Descarcă aplicația
educalingo
chichiar

Înțelesul "chichiar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHICHIAR ÎN PORTUGHEZĂ

chi · chi · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHICHIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CHICHIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu chichio
tu chichias
ele chichia
nós chichiamos
vós chichiais
eles chichiam
Pretérito imperfeito
eu chichiava
tu chichiavas
ele chichiava
nós chichiávamos
vós chichiáveis
eles chichiavam
Pretérito perfeito
eu chichiei
tu chichiaste
ele chichiou
nós chichiamos
vós chichiastes
eles chichiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu chichiara
tu chichiaras
ele chichiara
nós chichiáramos
vós chichiáreis
eles chichiaram
Futuro do Presente
eu chichiarei
tu chichiarás
ele chichiará
nós chichiaremos
vós chichiareis
eles chichiarão
Futuro do Pretérito
eu chichiaria
tu chichiarias
ele chichiaria
nós chichiaríamos
vós chichiaríeis
eles chichiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chichie
que tu chichies
que ele chichie
que nós chichiemos
que vós chichieis
que eles chichiem
Pretérito imperfeito
se eu chichiasse
se tu chichiasses
se ele chichiasse
se nós chichiássemos
se vós chichiásseis
se eles chichiassem
Futuro
quando eu chichiar
quando tu chichiares
quando ele chichiar
quando nós chichiarmos
quando vós chichiardes
quando eles chichiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chichia tu
chichie ele
chichiemosnós
chichiaivós
chichiemeles
Negativo
não chichies tu
não chichie ele
não chichiemos nós
não chichieis vós
não chichiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chichiar eu
chichiares tu
chichiar ele
chichiarmos nós
chichiardes vós
chichiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chichiar
Gerúndio
chichiando
Particípio
chichiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHICHIAR

chiar · corruchiar · encachiar · machiar · rechiar · sochiar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHICHIAR

chicano · chicarola · chicha · chicharro · chichá · chiche · chichelada · chicheleiro · chichelo · chichi · chichicuilote · chichimeco · chichinha · chichisbéu · chichizinho · chicho · chichorro · chichorrobiar · chichorróbio · chichuta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHICHIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · avaliar · cambiar · caviar · copiar · criar · denunciar · enviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

Sinonimele și antonimele chichiar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chichiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHICHIAR

Găsește traducerea chichiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chichiar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chichiar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

chichiar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chichiar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Weed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

chichiar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chichiar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

chichiar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chichiar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

chichiar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

chichiar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

chichiar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

chichiar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

chichiar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

chichiar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

chichiar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chichiar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

chichiar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

chichiar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

chichiar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

chichiar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chichiar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chichiar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

chichiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ζιζανίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chichiar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chichiar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chichiar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chichiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHICHIAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chichiar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chichiar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chichiar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHICHIAR»

Descoperă întrebuințarea chichiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chichiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dechichelo) *Chichelo*, m. Ant. Sapato velho, que se traz acalcanhado; chinelo. * *Chichi*, m.Infant. Acto deurinar: fazerchichi. (T. onom.) * *Chichiar*, v. i. Neol. Bras. Chiar muito. * *Chichicuilote*, m. Ave aquática, que se alimenta dos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Crônicas improváveis
... nenhuma proposta preliminar, materiais diferenciados, como alguém que atravessando uma região desconhecida se deixasse envolver pelo perfume de uma árvore, pelo chichiar das cigarras, pelo rastro deixado na pedra por um caracol.
Gianni Ratto, 2002
3
Só os Santos Sabem Perdoar
Napoleão Mendes de Almeida, em sua Gramática Metódica, alinha: cantar, chiar, chichiar, estridular, fretenir, rechiar, rechinar, retinir, ziziar, zunir. Quanto às cigarras das matas brasilienses, elas não parecem muito eruditas para tamanha  ...
João Baptista Ramos
4
Comunicacao Em Prosa Moderna
Os campos amolentados, numa dormência canicular, recendiam a coivaras..." (C . Neto). c) "Ao cair da tarde, esmaecendo a luz em laivos de sangue e ouro sobre a fímbria do acaso, as cigarras entravam a chichiar respondendo-se, em ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
5
Revista do Brasil
Ha o composto rechiar, empregado no mesmo sentido. Chichiar. “As cigarras entravam a chichiar." C. Netto, Sertão, 308. Chilrear, voz das aves. Notemse as fôrmas chilrar, chalrear, chalrar. Exemplo desta: “Os papagalos chalravam". C. Netto ...
6
O collar partido
... tripetrepes, surriadas, ladainhas, rugeruges, murmurejos, tique- tiques, taque- taques, tefe- tefes, quiquiriquis, crás, piós, zum-zuns, ronrons, gluglus, um continuo, infindavel estalir, cochichar, chirrear, rascar, gralhar, pistar, gazear, chichiar, ...
Joaquim Martins Fontes, 1927
7
Língua pátria: curso ginasial
... pairar); rato (chiar, guinchar, chichiar), etc, GRAMÁTICA PERÍODO COMPOSTO. — COORDENAÇÃO Período composto é o que LÍNGUA PÁTfclA I 1(57.
Maximiano Augusto Gonçalves, 1967
8
Conheça o seu idioma
Ao cair da tarde, esmaecendo a luz em laivos de sangue e ouro sôbre a fímbria do ocaso, as cigarras entravam a chichiar, respondendo-se em concêrto, dum ponto e doutro; pássaros saíam repousados atravessando o ar tépido; borboletas ...
Osmar Barbosa, 1967
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
chichá, s. m. chícharo, s. m. clticharrâo, s. m. chicharro, s. m. chichelar. v. chichelo, s. m. chichiar, v. chichicuilote, s. m. chichüsmo, s. m. chichimeco, s. m. t ltichisbéu, s. m. Jtichorro (ô), s. m. chichorrobio, adj. chichuta, s. m. chicio, s. m. chico, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Antologia de antologias: prosadores brasileiros "revisitados"
Ao cair da tarde, esmaecendo a luz em laivos de sangue e ouro sobre a fímbria do ocaso, as cigarras entravam a chichiar respondendo-se, em concerto, dum ponto e doutro; pássaros saíam repousados atravessando o ar tépido;borboletas  ...
Maria Magaly Trindade Gonçalves, Zélia Maria Thomaz de Aquino, Zina Maria Bellodi Silva, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chichiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chichiar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO