Înțelesul "biri" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA BIRI ÎN PORTUGHEZĂ

bi · ri

CE ÎNSEAMNĂ BIRI ÎN PORTUGHEZĂ?

Dachshund

Dachshund

Dachshund sau teckel este o rasa de caini din Germania. Această rasă face parte din grupul FCI datorită gamei largi de mărimi și straturi: standard, miniatură și kaninchen; lung, neted și dur. Este descris ca un vânător de capcane, cu un simț mirosos de miros, care îi permite să urmeze cu ușurință indicii, ceea ce îl face eficient în atacurile surprinzătoare asupra prăzii mici. De asemenea, se spune că este un câine bun, capabil să urmărească animale mai mari deoarece, în ciuda picioarelor scurte, este ușor. Din punct de vedere istoric, este o rasă antică, care, potrivit unor istorici, datează de cinci mii de ani, având în vedere imagini asemănătoare fizicului său, au fost găsite în mormântul unui faraon. Oricum, este cunoscut faptul că câinii moderni au fost dezvoltate de către vânători germani, care caută un caine agil, robust și suficient de mici pentru a intra în vizuinile de bursuc, iepuri și iepuri. Rezultatul a fost de nouă standarde diferite. Luate în Anglia, făceau parte din tribunalul englez, ceea ce le făcea și mai populare. Fizica lui nu mai este măsurată în funcție de greutate, ci de perimetrul pieptului său, care variază de la 30 cm la partea superioară de 35 cm.

Dachshund ou teckel é uma raça de cães oriunda da Alemanha. Esta raça está inserida em grupo próprio da FCI devido a sua grande variedade de tamanho e pelagem: standard, miniatura e kaninchen; pelo longo, liso e duro. É descrito como caçador de toca, de olfato bastante apurado, que lhe permite seguir pistas facilmente, o que o torna eficaz em ataques surpresas a presas pequenas. É dito ainda um bom sabujo, capaz de perseguir animais maiores já que, apesar das pernas curtas, é leve. Historicamente é uma raça antiga, que, segundo alguns historiadores, data de cinco mil anos, em vista de imagens semelhantes a seu físico terem sido encontradas na tumba de um faraó. De qualquer forma, é sabido que os cães modernos foram desenvolvidos por caçadores alemães, que buscavam um cão ágil, resistente e pequeno o bastante para entrar em tocas de texugos, lebres e coelhos. O resultado foram nove diferentes padrões. Levados à Inglaterra, fizeram parte da corte inglesa, o que os popularizou ainda mais. Seu físico não é mais medido através do peso, mas sim pelo perímetro de seu tórax, o qual varia de 30 cm até o superior a 35 cm.

TRADUCEREA BIRI

Găsește traducerea biri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile biri din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biri» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 蔽日
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Biri
• Traducător din Portugheză - Engleză: Biri
• Traducător din Portugheză - Hindi: biri
• Traducător din Portugheză - Arabă: BIRI
• Traducător din Portugheză - Rusă: Biri
• Portugheză: biri
• Traducător din Portugheză - Bengali: বিড়ির
• Traducător din Portugheză - Franceză: Biri
• Traducător din Portugheză - Malaeză: biri
• Traducător din Portugheză - Germană: biri
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ビリ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: BIRI
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Biri
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: biri
• Traducător din Portugheză - Tamilă: biri
• Traducător din Portugheză - Marathi: biri
• Traducător din Portugheză - Turcă: biri
• Traducător din Portugheză - Italiană: biri
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Biri
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Biri
• Traducător din Portugheză - Română: Biri
• Traducător din Portugheză - Greacă: Biri
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: biri
• Traducător din Portugheză - Suedeză: biri
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Biri

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIRI»

Descoperă întrebuințarea biri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Viagem gastronômica através do Brasil

12 BI LI M BIS Quase todos os quintais de Porto Seguro, sul da Bahia, possuem um orgulhoso pé de biri-biri, que é como os baianos chamam o bilimbi. Uma fruta quase desconhecida no resto do país que prestou imensos serviços aos ...

Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001

Reciprocal Constructions

Diathesis types of constructions with the reciprocal pronoun biri biri-n 'each other' Introductory. Bir biri in the meaning 'some of them' This section is devoted to constructions with the reciprocal pronoun only and those with both markers of ...

Vladimir P. Nedjalkov, 2007

Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos

CANA-BIRI — Canna indica (Cannaceae) Nativa dos trópicos, da América e índia. Nome diverso: Balisier. Planta com raiz risomatosa forte; farta vegetação, textura herbácea e perene. Folhas verdes ou cobreadas, largas. Flores reunidas em ...

ANTONIETA BARREIRA CRAVO

Ifa Divination: Communication Between Gods and Men in West ...

IWORI - (Q)YEKU - 2 Egungun eluju duro l(i)-oko nwo ise ilu roro "Silk:cotton:tree (of) field stand at-farm looking: at doings (of) town intensely" a da fun §e-(i)w9-mo ti o n19 se oko Biri-biri; nw9n (be) who cast for Make -you -know that he going ...

William Russell Bascom, 1969

Agro Industrial Development in Indian Developing Economy

Biri Making Industry There are two main raw material uses in biri — tendu leaves and tobacco leaves. Tendu leaves are plucked from tendu tree and dried in clear sun after that, the leaves are counted and made bundles supplied to the biri ...

Kaustubh N. Misra, 2007

Dictionary of Iconic Expressions in Japanese: Vol I: A - J. ...

Fig: The faint reverberation of sound (typically a human voice or voices) echoing within an enclosed or partially enclosed space, such as a room. biri-bir'i (to) (l)§$ §¥li00%ll Lrwtco E < WBEE'L'. may I~ '7l€_lvl:g$-CTV'ZIHZ%E Newman.

Hisao Kakehi, Ikuhiro Tamori, Lawrence Schourup, 1996

Rural Marketing: Indian Perspective

The first product identified for launch by DCC a tobacco free biri branded Vardan is the outcome of unique research conducted by another Dalmia Group Company , the 13 year old Dalmia Centre for Research and Development (DCRD) at ...

Awadhesh Kumar Singh, Satyaprakash Pandey, 2007

A Grammar of Gaagudju

godo-bidj-biri 'to cut up' PP III<1 ma-rro-odo-bidj-biiri [maroodobijbii^i], III<2 ma- no-odo-bidj-biiri ... godobinj-ma-gi 'to pull (detr)' PP IV ng-godobinj-mee-gi [ ggodobijuneegi] godo-biri 'to be open' PI IV ng-godo-biree-ngi [ggodobireegi] PIRR IV ...

Mark Harvey, 2002

Elements of Luganda Grammar

ebiwero biri ebinene. Ebiwero biruwa? Biri ku kitanda kiri ekitono. Ebikwaso biri ebiwamvu biruwa? Biri mu kisanikizo kiri (muli). Ekiwundu kino kinene; biri bitono . Ndaga ebikajo biri ebikalubo. Biri bikalubo, bino bigomvu. ' Leta ebitogo biri ...

William Arthur Crabtree

The history of Java

'gfija han w barnketé bhrok patek wfikn ¢-as tékos. tékostanggi syong man biri- biri.. . . . . . . . . biidus; biri-biri . . biri-biri. . . . . . .. . . ........ biriblri-klau . .... anfikna-biri- biri . . bfulu-bfidus . . .. .. pianak-biri-biri . .. unta honta........... .. gaja g:'\jah............

Sir Thomas Stamford Raffles, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biri în contextul următoarelor știri.

Dağlıca'da çatışma: Biri Yarbay üç asker hayatını kaybetti

Hakkari'nin Dağlıca bölgesinde PKK'lılar ve güvenlik güçleri arasında çıkan çatışmada 3 asker hayatını kaybetti, birisi ağır 6 asker de yaralandı. Cumhurbaşkanı ... «BBCTurkce.com, Oct 15»

Biri recebe do deputado Estadual Onevan de Matos o Título de …

Emocionado, Biri que já foi vice-prefeito de Costa Rica e vereador por cinco ... Rica em Foco, Biri agradeceu ao deputado Onevan de Matos pela homenagem, ... «O Correio News, Oct 15»

IŞİD: Dünyanın en büyük tehditlerden biri

Teröristler, son 3 yılda Irak ve Suriye'de geniş alanları ele geçirmeyi başardı. Ayrıca etkisini başta Libya olmak üzere Kuzey Afrika'ya yaymaya çalışıyorlar. «Sputnik Türkiye, Oct 15»

Önemli biri gibi görünmenin 18 yolu

Önemli biri gibi görünmenin 18 yolu. 19 ... Kendinize inandığınız sürece siz de sosyal sınıflar arası zikzaklar çizerek 'çok mühim' biri olabilirsiniz! Uzun, ince bir ... «Hürriyet, Sep 15»

DARRELL J. BIRI

Other survivors include one daughter, Amy (Jeff) Childers of Perryville; two sons, Brian Biri of Cape Girardeau; and Darrell (Monique) Biri of Perryville; two sisters ... «Perry County Republic Monitor, Sep 15»

Tayland bombacılarından biri suçunu itiraf etti

Tayland'ın başkenti Bangkok'ta geçtiğimiz ay düzenlenen bombalı saldırının iki zanlısından biri suçunu itiraf etti. İçinde bomba bulunan çantayı saldırgana temin ... «euronews, Sep 15»

V5 Biri

Tips til Biri av Andre H. Stensen: Vidar Hop kan fort bli nøkkel-kusken i dagens V5-spill. Han kjører dagens beste banker, og har en solid mulighet i V5-3. Løpene ... «Rikstoto.no, Sep 15»

V65 Biri

Tips til Biri av Andre Henning Stensen: En hest med stoff i seg til å nå eliten vinner tross bakspor på min hjemmebane Biri fredag. Jeg kan ikke se hvem som skal ... «Rikstoto.no, Aug 15»

V75 Biri

Tips til Biri av Andre H. Stensen: Selv om det bare er seks løp å tippe tror jeg på en hyggelig utbetaling. Support Justice kan jeg ikke se tape. «Rikstoto.no, Iul 15»

Yap: Biri island

It's called Biri Island. In recent months, I've been scrolling Google Map's image of the Philippine islands, and I was particularly interested in the fringes that segue ... «Sun.Star, Iul 15»