Descarcă aplicația
educalingo
bucle

Înțelesul "bucle" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUCLE ÎN PORTUGHEZĂ

bu · cle


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUCLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUCLE

barnacle · chicle · debacle · icle

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BUCLE

buchenávia · buchicho · buchim · buchinha · bucho · buchu · bucinador · bucinatório · bucinídeo · bucino · buclê · bucnemia · buco · bucolabial · bucolismo · bucolista · bucolizar · bucólica · bucólico · bucre

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUCLE

Apple · Chile · Google · Mille · Nashville · Newcastle · Yale · cole · console · controle · dele · doble · ele · ensemble · le · mile · single · sole · temple · vale

Sinonimele și antonimele bucle în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bucle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUCLE

Găsește traducerea bucle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bucle din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bucle» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bucle
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bucle
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Loop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bucle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bucle
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

bucle
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bucle
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bucle
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bucle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bucle
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bucle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ループ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bucle
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bucle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bucle
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bucle
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bucle
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bucle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bucle
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bucle
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bucle
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bucle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μέ σατέν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bucle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bucle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bucle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bucle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUCLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bucle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bucle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bucle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUCLE»

Descoperă întrebuințarea bucle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bucle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grafologia Estrutural E Dinamica
bucle. interrompido. As repressões das pulsões instintivas, essencialmente as repressões sexuais, caracterizam-se por uma interrupção dos movimentos de subida das pernas, que não conseguem ultrapassar o umbral da "censura", isto é, ...
Augusto Vels, 2003
2
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
LOOP 440 cuadro m; - lever n prod palanca de lazo /; - line n rail circuito en bucle m, ferrocarril de circunvalación m, vía apartadero/ vía de derivación/; - lock ii electron bloqueo del circuito m; - network n comp&dp red en bucle /; —pile carpet n ...
Routledge, 1997
3
Gödel, Escher, Bach: Un eterno y grácil bucle
Surge entonces la emoción del infinito, como dos espejos enfrentados y obligados a reflejarse mutua e indefinidamente. Gödel, Escher, Bach : un Eterno y Grácil Bucle, es una obra de arte escrita por un sabio.
Douglas R. Hofstadter, 2007
4
Sistemas SCADA
El bucle analógico de corriente de 4-20 miliamperios apareció en la década de los 60. Permite transmitir señales analógicas a gran distancia sin pérdida o modificación de la señal. Es más robusto frente a interferencias eléctricas que el  ...
Aquilino Rodríguez Penin, 2012
5
grafologia expressiva
Bucle Consiste em formar voltas ou pequenos círculos sobre certas partes das letras; é comum aparecer nas letras a, o e g. Sentido geral Forma de contato amável e certa facilidade de transformar problemas em pequenas amenidades.
PAULO SERGIO DE CAMARGO
6
Teaching and Learning Latin in Thirteenth-century England: ...
... buccma II 21 bucins clepseàre II 110 bucins tubarum II 116 buckel bucula 1 322 bucle bubahs 131 bucle bueula 1 321 bucle pluscula II 111 145 148 bucle plusculas II 127 bucle pusculam II 68 98 bucle de talevas umbone II 25 bucler ancile ...
Tony Hunt, 1991
7
Wills and Inventories Illustrative of the History, Manners, ...
Item I bequith to John Bucle the younger vj1. xiij*. iiijd. Item I bequeth to Eli- beth Bucle v1. Item I bequeth to Agnes Bucle v1. Item I bequeth to Elliner Bucle v1. Item I bequeth to Aeles Bucle v1. Item I bequeth to Cuthbert myddilton v*. for a ...
James Raine, William Greenwell, John Crawford Hodgson, 1835
8
Sem título
Item 1 bequeth to the poure folkes of sainct Margarets v*. I bequeth to his wife a newe ryall and to his sonne a newe riall Item I bequeth Bucle the elder to his wife v1. Item I bequith to John Bucle the younger vj1. xiij*. iiijd. Item I bequeth to Eli- ...
9
Wills and Inventories from the Registry at Durham: Wills and ...
Item I bequith to John Bucle the younger vj1. xiij*. iiijd. Item I bequeth to Eli- beth Bucle v1. Item I bequeth to Agnes Bucle v1. Item I bequeth to Elliner Bucle v1. Item I bequeth to Aeles Bucle v1. Item I bequeth to Cuthbert myddilton v8. for a ...
‎1835
10
The Publications of the Surtees Society
... the poure of Elvet v*. Item 1 bequeth to the poure folkes of sainct Margarets v*. I bequeth to his wife a newe ryall and to his sonne a newe riall Item I bequeth Bucle the elder to his wife v1. Item I bequith to John Bucle the younger vj1. xiij*. iiijd.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUCLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bucle în contextul următoarelor știri.
1
¿El iPhone con un error en bucle infinito? Si, con iOS 9
Ahora le toca el turno a un tipo de error en bucle que no hay manera “humana” de solucionar. En mi caso, y ya lo he experimentado un par de veces, mi iPhone ... «Apple - iOSMac, Oct 15»
2
Neymar y el bucle interminable de 'buenas noches'
Neymar es uno de los jugadores del FC Barcelona en Instagram y en otra intervención suya en la red social ha querido deleitar a sus fans con un bucle ... «Sport, Oct 15»
3
Cómo solucionar el reinicio en bucle (BLoD) del Jailbreak de iOS 9 …
Uno de los problemas se presenta a modo de reinicios bucle de los iPhone, iPad y iPod Touch en el que se aplica. Este bug ha sido bautizado como “Boot ... «TodoAppleBlog, Oct 15»
4
El bucle malenconiós
Semblen condemnats al fracàs, a traçar un cert bucle malenconiós, expressió de la impotència davant les elits. El que sorprèn és la proliferació d'intel·lectuals, ... «ARA, Sep 15»
5
Seis charlas geniales para escuchar en bucle
Cuenta el periodista Carmine Gallo, comunicador y columnista en Forbes.com, que durante una reunión en París con un grupo de jóvenes empresarios, estos ... «EL PAÍS, Sep 15»
6
Ayerdi ve "deseable" la eliminación del bucle ferroviario en …
No obstante, ha querido dejar claro que la eliminación del bucle ferroviario "puede ser con TAV o sin TAV" y ha recordado que en el acuerdo de programático ... «Noticias de Navarra, Sep 15»
7
Bucle y marmota
Mi amigo Joan Barril, en las últimas temporadas de su programa radiofónico El cafè de la República, decidió no invitar a políticos de uno u otro signo. ¿Por qué ... «El Periódico, Sep 15»
8
Ilunion hace accesible la conducción a las personas sordas con …
Ilunion ha comenzado a incorporar en turismos bucles de inducción magnética, un sistema poco conocido en España, que elimina el ruido de fondo y que ... «Europa Press, Sep 15»
9
París, en un bello bucle
Cada vez que viajo a París experimento un déjà vu forzado porque, en lugar de lanzarme a descubrir nuevos rincones, todo lo que ya he visto me parece tan ... «EL PAÍS, Sep 15»
10
Actualización forzosa de Windows 10 causa reinicios en bucle
La actualización KB3081424 ha llegado a Windows 10, pero varios usuarios están experimentando reinicios en bucle. Esta versión llega mediante Windows ... «ComputerHoy, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bucle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bucle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO