Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bórax" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÓRAX ÎN PORTUGHEZĂ

bó · rax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÓRAX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÓRAX ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bórax» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bórax

borax

Bórax

Borax, cunoscut și ca borat de sodiu sau tetraborat de sodiu, este un mineral, o sare hidratată a sodiului și a acidului boric. Ușor solubil în apă, este adesea format în natură ca evaporite. Prin urmare, se găsește sub formă de mici cristale clustere ușor friabile, cu aspect macroscopic de pulbere albică. Microscopic, cristalele sale sunt transparente și au o duritate mică. O bórax, também conhecido como Borato de sódio ou Tetraborato de sódio é um mineral, um sal hidratado de sódio e ácido bórico. Facilmente solúvel em água, é frequentemente formado na natureza como evaporito. Por isso é encontrado na forma de pequenos cristais agrupados facilmente friável, com aparência macroscópica de um pó esbranquiçado. Microscopicamente seus cristais são transparentes e de pequena dureza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bórax» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÓRAX


alvitórax
al·vi·tó·rax
cefalotórax
ce·fa·lo·tó·rax
eritrotórax
e·ri·tro·tó·rax
esquizotórax
es·qui·zo·tó·rax
fisotórax
fi·so·tó·rax
hemopneumotórax
he·mo·pneu·mo·tó·rax
hemotórax
he·mo·tó·rax
hidropiopneumotórax
hi·dro·pi·o·pneu·mo·tó·rax
hidrotórax
hi·dro·tó·rax
mediotórax
me·di·o·tó·rax
mesotórax
me·so·tó·rax
metatórax
me·ta·tó·rax
piopneumotórax
pi·o·pneu·mo·tó·rax
piotórax
pi·o·tó·rax
pneumatotórax
pneu·ma·to·tó·rax
pneumopiotórax
pneu·mo·pi·o·tó·rax
pneumotórax
pneu·mo·tó·rax
protórax
pro·tó·rax
quilotórax
qui·lo·tó·rax
tórax
tó·rax

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BÓRAX

boxista
boy
Boyle
bozerra
bi
cio
er
fia
lide
lido
nus
bórico
snia
snio
er
mbax
mbice
nus

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÓRAX

Max
acantopânax
anticlímax
bômbax
cibístax
clímax
disclímax
fax
gálax
hapax
hápax
paraclímax
piroclímax
relax
sax
Ájax
ábax
ódax

Sinonimele și antonimele bórax în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bórax» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÓRAX

Găsește traducerea bórax în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bórax din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bórax» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

硼砂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bórax
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

borax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बोरेक्रस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

البورق مسحوق أبيض متبلور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

бура
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bórax
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সোহাগা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

borax
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

boraks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Borax
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ホウ砂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

붕사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

borax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hàn the
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெண்காரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टाकणखार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

boraks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

borace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

boraks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

borax
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βόραξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

boraks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

borax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

boraks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bórax

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÓRAX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bórax» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bórax
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bórax».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bórax

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÓRAX»

Descoperă întrebuințarea bórax în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bórax și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Química na cabeça
Você va precisar de Cola branca Álcool polivinílico (opcional) •" Bórax Corante alimentício (opcional) Copinho descartável para café (de 50 mL) Copos plásticos descartáveis Palito de madeira Maos à obra Prepare uma solução do bórax em ...
Alfredo Luis Mateus, 2008
2
Manual de Ciência dos Minerais
O bórax é caracterizado por seus cristais e pelo seu gosto. Facilmente solúvel em água. Ocorrência. O bórax é o borato mais comum e é formado pela evaporação em lagos e como eflorescências sobre o solo de regiões áridas. Depósitos no ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
3
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Poção de bórax, de Pitschaft. R. Bórax 1 oitava. Infusão do lierva cidreira 4 onças . Agua de amêndoas amargas 1 oitava. M. D. Uma colher de sopa de 2 em 2 horas. (Cólica menstrual com plethora uterina.) Poção contra dores depois do ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Aparece em ODO (*tnkãr) sob a forma de tankãr, com uma definição confusa; a que dá CDF parece precisar que se trata em árabe mesmo de "borato de soda", não de "bórax" ou "bórax bruto". Resta determinar se o bórax bruto é o mesmo ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Introdução À Mineralogia Prática
BÓRAX | Na2B4O5(OH)4.8H2O | - mineral formado por evaporação, em lagos salinos, ou como eflorescências em regiões de clima árido. Geralmente, pode estar associado com kernita, ulexita e halita, entre outros. Não há jazimentos ...
PAULO CESAR PEREIRA NEVES, 2003
6
Introdução aos Materiais Dentários
Bórax A adição de bórax (Na 2 B 4 O 7 •10H 2 O) é importante porque ele se contrapõe ao aumento da velocidade de presa devido à inclusão dos aditivos mencionados. Ele é um retardador da reação de presa. A adição de bórax leva à  ...
Richard Van Noort, 2011
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Boldo da Terra,folhas eflor - Coleus barbatus BÓRAX: O bórax ou tetraborato de sódio hexahidratado é um sal branco ou incolor sólido do ácido bórico contendo moléculas de hidratação. Apresenta a fórmula Na2B4O7.10H2O. é o mais ...
Karl Bunn
8
Enciclopédia agrícola brasileira
INOLEZ DE SOUSA BÓRAX . Mineral pertencente ao grupo dos boratos hidratados, de composição Na2B4O7.l0H2O, monoclínico. Incolor ou branco acinzentado, baixa dureza, fácil solubilidade em água. Exposto ao ar, desidrata- se, ...
‎1995
9
MEU GUERREIRO FAMOSO!
Para limpar o forno você deve dissolver duas colheres de chá de sabonete líquido e duas colheres de chá de Bórax com água Tíbia. Na loja de produtos naturais ou através do site: www.cassiopeiaonline.com.br você pode encontrar ...
DANYELLE PERORAZIO
10
As ciências em Portugal e no Brasil (1772-1822): o texto ...
O bórax, comumente empregado nas fusões de corpos minerais, apresentava-se no comércio, em Portugal, segundo Seabra, sob três formas - o bórax bruto ou tinckal, procedente da Pérsia; o bórax da China e o da Holanda - com ...
Márcia Helena Mendes Ferraz, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÓRAX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bórax în contextul următoarelor știri.
1
El Ciadi falla a favor de empresa chilena, Bolivia debe pagar $us 50 …
El chileno es dueño de Química e Industrial de Bórax (Quiborax), una firma que además de concesiones en Arica cuenta con yacimientos en el salar de Uyuni, ... «eju.tv, Sep 15»
2
ISP prohibió distribución de miel de bórax tras dos casos de …
El Instituto de Salud Pública (ISP) prohibió la distribución del producto farmacéutico miel de bórax, tras dos casos de botulismo que se presentaron en lactantes ... «ADN Chile, Iun 15»
3
Természetes tisztítószerek 3: A só, citrom, krumplihéj, kávézacc, és a …
Természetes tisztítószerek 3: A só, citrom, krumplihéj, kávézacc, és a bórax. 2015. április 19. ... Óvatosan a bórax használatával és tárolásával. Lenyelés esetén ... «Paraméter, Apr 15»
4
Os lagos mais impressionantes
O lago contém ilhas de sal bórax, cuja cor branca contrasta com a cor avermelhada de suas águas, originada por sedimentos vermelhos e pigmentação de ... «Yahoo Noticias Brasil, Iul 14»
5
Estos son los ingredientes más extraños en la comida
El bórax es un cristal blanco y suave que se disuelve en el agua. Mientras que en algunas regiones como en América del Norte el bórax está prohibido como ... «Contenido, Aug 13»
6
Bórax Argentina informó acerca del traslado de la empresa a la …
SALTA.- Una comitiva de periodistas fue recibida por el Gerente General de Bórax Argentina S.A., Fernando Cornejo Torino, junto a representantes del área de ... «El Intransigente, Iun 13»
7
Buscan trasladar la planta de bórax de Quijano a la Puna
Por su parte Fernando Cornejo Torino, de Bórax Argentina SA y José de Castro Alem, del Grupo Orocobre Limited, manifestaron “su voluntad de apoyo y deseo ... «El Tribuno.com.ar, Iun 13»
8
La minera australiana Orocobre se queda con la salteña Bórax
La minera Orocobre anunció el martes en Australia la compra de la tradicional productora de boratos salteña Bórax Argentina, a la empresa anglo-australiana ... «iprofesional.com, Aug 12»
9
300 forintos csodaszer a konyhába
A bórsav nátriummal alkotott sója, a bórax felhasználási lehetőségei a háztartásban rendkívül sokrétűek. A fehér por formájában, félkilós kiszerelésben már 300 ... «Femina.hu, Iun 12»
10
Alimentos falsos e contaminados barram crescimento da China
Em 21 de abril deste ano, o governo provincial de Cantão prendeu um homem de sobrenome Tan por vender carne de porco tingida com bórax (ou borato de ... «Terra Brasil, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bórax [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/borax>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z