Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "berbequim" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERBEQUIM ÎN PORTUGHEZĂ

ber · be · quim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERBEQUIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERBEQUIM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «berbequim» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
berbequim

burghiu

Furadeira

Un burghiu, burghiu sau burghiu este o mașină a cărei funcție principală este de a fora găuri. Pot fi efectuate și alte operațiuni, cum ar fi lărgirea sau coborârea. Burghiile au un sistem de pârghie sau un motor care aplică o rotație unuia sau mai multor biți care sunt responsabili pentru îndepărtarea materialului. Uma pua, furadeira ou berbequim, é uma máquina que tem como função principal a execução de furos. Outras operações, tais como alargamento e rebaixamento, também podem ser realizadas. As furadeiras possuem um sistema de alavanca ou um motor que aplica uma rotação a uma ou mais brocas que são responsáveis pela remoção do material.

Apasă pentru a vedea definiția originală «berbequim» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERBEQUIM


Joaquim
Jo·a·quim
Pequim
pe·quim
anequim
a·ne·quim
arlequim
ar·le·quim
artequim
ar·te·quim
boquim
bo·quim
botequim
bo·te·quim
canequim
ca·ne·quim
carlequim
car·le·quim
carrequim
car·re·quim
cequim
ce·quim
enequim
e·ne·quim
feto-arlequim
fe·to·ar·le·quim
genequim
ge·ne·quim
girabrequim
gi·ra·bre·quim
lambrequim
lam·bre·quim
manequim
ma·ne·quim
requim
re·quim
sequim
se·quim
virabrequim
vi·ra·bre·quim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BERBEQUIM

bera
berbere
berberesco
berberidáceo
berberina
berberisco
berberixo
berbérico
berbicacho
berbigão
berbigoeira
berbigueira
berbim
berceira
berceiro
berciano
berça
berçário
berço
berçudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERBEQUIM

Nanquim
alfaquim
baldaquim
barbaquim
buriquim
catuquim
faquim
maquim
marroquim
musiquim
niquim
oquim
palanquim
pasquim
saquim
tiquim
tonquim
tupiniquim
turquim
vasquim

Sinonimele și antonimele berbequim în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «berbequim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERBEQUIM

Găsește traducerea berbequim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile berbequim din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berbequim» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

演练
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Taladradora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

drill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ड्रिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дрель
278 milioane de vorbitori

Portugheză

berbequim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কসরত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

foret
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gerudi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bohrmaschine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ドリル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

훈련
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pengeboran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

máy khoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பயிற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

धान्य पेरण्याचे यंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

matkap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

trapano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wiertarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дриль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

burghiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τρυπάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

boor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

borr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

drill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berbequim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERBEQUIM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «berbequim» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale berbequim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «berbequim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre berbequim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERBEQUIM»

Descoperă întrebuințarea berbequim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berbequim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Senhor dos Pássaros
Parece que alguém usouum berbequim. A D. Edite, quando ouviu aquilo, estremeceu. – O que é que tu disseste? Um berbequim? Pequenino? – Sei lá... Mas pareceme que só um berbequim fazia estes montinhos depó tão certinhos.
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
2
Melhoria da Durabilidade dos Betões por Tratamento da Cofragem
Em relação aos provetes 2 e 25 (B1 50295), depois de lavar e escovar os provetes, procedeu-se à obtenção do pó de betão a várias profundidades. Começou-se por usar a técnica preconizada em E 390, isto é, utilizando-se um berbequim ...
Joana Sousa Coutinho
3
Diálogos para o Fim do Mundo
O homem mais velho, em frente a um palácio com um berbequim na mão. A sua própria mãoaponta o berbequim à sua própria cabeça, como uma arma. O homem de idade avançadaestá muitoaprumado, no seu fato branco. Usauma gravata ...
JOANA BÉRTHOLO, 2012
4
Sonhos Proibidos
Masnão encontrámos nada de invulgar exceto um berbequim deixado no vestíbulo –disse Noah, sombriamente. – Mas não erao génerodecasa queseriade esperar, pois não? – disse Jimmy, aolhar para Noah. –Muito bonita e arrumada, ...
Lesley Pearse, 2012
5
Diz Que é Uma Espécie de Democracia
... sechegue ao fim domandato. 15Dezembro 2000. O. BERBEQUIM. Com uns dias de atraso em relação ao PSD,Paulo Portas apresentou o respectivo pacote contraa insegurança, a violência e o medo nas escolas. Portas deve ter um.
JOAO PAULO GUERRA, 2012
6
Correcções
Apoiou-se no berbequim com todo o seu peso, a ponta da broca tornou-se negra -azulada e perdeu a têmpera e o velho berbequim começou a fumegar, enquanto a ele o suor corria pelo rosto e pelo peito. Alfred escolheu esse momento para ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
7
A dictionary of the English and Portuguese languages
mente amonloando-as, on fa- tendu hum inonlaö délias, como faz o vento á area, neve, Drill, s. berbequim, ou pua, instrumento que serve fiara fiirar. It. rnooo , ou Initio grande ; it. especie de estofo. Drill-serjearit . sargento que eosiiia recrutas; ...
Antonio Vieyra, 1850
8
Uma Aventura Perigosa
Para desespero de ambos apareceutambém umfolheto a anunciardescontos na compradeum berbequim. — Maldita a hora emque não comprei esta porcaria! Setivesse um berbequim estávamos safos. — Masnão temos — disse oPedro.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
Sexo, Morte e Futebol
Preço de tabela: 830 euros. O meumodesto salário não me permite gastar tanto dinheiro num destes brinquedos, algo que me levou a escolher umasolução mais portátile económica. O DrillAHole Suicide éum berbequim que pode funcionar ...
LUÍS AGUILAR, 2012
10
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(Drill)Bohrer, pg. berbequim, broca. ff Paredi li ê rixu, bu ta konsigi fra-l so ku ~ ( RS), ff Ránja un ~ bu ben fra paredi ku el, pa bu pode prinda kel spedju la (RS), ( do portug. berbequim). barbuléta [bBrbu'lEtB] s., var. de -» borboleta, bardádi ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERBEQUIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berbequim în contextul următoarelor știri.
1
Sur Mer. O novo Maxime à beira-mar plantado
De berbequim na mão, Manuel João Vieira está entalado entre duas paredes nos preparativos para a abertura do Maxime Sur Mer, a nova morada – e o novo ... «iOnline, Oct 15»
2
Ai os homens
Que podem ter 54 variedades de brocas para o berbequim, mas não acham normal termos mais de 50 pares de sapatos. Ou malas. Que conseguem achar ... «NiT New in Town, Oct 15»
3
Aprenda a descascar uma maçã em três segundos
Pegue na caixa de ferramentas e dê uma nova utilidade ao berbequim. As imagens acima ensinam-lhe a fazê-lo. PARTILHE ESTA NOTÍCIA COM OS SEUS ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
4
ComingOut. Atenção aos ladrões, o Museu de Arte Antiga saiu à rua
... carro quase colado à parede a deixar poucos centímetros livres para o responsável da empresa ExpoCena pregar o quadro com um berbequim. A coisa lá se ... «iOnline, Sep 15»
5
Audição. As 10 profissões mais prejudiciais
O barulho das ferramentas elétricas usadas pelos carpinteiros, como por exemplo o berbequim, pode ser superior a 120dB. 4. Técnico de construção civil. «OJE, Sep 15»
6
A economia da partilha morreu – e fomos nós que a matámos
Há 5 anos toda a gente se excitou com a ideia de usar a tecnologia para situações de poupança e uso racional como pedir um berbequim emprestado. Surgia ... «Shifter, Sep 15»
7
Amarante: GNR recuperou objetos furtados em duas residências de …
Entre os diversos objetos encontravam-se uma TV/LCD, um DVD; uma fritadeira elétrica; bebidas espirituosas, um berbequim e uma aparafusadora. O autor ... «A Verdade, Iul 15»
8
Hangar. O processo vale mais que o produto final
Aproximamo-nos e a porta de garagem clássica, misturada com a sonoridade sempre adorável de um berbequim, indicia que podemos afinal estar perante ... «iOnline, Mai 15»
9
A minha casa é o teu hotel
Em qualquer rua de Alfama ouve-se o som de um berbequim. O bairro está inundado de casas para acolherem turistas. Temo que Alfama se transforme num ... «Visão, Apr 15»
10
Esta bateria carrega completamente num minuto
... bateria de alumínio que carrega num minuto, é flexível e não se incendeia nem quando é atravessada por um berbequim. Os investigadores da Universidade ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berbequim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/berbequim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z