Descarcă aplicația
educalingo
basbaquice

Înțelesul "basbaquice" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BASBAQUICE ÎN PORTUGHEZĂ

bas · ba · qui · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASBAQUICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASBAQUICE

babaquice · bioquice · bronquice · caduquice · chavasquice · critiquice · louquice · macaquice · maluquice · mariquice · mixuruquice · mouquice · nequice · niquice · pachequice · pequice · politiquice · porquice · sapequice · tarouquice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BASBAQUICE

basalto · basanacanta · basanita · basanomelano · basarisco · basáltico · basbacaria · basbana · basbaque · basbaqueira · basbaquismo · bascamar · basco · bascolejar · bascófilo · basculante · basculhadeira · basculhadela · basculhador · basculhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASBAQUICE

badalhoquice · choquice · esterquice · fantastiquice · futriquice · gramatiquice · inquice · jequice · mandraquice · mexeriquice · mocanquice · molequice · moquenquice · muquice · naniquice · pelotiquice · petisquice · rouquice · somitiquice · tarequice

Sinonimele și antonimele basbaquice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BASBAQUICE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «basbaquice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «basbaquice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BASBAQUICE

Găsește traducerea basbaquice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile basbaquice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basbaquice» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

basbaquice
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Basbismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Basbaquice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

basbaquice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

basbaquice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

basbaquice
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

basbaquice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

basbaquice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Basbaquice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

basbaquice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

basbaquice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

basbaquice
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

basbaquice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

basbaquice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

basbaquice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

basbaquice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

basbaquice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

basbaquice
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

basbaquice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

basbaquice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

basbaquice
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

basbaquice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

basbaquice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

basbaquice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

basbaquice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

basbaquice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basbaquice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASBAQUICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale basbaquice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «basbaquice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre basbaquice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASBAQUICE»

Descoperă întrebuințarea basbaquice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basbaquice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Indivíduo, que se espanta de tudo. Pateta; parvo. *Basbaquice*, f. Modosou acção de basbaque. * *Basbaquismo*, m. P. us. O mesmo que basbaquice. * * Bascamar*, v.t.Atormentar (alguém), arrancandolhe cabello, barbas e sobrancelhas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A DURA REGRA DO JOGO
Matar o Lula? Ora, esta basbaquice não entra na minha cabeça. Pra que, e por quê? Não faz sentido. -Pode não fazer sentido, meu comandante, mas que tem que ser averiguada. Se falharmos nesta, vamos passar para a reserva mais cedo .
Jorge Sader Filho
3
Viagem em Portugal, 1798-1802
Aproximava-se o fim do Inverno de 1799-1800, quando entrou em Lisboa uma esquisita petitmetra, que fez escancarar as mandíbulas dos casquilhórios num prolapso de basbaquice. Chamava-se Rosa Fiorini, La Romana, e não era une fille ...
Carl Israel Ruders, 2002
4
O Texto na Tv: Manual de Telejornalismo 2ª Edição Revi: ...
... histeria parecida com a brasileira com seus grandes, intermináveis e memoráveis funerais. Ao chegar à recepção do hotel, a concierge tinha os olhos inchados de chorar. Aquilo derrubou meu muro pessoal de basbaquice cínica e segui ...
VERA PATERNOSTRO
5
Emprego : novas regras e caminhos
... que for dito não estiver de acordo com o que o adulto habitualmente pensa ou faz, esse “filtro” cerebral atuará de forma seletiva, e a rejeição se processará de forma automática, na base do “é papo furado”, “não acredito”, “que basbaquice!
Raul Roni Tesche
6
Vinho E Suas Circustancias, O
... é a basbaquice, termo inexistente nos dicionários médicos, mas de significado óbvio: "Parker considera tal vinho..." ou "Parker não apreciou..." Entre nós, quem primeiro descreveu o agente causal Robert Parker foi Chris Delboni,20 ...
SERGIO DE PAULA SANTOS
7
Gestão de água e esgoto: experiências nacionais e ...
Isso não passa, meus senhores, de uma tremenda basbaquice. Aliás, basbaquice reinante em nossa sociedade destituída de valores culturais e consumidora do lixo produzido e não consumido pelos países ricos. Dentro desse contexto, o ...
‎2003
8
A Portuguese-English Dictionary
noisy, bas&ltico -ca (adj.) basaltic, basaltifonne (adj.) basaltiform, columnar, basalto (m., Petrog.) basalt, basanita (/., Min,) touchstone; (Petrog.) basanite. basbaque (m.) simpleton, nincompoop; "sucker", basbaquice (/.) manners of a simpleton.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
O pelourinho, critica da nossa historia politica desde 1817 ...
Servir o throno, conquistar-lhe um arrimo seguro, com tenues sacrificios lançados á basbaquice nacional, como potente remedio para a vida revolta do paiz, foi a obcecação do seu espirito fraudulentamente illumi- nado por uma restea de ...
Antonio José Claro, 1904
10
Revista brazileira
dia em dia o ponto de reunião obrigatorio da basbaquice internacional e do snobismo cosmopolita. \ « Alfredo de Vigny representa no seu magnifico poema a morte de Moysés, sobrevinda na vespera de sua entrada nà terra da promissão, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASBAQUICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basbaquice în contextul următoarelor știri.
1
Oh Rafael Marques, afinal sempre havia Soros
SEJA MAIS EDUCADO E NÃO COMENTE BASBAQUICES. . : Os golpistas e a mafia mundial querem José Filomeno dos Santos (ZENU)como presidente de ... «AngoNotícias, Apr 14»
2
Namorando? Carol Portaluppi posta foto com rapaz: "Tenho meu …
Bem típico dos mandatários ..pão e circo…vide bolsa família e essas basbaquices aí .Parabéns RBSLIXO =GLOBOLIXO. Francisco diz: 9 de February de 2014. «Diário Gaúcho, Feb 14»
3
Nova Fat Bob 2014 chega às concessionárias Harley-Davidson
Sempre a mesma basbaquice! A melhor motocicleta e aquela que atende a necessidade e ao bolso do dono, no momento a melhor moto para mim e uma Drag ... «MOTO.com.br, Ian 14»
4
Marco Albertim *
O rapaz, tão hesitante quanto o pai, olhara para os dois sem saber que rumo seguir, sem se dar conta da própria basbaquice e certo de que a obediência à ... «Vermelho, Mar 13»
5
Quem vai para o céu?
... com a miserabilidade humana, em ousadia de Prometeu, basbaquice de Adão e bisbilhotice de Pandora; três heróis revéis, mal julgados e pior condenados. «Infonet, Iun 12»
6
Retrospectiva: o que a Amy Winehouse aprontou no Brasil?
É PURA BASBAQUICE. DEVIAM MANDAR OS 500 DO INGRESSO PARA AS VÍTIMAS NO RIO DE JANEIRO. dingo floripa diz: 16 de janeiro de 2011. ser louca ... «Diário Gaúcho, Ian 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basbaquice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/basbaquice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO