Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cataguá" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATAGUÁ ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ta · guá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATAGUÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATAGUÁ


acaraparaguá
a·ca·ra·pa·ra·guá
achaguá
a·cha·guá
aguá
a·guá
araguaguá
a·ra·gua·guá
baguá
ba·guá
capotiraguá
ca·po·ti·ra·guá
caraguá
ca·ra·guá
guaraguá
gua·ra·guá
iaguá
i·a·guá
jaraguá
ja·ra·guá
macaguá
ma·ca·guá
paiaguá
pai·a·guá
passaguá
pas·sa·guá
piraguaguá
pi·ra·gua·guá
praguá
pra·guá
saguá
sa·guá
sapinhaguá
sa·pi·nha·guá
soguaguá
so·gua·guá
taguá
ta·guá
traguá
tra·guá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CATAGUÁ

catafracto
cataglosso
cataglotismo
cataglóssio
cataglótico
catagma
catagmático
catagrama
cataguaçu
cataguasense
cataia
cataiama
catalana
catalano
catalase
catalasímetro
catalânico
catalão
catalecto
catalefo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATAGUÁ

aleguá
arap
biguá
caatiguá
caiguá
cainguá
canganguá
canguá
caraminguá
catiguá
catinguá
manguá
patiguá
patuguá
piriguá
pitanguá
sarnambiguá
taminguá
tanguá
tupiguá

Sinonimele și antonimele cataguá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cataguá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATAGUÁ

Găsește traducerea cataguá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cataguá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cataguá» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cataguá
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cataratas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cataguá
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cataguá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cataguá
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cataguá
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cataguá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cataguá
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cataguá
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cataguá
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

cataguá
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cataguá
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

cataguá
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cataguá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cataguá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

cataguá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cataguá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cataguá
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cataguá
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cataguá
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cataguá
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cataguá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cataguá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cataguá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cataguá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cataguá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cataguá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATAGUÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cataguá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cataguá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cataguá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cataguá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATAGUÁ»

Descoperă întrebuințarea cataguá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cataguá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Exame
Cataguá,. de. Piracicaba,. mostra. que. um. bom. negócio. não. precisa. ter. à. frente. um. produto. ou. serviço. novo. Serviços Bancários Pessoais e Fiduciários. Proteção Patrimonial e Serviços Personalizados. Paulo Sérgio e João ...
2
A música na história de Minas colonial
XX e XXI — "Fernão Dias e a Paragem do Cataguá"). À beira do antigo caminho para Oeste, encontra-se o Catauá (nome derivado de Cataguá) a antiga Paragem do Cataguá, onde por ordem de Fernão Dias estabeleceu-se uma feitoria.
Maria da Conceição Rezende Fonseca, 1989
3
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia
Os termos Tapuia e Cataguá têm muito em comum (Lowie 1 946; Silveira Bueno 1 998); ambos são genéricos, quase pejorativos, e não designam nenhuma tribo especificamente, mas povos 'nõo- Tupi ', bárbaros habitantes do mato.
4
Florestas anãs do sertão: o cerrado na história de Minas Gerais
A guerra que moveram contra os Cataguá obrigou-os a recuar da região do Sapucaí e Rio Grande para os "os sertões do ... entre 1 668 e 1 670 (ELLIS JÚNIOR, 1 934), atravessou todo o território Cataguá até o Paracatu, realizando violento ...
Ricardo Ferreira Ribeiro, 2006
5
Episódios da Guerra dos Emboabas e sua geografia
Diogo de Vasconcelos enumera entre esses três grandes povos, além do falado cataguá, o goiana e o goiá, vindos das margens do Araguaia; o carijó, o tamoio e , no nordeste do território, o temível aimoré. Segundo o Padre Aspilcueta ...
Eduardo Canabrava Barreiros, 1984
6
Minas Gerais: Suplemento literário
Netrodorea pubescente em cataguá! me encantei. Virei Hmoeiro-do-mato hermafrodita geraniale vegetei campos gerales perseguida de esmeraldas por turmalinos parentes. Nasci princesa da mata. Fui coroada . Coroei de penas cabeça e ...
7
Irecê: História, Casos E Lendas
Eis alguns: Abaeté, Tamoio e Cataguá, Shacriaba, Acroá, Aricobe', Tobajara, Amoipira, Tupiná, Ocren e Sacragrinha, Tupinambá, Ponta e Massacara, Tamanquim, Caripo', Dzbucua-Cariri, Poria,Cariri,Tacaruba, Payayas, Tusha, Ouesque, ...
Jackson Rubem
8
Annuario de Minas Geraes: Parte chorographica, historica e ...
Assim xcaa-eté››, mattas sem limites. Curitiba, coqueiral. Consequcntemente, mais 'certo seria dizer «Catagua» «O dr. Mendes engana-se ainda, suppondo que ‹Cataguá›› provf-m de um logar, quando provém de uma naçao. Desta e” que ...
9
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
Cataguá : mangalo (leguminosa) e as rutáceas Metrodorea pubes- cens St. Hil., também chamada cataguá branco. cataguá rajado, laran- jeira do mato ou limoeiro do mato, segundo Teixeira da Fonseca, e ca- putuna ou caputuva, segundo ...
10
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
A paisagem que melhor o sintetiza é a da fazenda Cataguá (Fig. 4). O quadro foi dividido por Grimm em quatro partes bem evidentes. 0 quarto superior é ocupado pelo céu; o inferior, por uma paisagem campestre ordinária que bem poderia ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATAGUÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cataguá în contextul următoarelor știri.
1
Governo do Estado entrega 448 moradias em Araras
O agente promotor é a construtora Cataguá. Cada moradia tem área total de 45,34 m² e área útil de 37,58 m². Todas as casas são destinadas às famílias com ... «Investimentos e Notícias, Aug 15»
2
Primeiro jogo da final do Regionalzão termina empatado pelo …
Em um primeiro tempo de muita movimentação de ambas as equipes, uma pequena vantagem para a equipe do Cataguá FC, que, melhor postado em campo, ... «Jornal Cidade, Iun 15»
3
Incorporadoras confirmam lançamento de loteamento em Taubaté
O novo empreendimento está localizado no início da estrada de Itapecerica de Baixo, região sul da cidade, próximo ao bairro Cataguá. Localização e ... «PortalR3, Mai 15»
4
Polícia localiza mais de 7 kg de maconha e arma no Parque Três …
Policiais descobriram que os investigados tinham um sítio na Rua Antônio de Angelis, bairro Cataguá, em Taubaté, tendo a equipe então se deslocado para o ... «PortalR3, Mai 15»
5
Apae de Taubaté tem 72 vagas abertas para educação de deficientes
Os interessados podem fazer inscrição diretamente na Apae, localizada na Estrada Antônio de Angelis, nº 801, no Cataguá. Os inscritos passarão por triagem e ... «Globo.com, Aug 14»
6
Criminosos fazem família de refém durante assalto em Taubaté, SP
Uma família foi feita refém durante um assalto durante a madrugada desta quinta-feira (14) no bairro Cataguá em Taubaté. Segundo a Polícia Militar, uma das ... «Globo.com, Aug 14»
7
A 5ª Corrida Turística de Piracicaba está chegando
Pensando nos benefícios para a saúde, a Cataguá Construtora uniu a natureza para realizar um evento completo aos amantes do esporte: a 5ª Corrida ... «Folha de São Pedro, Iun 14»
8
Atletas do TCC/Cataguá Way vão para final 13º Aberto de Natação …
Os Atletas que fazem parte da Equipe de Natação TCC/Cataguá Way/ Vitor Natação, Adilson José de Oliveira Filho, Enzo Marioto, João Victor Ferreira, Aílton ... «Vale News, Mar 12»
9
Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais
... de Pais e Amigos dos Excepcionais. Telefone. (12) 3621-8195 / 3621-9029. Endereço: Fazenda Cataguá / Estrada Taubaté - Ubatuba, s/n - Cataguá. Site:. «Guia Taubaté, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cataguá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/catagua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z