Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cartesiano" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARTESIANO ÎN PORTUGHEZĂ

car · te · si · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTESIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARTESIANO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartesiano» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cartesiano

René Descartes

René Descartes

René Descartes a fost un filosof francez, fizician și matematician. În timpul epocii moderne, a fost cunoscută și prin numele său latin Renatus Cartesius. El a fost remarcabil pentru lucrarea sa revoluționară în filosofie și știință, dar și a obținut recunoașterea matematică sugerând fuziunea algebrei cu geometria - fapt care a generat geometria și sistemul de coordonate analitice, care acum poartă numele său. În cele din urmă, el a fost, de asemenea, unul dintre figurile cheie ale Revoluției Științifice. Descartes, numit uneori "fondatorul filosofiei moderne" și "tatăl matematicii moderne", este considerat unul dintre cei mai importanți și mai influenți gânditori din istoria gândirii occidentale. El a inspirat contemporanii și câteva generații de filosofi ulteriori; o mare parte din filosofia scrisă de atunci a fost o reacție la lucrările sale sau la autori presupuși influențați de el. Mulți experți susțin că, începând cu Descartes, a fost inaugurat raționalismul epocii moderne. Zeci de ani mai târziu, în insulele britanice ar apărea o mișcare filosofică, care, într-un fel, ar fi opusul său - empirism, cu John Locke și David Hume. René Descartes foi um filósofo, físico e matemático francês. Durante a Idade Moderna, também era conhecido por seu nome latino Renatus Cartesius. Notabilizou-se sobretudo por seu trabalho revolucionário na filosofia e na ciência, mas também obteve reconhecimento matemático por sugerir a fusão da álgebra com a geometria - fato que gerou a geometria analítica e o sistema de coordenadas que hoje leva o seu nome. Por fim, foi também uma das figuras-chave na Revolução Científica. Descartes, por vezes chamado de "o fundador da filosofia moderna" e o "pai da matemática moderna", é considerado um dos pensadores mais importantes e influentes da História do Pensamento Ocidental. Inspirou contemporâneos e várias gerações de filósofos posteriores; boa parte da filosofia escrita a partir de então foi uma reação às suas obras ou a autores supostamente influenciados por ele. Muitos especialistas afirmam que, a partir de Descartes, inaugurou-se o racionalismo da Idade Moderna. Décadas mais tarde, surgiria nas Ilhas Britânicas um movimento filosófico que, de certa forma, seria o seu oposto - o empirismo, com John Locke e David Hume.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartesiano» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTESIANO


Cassiano
cas·si·a·no
ambrosiano
am·bro·si·a·no
artesiano
ar·te·si·a·no
asiano
a·si·a·no
canossiano
ca·nos·si·a·no
cartusiano
car·tu·si·a·no
caucasiano
cau·ca·si·a·no
gaussiano
gaus·si·a·no
keynesiano
key·ne·si·a·no
laosiano
la·o·si·a·no
magnesiano
mag·ne·si·a·no
metatarsiano
me·ta·tar·si·a·no
parisiano
pa·ri·si·a·no
parnasiano
par·na·si·a·no
persiano
per·si·a·no
prussiano
prus·si·a·no
salesiano
sa·le·si·a·no
tarsiano
tar·si·a·no
tunisiano
tu·ni·si·a·no
venusiano
ve·nu·si·a·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARTESIANO

carte
carteado
carteamento
cartear
carteio
carteira
carteirista
carteiro
cartel
cartela
carteleta
cartelhana
cartesianismo
carteta
cartéis
cartérico
cartilagem
cartilaginificação
cartilaginiforme
cartilaginoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTESIANO

arlesiano
australasiano
dionisiano
elisiano
eurasiano
fasiano
ferromagnesiano
ginasiano
glossiano
lombrosiano
malthusiano
oasiano
panglossiano
pegasiano
picassiano
rabelaisiano
rosiano
russiano
sinfisiano
teodosiano

Sinonimele și antonimele cartesiano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cartesiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARTESIANO

Găsește traducerea cartesiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cartesiano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cartesiano» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

笛卡尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cartesiano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cartesian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

काटीज़ियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ديكارتي منسوب إلى ديكارت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

картезианский
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cartesiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কার্টিজিয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cartésien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cartesian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

kartesisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

デカルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

데카르트의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cartesian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuộc phái Descaries
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கார்ட்டீசியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कार्टेशियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Kartezyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cartesiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kartezjański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

картезіанський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cartezian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Καρτεσιανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Cartesiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cartesianska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kartesiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cartesiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTESIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cartesiano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cartesiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cartesiano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cartesiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTESIANO»

Descoperă întrebuințarea cartesiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cartesiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A psique do corpo
O modelo cartesiano enfatiza que a matéria é uma realidade separada da atividade da mente, embora esteja a ela ligada pelo plano divino. O corpo podia ser comparado com uma máquina que funcionaria igualmente bem ou mal, com ou ...
Denise Gimenez Ramos, 2006
2
Teoria cartesiana da verdade, A
14 Isso pode ser constatado até mesmo pelo uso banal que se faz da expressão "cartesiano": no jargão filosófico da comunidade acadêmica em geral, e até mesmo em algumas esferas extra-acadêmicas, "cartesiano" tornou-se um adjetivo ...
Enéias Forlin, 2005
3
Geometria Analítica
Para compreender algumas notações utilizadas ao longo deste texto, é necessário entender o conceito de produto cartesiano, um produto entre conjuntos quaisquer e definido da seguinte maneira: Definição 1 (Produto cartesiano) Dados os ...
Fabiano José dos Santos, Silvimar Fábio Ferreira, 2009
4
Aprendendo Matemática Discreta com Exercícios: Volume 19 da ...
Funções de projeção e produto cartesiano possuem uma estreita relação. De fato, a reversibilidade do produto cartesiano pode ser facilmente obtida como segue: o primeiro operando (respectivamente, o segundo operando) é o conjunto ...
Paulo Blauth Menezes | Laira Vieira Toscani | Javier García López, 2009
5
Individualismo e verdade em Descartes: o processo de ...
Na análise do individualismo cartesiano, constata-se que. a partir da dedução ontológica do eu. tanto a fundamentação da liberdade humana, como a da possibilidade do progresso da ciência, não necessitam de outra sustentação que não a ...
Eduardo Ely Mendes Ribeiro
6
O método anticartesiano de C. S. Peirce
Livro que relaciona o pensamento de Peirce ao de Descartes, é a demonstração, por C. S. Peirce, de que a investigação científica é sempre gratificante, pois é a maneira que o intelectual tem de conversar com a natureza em suas ...
Lucia Santaella, 2004
7
Matemática Elementar: Lembrando e Exercitando - 2ª edição:
É dito plano cartesiano a união de uma reta horizontal com uma reta vertical ( perpendiculares entre si), sendo o eixo (ou reta) horizontal denominado eixo das abscissas e o eixo (ou reta) vertical denominado eixo das ordenadas. Y Utiliza- se ...
Marcia Lourenço, Ana Paula Ern
8
Reflexões sobre a influência do pensamento cartesiano na ...
Uma das justificativas que sustentam a permanência do ensino da matemática nos estabelecimentos de ensino é a sua profunda relação com o desenvolvimento científico moderno.
Alexandre Silva, 2005
9
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
Além disso, o resultado de um produto cartesiano normalmente é muito maior' do que o resultado de urna junção, de modo que é muito importante reconhecer' as junções e implementá-las sem mater'ializar' o produto cartesiano subjacente.
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
10
Introdução à álgebra abstrata
Esta propriedade, além de justificar a denominação par ordenado, permite que se distinga os elementos que compõem o par (a, b): a é a primeira componente e b é a segunda componente. O produto cartesiano de dois conjuntos A e B, ...
Jaime Evaristo, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTESIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cartesiano în contextul următoarelor știri.
1
Il teorema delle 'caute sperimentazioni' sull'asse cartesiano DC-PSI
Nell'archivio storico del Senato della Repubblica, nella sezione dedicata all'Istituto Cinecittà Luce, si può rivedere il cinegiornale che presentò il XXXIV ... «Federalismi.it, Oct 15»
2
11 mandamentos das empresas que revolucionaram a internet que …
Liberte-se das amarras do pensamento cartesiano. Demostre com a lógica, descubra com a intuição. 11. Seja útil. Utilidade é um valor subjetivo diretamente ... «Revista Época Negócios, Apr 15»
3
A curvatura do espaço jurídico: neutralidade, segurança jurídica e …
Segundo o raciocínio cartesiano, a chave para decifrar o universo era conhecer sua estrutura matemática. Descartes acreditava que a certeza e a ciência ... «Âmbito Jurídico, Ian 15»
4
Metrico: como jogar o game de plataforma e quebra-cabeça no PS …
... como naqueles relatórios de empresas onde dados, médias e estatísticas são transformados em linhas traçadas por um plano cartesiano ou representações ... «Globo.com, Dec 14»
5
Professora é eleita Educadora Nota 10
Marlene foi premiada pelo desenvolvimento do projeto “Construções no plano cartesiano”, por meio do qual seus alunos foram desafiados a construir fachadas ... «TNonline, Oct 14»
6
Nosso programa é vivo, em movimento, diz Marina Silva
"Só as pessoas com pensamento excessivamente cartesiano podem imaginar que um processo complexo como esse não tenha complementações a serem ... «EXAME.com, Sep 14»
7
Marina: nosso programa é vivo, em movimento
"Só as pessoas com pensamento excessivamente cartesiano podem imaginar que um processo complexo como esse não tenha complementações a serem ... «DCI, Sep 14»
8
Julgamento às antigas
Naquela época, quando o modelo de avaliação individual foi criado, ele representava um sistema de controle, com seu aspecto racional, lógico e cartesiano de ... «EXAME.com, Aug 14»
9
La nostra passione per le serie tv in un grafico cartesiano Foto
In una stringa di ricerca si può scrivere il nome della serie, e il programma è in grado di disegnare un grafico cartesiano che indica quanto ogni singolo episodio ... «Corriere della Sera, Aug 14»
10
Ex isto: E se Descartes tivesse vindo ao Brasil?
No sistema cartesiano, o eu é estabelecido como verdade definitiva e fundamental. Mas quando a alteridade dos trópicos atravessa o corpo de Descates, em ... «Outras Palavras, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartesiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cartesiano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z