira
bambuelas
bambuiense
bambula
bambum
bambur
bamburral
bamburrar
bamburrice
bamburrista
bamburro
bambusa
bambusáceas
bambusáceo
bambusina
bambuzinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAMBUZAL

arrozal
azal
açaizal
burizal
cafezal
camarazal
capinzal
carandazal
carazal
gazal
izal
manguezal
mirinzal
pirizal
quetzal
ranzal
sapezal
sozal
umarizal
urzal

Sinonimele și antonimele bambuzal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bambuzal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAMBUZAL

Găsește traducerea bambuzal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bambuzal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bambuzal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

藤丛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bambúes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bamboo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

canebrake
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

canebrake
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

заросли тростника
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bambuzal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

canebrake
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

canebrake
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Canebrake
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

canebrake
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

canebrake
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

canebrake
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

canebrake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

canebrake
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

canebrake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

canebrake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

canebrake
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

canneto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Canebrake
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зарості очерету
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

canebrake
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

canebrake
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

canebrake
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Canebrake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Canebrake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bambuzal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAMBUZAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bambuzal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bambuzal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bambuzal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bambuzal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAMBUZAL»

Descoperă întrebuințarea bambuzal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bambuzal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bambuzal: Desenvolvimento de Uma Tabua de Corte
Fabiane Rodrigues Fernandes.
Fabiane Rodrigues Fernandes, Ana Carolina Testa, Guilherme Sommer, 2013
2
Bambuzal: desenvolvimento de uma tábua de corte
This project was developed in “Núcleo III (Utensílios)” discipline of the Design Course of the Faculty of Administration and Arts at Limeira (FAAL) under the guidance of Prof. Fabiane Rodrigues Fernandes.
Fabiane Rodrigues Fernandes, Ana Carolina Testa, Guilherme Sommer, 2013
3
Confiança de Ser Você Mesmo
A primeira é uma parábola chinesa sobre o bambuzal e o abeto que vivem juntos na floresta. O abeto estava sempre bradando sua condição de rei da floresta — alto, reto e régio. "Você, seu bambuzal servil, por que você é tão fraco,  ...
Brian Roet
4
EM MEU OLHAR
Bambuzal. Da sombra do bambuzal Quem ... cata ventos A rodar nas mãos do artista plástico Ivan Cruz o belo em sua obra Na interação natureza e mundo. O Lago Diante do espelho verde Contínua paz Cada ser 36 Em Meu Olhar Bambuzal.
CLAUDIA ALMEIDA
5
O legado
Foi até a balaustrada que dava para o bambuzal. Ali brincara com as irmãs, os irmãos Asper e outros amigos de esconder, de pique. Transformara-o em castelo , em toca do dragão e do feiticeiro. O vento fazia o bambuzal chiar em dias de ...
Jorge de Sá Earp, 2007
6
Herlon
Entre no bambuzal e encontrará o que procura. Daqui pra frente terá que ir sozinho. Sou grande demais para passar entre os bambus. Da última vez que estive aqui não havia tanto bambu. O caminho é muito apertado pra mim, mas você ...
Adauto Valles
7
Histórias Brasileiras
Se tivesse alguém nas proximidades, poderia ter observado uma figura caminhar pelo quintal. O vulto seguiu a trilha que desemborcaria no bambuzal, que seguia parte do leito do pequeno riacho. A trilha daria no velho moinho, mas a figura ...
Eduardo Boaventura
8
Ímpio: o evangelho de um ateu
No caminho, no alto do bairro, havia um bambuzal. Imaginava ninjas saltando do bambuzal, porque é o tipo de lugar onde ninjas costumavam aparecer. Eu sempre pensaria emninjas ali, porque eramelhor do que pensar em bandidos no  ...
FÁBIO MARTON, 2012
9
Olhos De Fogo Coracao De Mel
Despachar em uma montanha ou em um bambuzal, após dois dias. • Passar o pano no corpo da pessoa e, forrar o chão do Ojúbp, pedindo transformação. • Incorporar à massa de akarajç, quiabos em rodelas, em seguida fritá-los. • Colocar o ...
Fernandez Portugal, 2007
10
Vivendo nas Nuvens
Agora ele está a cortar varas longas de bambu num bambuzal distante. Nathalia puxa as rédeas de seu cavalo subitamente e o dirige num galope na direção da criatura. - Agora ele não escapa. Vamos nos conhecer, ele querendo ou não.
Marcia Fontenelle

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAMBUZAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bambuzal în contextul următoarelor știri.
1
Pico de maré pode provocar alagamentos em Itajaí
As regiões ribeirinhas devem ser as mais afetadas pelos alagamentos, como parte baixa do bairro Cordeiros, Imaruí, Bambuzal, Cidade Nova, Canhanduba ... «Diário Catarinense, Oct 15»
2
Avenida fica interditada após queda de bambuzal em Oliveira
Parte da Avenida Rio Doce, no Bairro São Bernardo, em Oliveira, ficou interditada nesta quarta-feira (14) devido a queda de um bambuzal sobre a via. A queda ... «Globo.com, Oct 15»
3
Armas abandonadas em bambuzal
Durante operação de combate a pesca e caça predatória, os policiais notaram um barco amarrado próximo a um bambuzal no leito do rio Matipó. No meio da ... «Portal Caparaó, Oct 15»
4
​Incêndio em bambuzal no centro de Apucarana mobiliza Bombeiros
Um incêndio ocorrido em bambuzal no pátio de um terreno situado no cruzamento da Rua Galdino Gluck Júnior com a Rua Doutor Munhoz da Rocha, onde era ... «TNonline, Sep 15»
5
Investigado por tráfico é preso com meio quilo de crack em Itajaí
Quando viu a polícia, em uma casa na localidade do Bambuzal, no bairro São Vicente, o traficante tentou jogar a droga em um rio, mas foi flagrado pela polícia. «Notícias do Dia Online, Mar 15»
6
Motorista perde controle e bate em bambuzal em acidente na SP-281
Segundo informações do Corpo de Bombeiros de Itararé, que prestou atendimento à vítima, o caminhão saiu da pista e bateu em um bambuzal. Ele foi ... «Globo.com, Mar 15»
7
'Saída de emergência não funcionou', diz passageiro de ônibus que …
Para sair do ônibus, que tombou de lado em meio a um bambuzal, foi preciso quebrar vidros e quebrar portas. Algumas vítimas ficaram presas em meio às ... «Globo.com, Feb 15»
8
Homem fica preso às ferragens após capotar carro no entrada do …
Um grave acidente ocorrido por volta das 16h15 desta sexta-feira (20), no bambuzal que fica na entrada do aeroporto Deputado Luís Eduardo Magalhães, em ... «Globo.com, Feb 15»
9
Mais de 40 cabeças de gado morrem eletrocutadas em fazenda de …
Os animais foram encontrados em torno de um bambuzal, onde se protegiam da chuva. De acordo com o físico contactado pela equipe da Inter TV, o fato pode ... «Globo.com, Ian 15»
10
Chuva destelha três casas e provoca queda de bambuzal em …
Três casas ficaram destelhadas e uma rua foi interditada por um bambuzal que caiu por causa da chuva forte que caiu na noite desta quarta-feira (28) em ... «Globo.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bambuzal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bambuzal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z