Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caruera" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARUERA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ru · e · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARUERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARUERA


acuera
a·cu·e·ra
anhanguera
a·nhan·gue·ra
batuera
ba·tu·e·ra
caapuera
ca·a·pu·e·ra
caquera
ca·que·ra
catambruera
ca·tam·bru·e·ra
cruera
cru·e·ra
cuera
cu·e·ra
curuera
cu·ru·e·ra
ipuera
i·pu·e·ra
maquera
ma·que·ra
pacuera
pa·cu·e·ra
paquera
pa·que·ra
piraquera
pi·ra·que·ra
piruera
pi·ru·e·ra
quera
que·ra
sanguera
san·gue·ra
tibicuera
ti·bi·cu·e·ra
tiguera
ti·gue·ra
triguera
tri·gue·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARUERA

caruagem
caruara
caruaru
caruaruense
caruatá
caruba
caruca
carucaá
carugem
caruja
carujar
carujeira
carujeiro
carujo
carula
caruma
carumbamba
carumbé
carumeira
carunchar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARUERA

Vera
anicauera
catambuera
catanguera
catimpuera
era
espera
gera
mananguera
mandicuera
mandiguera
manicuera
maniuera
pera
primavera
quitambuera
quérquera
rastaquera
uracuera
urucuera

Sinonimele și antonimele caruera în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caruera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARUERA

Găsește traducerea caruera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile caruera din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caruera» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

caruera
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caruera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Caruera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

caruera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

caruera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

caruera
278 milioane de vorbitori

Portugheză

caruera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

caruera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

caruera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

caruera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

caruera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

caruera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

caruera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

caruera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

caruera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

caruera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

caruera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

caruera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

caruera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

caruera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

caruera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

caruera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Caruera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

caruera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

caruera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

caruera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caruera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARUERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caruera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caruera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caruera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caruera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARUERA»

Descoperă întrebuințarea caruera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caruera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memorias historicas: e genealogicas dos grandes de Portugal, ...
Cafou com D. Luiz da Caruera, Conde da Ribeira grande. Dona Margarida Ignez Vicencia de Vilhena , fegunda mulher de Thomé de Sou- fa , Conde de Redondo . Dona Luiza , e Dona Tgnez , Freiras no Convento da Efperança de Lisboa.
António Caetano de Sousa, 1755
2
Gazeta de Lisboa occidental
... para réfgatar as fatisfaçóes armuacs» Mc pagar as prefcnies dividas conrrahidas na^a c'v*'' Reíolveraó logo osCommuns , que fe fizefle huma Junta grande , cofljó coffi pffeiío fe fez a 2 o. e nefie dia apprefentou Mcmf. Scrope à Caruera, da ...
3
Annaes do Conselho ultramarino ...
Está assentada a Villa de Tete em terreno um tanto elevado e fragoso, na margem Occidental do Zambeze, cobrindo-a pelo sul a serra Caruera Está 60 léguas distante de Sena ; demora a ONO. Esta Villa, em outro tempo rica e prospera, ...
Portugal, 1867
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... água é a goma ; a manipucira é veneno para bois e porcos, etc." (Moraes). Formação idêntica à de caruera. Da massa da mandioca se tira a farinha ; o que resta é a caruera : d"água da mandioca se tira a goma ou tipioca (4) ; o que fica ...
5
Popularium Sul-Rio-Grandense: estudo de filologia e folclore
Caruera — A parte grosseira da massa da farinha de mandioca que não passa pela peneira, antes de ir ao forno; consta de grandes grumos ou carolo que o ralo não pode desfazer. Figuradamente coisas sem valor. Provérbio usado no Rio ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 1980
6
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das côrtes ...
... pretextarão , que ião ao monte em acto de Caruera para acoimarem os gados: lavrarão um Auto do resistência contra os Supplicantes , por lhes haverem impedido esta supposta diligencia , o remettendo-o ao Juii de Fora de Mesãofrio com ...
Portugal. Cortes, 1822
7
The United service magazine
A specimen of the Caruera Chica, or Indian Pigment : a Fecula, obtained from the leaves of a Climbing Bignolia, by the Tarumas and other inland Tribes of Guiana, and the Rio Negro; a specimen of Mica, from the head uf the river Reponony, ...
8
A Bright and Guilty Place: Murder, Corruption, and L.A.'s ...
In the photograph that ran with the intersiew she stared into the caruera with her chin resting on a leather-gloved hand. poised and pretty and defiant—once again her tough father's daughter. "1 don't know what happened. I don't know who ...
Richard Rayner, 2009
9
Bulletin
Basil, Forty etchings, from sketches made with the caruera lucida, in North America, In 1827 and 1828, Cadell and Co., Edinburgh, 1S29, pis. 1-5. SURVEYS MADE IN 1842, 1875, 1886, 1880, and 1905 COMPILED INTRODUCTION. 9.
10
The History of the Reformation of the Church of England ... ...
... in Joanne : TJbi copiqse docet, manducare Caruera Christi, esse in Corpora mystico ; seu ut ipse dicit, in Societate, Unitate, Charitate Ecclesiae : Istis enim Verbis utitur. Quinto, Omnium est fprtissimus Augustinus, quod dicit, Non hoc Corpus ...
Gilbert Burnet, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARUERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caruera în contextul următoarelor știri.
1
Ponta ramane in Turcia sa-si schimbe bandajul si-l lasa pe Oprea …
dupa o motiune de cenzura mare cit opozitia risipita iata ca ponta a trecut inca un prag important in caruera sa refacerea completa pentru lupta impotriva mafiei ... «Ziare.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caruera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caruera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z