Descarcă aplicația
educalingo
chichorrobiar

Înțelesul "chichorrobiar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHICHORROBIAR ÎN PORTUGHEZĂ

chi · chor · ro · bi · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHICHORROBIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CHICHORROBIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu chichorrobio
tu chichorrobias
ele chichorrobia
nós chichorrobiamos
vós chichorrobiais
eles chichorrobiam
Pretérito imperfeito
eu chichorrobiava
tu chichorrobiavas
ele chichorrobiava
nós chichorrobiávamos
vós chichorrobiáveis
eles chichorrobiavam
Pretérito perfeito
eu chichorrobiei
tu chichorrobiaste
ele chichorrobiou
nós chichorrobiamos
vós chichorrobiastes
eles chichorrobiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu chichorrobiara
tu chichorrobiaras
ele chichorrobiara
nós chichorrobiáramos
vós chichorrobiáreis
eles chichorrobiaram
Futuro do Presente
eu chichorrobiarei
tu chichorrobiarás
ele chichorrobiará
nós chichorrobiaremos
vós chichorrobiareis
eles chichorrobiarão
Futuro do Pretérito
eu chichorrobiaria
tu chichorrobiarias
ele chichorrobiaria
nós chichorrobiaríamos
vós chichorrobiaríeis
eles chichorrobiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chichorrobie
que tu chichorrobies
que ele chichorrobie
que nós chichorrobiemos
que vós chichorrobieis
que eles chichorrobiem
Pretérito imperfeito
se eu chichorrobiasse
se tu chichorrobiasses
se ele chichorrobiasse
se nós chichorrobiássemos
se vós chichorrobiásseis
se eles chichorrobiassem
Futuro
quando eu chichorrobiar
quando tu chichorrobiares
quando ele chichorrobiar
quando nós chichorrobiarmos
quando vós chichorrobiardes
quando eles chichorrobiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chichorrobia tu
chichorrobie ele
chichorrobiemosnós
chichorrobiaivós
chichorrobiemeles
Negativo
não chichorrobies tu
não chichorrobie ele
não chichorrobiemos nós
não chichorrobieis vós
não chichorrobiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chichorrobiar eu
chichorrobiares tu
chichorrobiar ele
chichorrobiarmos nós
chichorrobiardes vós
chichorrobiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chichorrobiar
Gerúndio
chichorrobiando
Particípio
chichorrobiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHICHORROBIAR

adubiar · adverbiar · ambiar · arregambiar · assobiar · atibiar · cambiar · contracambiar · desentibiar · enfobiar · enlabiar · entibiar · escambiar · gabiar · proverbiar · rabiar · recambiar · ressabiar · sobiar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHICHORROBIAR

chicha · chicharro · chichá · chiche · chichelada · chicheleiro · chichelo · chichi · chichiar · chichicuilote · chichimeco · chichinha · chichisbéu · chichizinho · chicho · chichorro · chichorróbio · chichuta · chicio · chicle

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHICHORROBIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · avaliar · caviar · chiar · copiar · criar · denunciar · enviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

Sinonimele și antonimele chichorrobiar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chichorrobiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHICHORROBIAR

Găsește traducerea chichorrobiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chichorrobiar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chichorrobiar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

chichorrobiar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chichorrobiar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To bugger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

chichorrobiar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chichorrobiar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Отбивать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chichorrobiar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

chichorrobiar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

chichorrobiar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

chichorrobiar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

chichorrobiar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

chichorrobiar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

chichorrobiar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

chichorrobiar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chichorrobiar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

chichorrobiar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

chichorrobiar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

chichorrobiar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

chichorrobiar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chichorrobiar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chichorrobiar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

chichorrobiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Για να κακομαθούμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chichorrobiar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Till bugger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chichorrobiar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chichorrobiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHICHORROBIAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chichorrobiar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chichorrobiar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chichorrobiar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHICHORROBIAR»

Descoperă întrebuințarea chichorrobiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chichorrobiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bocadinho de carne, daque está paraseensacar,e quesesepara parase assarnas brasas e comerse logo. *Chichorro*, m.Ant.Omesmo que cachorro. * Ant. Peça de artilharia.* Prov. beir.Escudella de ferro. * *Chichorrobiar*,v.i. Prov. Assobiar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHICHORROBIAR, v. i. — Chichorrobio + ar — Lus. Assobiar; fazer ruído, chupando. Cf. Chuchurrear. CHICHORROBIO, adj. Que termina em bico; diz-se do chapéu que tem aba em forma de bico. / S. m. — Lus. Assobio. CHICHU, Geogr.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHICHORROBIAR, v. i. Prov. Assobiar. Fazer ruído, chupando. (De chichorrobio) . CHICHORROBIO, s. m. Proo. Assobio. Ruído chiado. CHICIBI (Mu st aí á). Guerreiro que comandava a artelharia xerifiana na batalha de Alcácer-Quibir. Foi ele ...
4
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... 26 catrafiar 29 chiar 29 classificar 26 catraiar 35 chibantear 36 claudicar 26 catrapear 36 chibatear 36 clemenciar 29 catrapiscar 26 chicanear 36 clinicar 26 catucar (B) 26 chichiar (B) 29 coagir 61 caulificar 26 chichorrobiar 29 coalescer 41 ...
Willy Paulik, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chichorrobiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chichorrobiar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO