Descarcă aplicația
educalingo
caberemos

Înțelesul "caberemos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CABEREMOS ÎN PORTUGHEZĂ

ca · be · re · mos


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABEREMOS

construiremos · cremos · daremos · deteremos · estaremos · haveremos · iremos · manteremos · obteremos · paremos · poderemos · queremos · remos · requeremos · saberemos · seremos · teremos · traremos · veremos · viremos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CABEREMOS

cabem · cabemos · cabendo · caber · caberá · caberás · caberão · caberdes · caberei · cabereis · caberem · caberes · caberia · caberiam · caberias · caberíamos · caberíeis · cabermos · cabes · cabesnalha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABEREMOS

absteremos · anteveremos · ateremos · aviremos · conteremos · conviremos · corroeremos · destruiremos · entreteremos · esmiuçaremos · instruiremos · interviremos · obstruiremos · poremos · preveremos · quereremos · reteremos · reveremos · reviremos · roeremos

Sinonimele și antonimele caberemos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caberemos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CABEREMOS

Găsește traducerea caberemos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile caberemos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caberemos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

我们将适合右
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caberemos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

We will fit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

हम सही में फिट करेंगे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ونحن سوف تناسب الحق في
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Мы будем соответствовать праву
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

caberemos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আমরা এখুনি মাপসই করব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Nous NOUS AD
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kami akan Fit Hak Di
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Wir passen nach rechts herein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

私たちは右にフィットします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

우리는 적합 할 것이다.
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Bakal Cocok Kanan Ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chúng tôi sẽ Fit Ngay Trong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாம் இப்போதே பொருத்தி வேண்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आम्ही लगेच फिट करू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Biz Sağ In Fit edeceğiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Ci adattare a destra dentro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Będziemy Fit Prawo w
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ми будемо відповідати праву
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Vom potrivi de minune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Θα ταιριάζει ακριβώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ons sal reg in pas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Vi ska färdig höger in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Vi skal passe rett inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caberemos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABEREMOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caberemos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caberemos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caberemos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABEREMOS»

Descoperă întrebuințarea caberemos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caberemos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Educação Sentimental dos Pássaros
Olhaquem são eles! Pousámos as cartas na mesa,um de nós puxou uma cadeira , apertámo nos um pouco – «unidos caberemos todos», era o nosso lema –e Escuridão sentouse connosco. Mandámos virmais cervejas. – Há quantos anos?
José Eduardo Agualusa, 2012
2
Vieira abbreviado em cem discursos moraes, e politicos, ...
Se he certo , que coma morte fe acaba a inveja , fácilmente caberemos todos no dia do juizo. Queréis caber todos? Nao acere/1 centeis lugares, diminuí invejas. Efte he o dote da fubtileza dos bons» * , , 491 D* 49т Da parte dos maos ...
Anselmo Caetano Munhoz de Abreu Gusmão e Castellobranco, Antonio Vieira, Manoel da Conceiçao ((Lisboa)), 1746
3
Hidrographia, exame de pilotos no qual se contem as regras ...
'tc,Sul , cftcs terá agulha de variação no tal lugar , o mefmo faremos ao pôr do Sol fendo neceíTario, Como Caberemos a ellenaçZo do Poílo ao nafcer do ao pôr fora da Unha, Poremos a declina que effa encima da vidraça no ponta de ...
Manoel Fuigueiredo, 1625
4
O Dragão da Lua e a Ninfa Sirinx
... ou ambientalismo, hoje ameaçado pelo descaso do nosso consumismo, caberemos nas páginas deste livrinho sem limite, para o qual o autor costuma requerer um juízo rigoroso. A mim basta-me dizer que é leitura, e leitura boa, para os ...
Affonso Heliodoro
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Do infinitivo impessoal derivam: • o imperfeito do indicativo: caber  cabia, cabias, cabia, cabíamos, cabíeis, cabiam • o futuro do presente: caber  caberei, caberás, caberá, caberemos, cabereis, caberão • o futuro do pretérito: caber ...
Aquino,renato
6
Novissimos ou Ultimos fins do homem
... pondera o illustre Vieira, todos caberemos. Os cravos com que nos havemos de crucificar, são aquelles que pedia David a Deus dizendo... Senhor, pregae a minha carne com o vosso temor. — Oh ! que tres cravos tão fortes os do temor de  ...
Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1866
7
Sylua concionatoria: primeyra parte panegyrica : Tomo II ...
E naõ Caberemos a razaó de- fte caftigo de Deus ? Sim. Já o Profeta a tem dado : tguia dies Domini exercitou tos Reynos, & le fízeraô lenhorcs de tam grande Monarquia. Eu naõ per- tendo desfazer no (eu valor ; porém digo, que Deus como ...
Manoel da Sylva ((S.I.)), 1699
8
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... caberdes caberem GERÚNDIO cabendo PRETÉRITO PERFEITO coube coubeste coube coubemos coubestes couberam FUTURO DO PRESENTE caberei caberás caberá caberemos cabereis caberão PRETÉRITO IMPERFEITO coubesse ...
Bolognesi,joão
9
Estrellas propicias
Mas como isto é pequeno! Como caberemos aqui! — Perfeitamente, Antoninho! — disse Corinna. Entrou, n'este ensejo, Joaquim d'Azevedo, o negociante do Porto, que ficara arrumando n'outro sobrado os bahus. s ESTRELLAS PROPICIAS.
Camilo Castelo Branco, 1863
10
A Caverna
... já vi oapartamento queme foi destinado, émais pequeno doque a nossa casa, masisso compreendese, pormuito grande queo Centro seja, o espaço não é infinito,tem de ser racionalizado, Achas que caberemos lá todos, perguntou o oleiro ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABEREMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caberemos în contextul următoarelor știri.
1
“Vamos trabalhar para que o Lula não volte em 2018”
... da crise será amargo · Supremo libera Câmara para votar as contas de Dilma sem o Senado · Fla-Flu na Paulista: Caberemos todos na avenida ocupada? «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
2
Dilma enfrenta protestos desinflados e diz que remédio da crise …
Fla-Flu na Paulista: Caberemos todos na avenida ocupada? “Estamos prontos para a guerra”: o fanatismo político chega ao extremo · "Por quem rosna o Brasil', ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
3
Os anti-Dilma e a esquerda disputam Brasília em 7 de Setembro tenso
Fla-Flu na Paulista: Caberemos todos na avenida ocupada? “Estamos prontos para a guerra”: o fanatismo político chega ao extremo · "Por quem rosna o Brasil', ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
4
Fla-Flu na Paulista: Caberemos todos na avenida ocupada?
“Por que o Lula? Por que não tem um boneco do Cunha ou do Aécio, que são acusados de corrupção?”, questionava Janice Ferreira, enrolada em uma ... «EL PAÍS Brasil, Aug 15»
5
Portugal precisa de programa de fisioterapia, diz Costa
... e é absolutamente essencial para corrigir os efeitos assimétricos do euro. Se não o conseguirmos fazer, dificilmente todos caberemos nesta moeda", alertou. «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caberemos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caberemos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO