Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cirial" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIRIAL ÎN PORTUGHEZĂ

ci · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIRIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIRIAL


bacterial
bac·te·ri·al
editorial
e·di·to·ri·al
empresarial
em·pre·sa·ri·al
equatorial
e·qua·to·ri·al
historial
his·to·ri·al
imperial
im·pe·ri·al
industrial
in·dus·tri·al
irial
i·ri·al
lirial
li·ri·al
martirial
mar·ti·ri·al
material
ma·te·ri·al
memorial
me·mo·ri·al
mercurial
mer·cu·ri·al
pictorial
pic·to·ri·al
prairial
prai·ri·al
sectorial
sec·to·ri·al
serial
se·ri·al
territorial
ter·ri·to·ri·al
tutorial
tu·to·ri·al
vectorial
vec·to·ri·al

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CIRIAL

circunvizinhar
circunvizinho
circunvoar
circunvolucionário
circunvolução
circunvolver
circúnvago
cirenaico
cirenaísmo
cireneu
ciricica
cirieiro
cirigado
cirigo
Cirilo
ciriologia
ciriológico
ciriringa
cirita
cirílico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIRIAL

Escorial
agroindustrial
armorial
arterial
atrial
biomaterial
endometrial
ferial
laboratorial
magisterial
marial
ministerial
notarial
rial
salarial
sartorial
secretarial
senatorial
sensorial
setorial

Sinonimele și antonimele cirial în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cirial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIRIAL

Găsește traducerea cirial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cirial din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cirial» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cirial
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cirial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cirial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cirial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cirial
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cirial
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cirial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cirial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Cirial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cirial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Cirial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cirial
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

cirial
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cirial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cirial
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

cirial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cirial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cirial
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cirial
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cirial
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cirial
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cirial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cirial
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cirial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cirial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cirial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cirial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIRIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cirial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cirial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cirial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cirial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRIAL»

Descoperă întrebuințarea cirial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cirial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obra en Galego completa
Alvaro Cunqueiro. mesmo á beira das súas colleitas de agosto, cabe ponte Fabrício, e o xastre contáballe a seu criado Nettuno, que nun pozo que había onde foi o ninfeo de Nerón, estaba escondido un cirial de ouro, e cando hai novo Papa, ...
Alvaro Cunqueiro, 1982
2
Ghost-Watching American Modernity: Haunting, Landscape, and ...
Cansados del odio inutil, de la resistencia del libro contra la lanza, de la razon contral el cirial, de la ciudad contra el campo, del imperio imposible de las castas urbanas divididas sobre la nacion natural, tempestuosa o inerte, se empieza, ...
Maria del Pilar Blanco, 2012
3
Recordações do Escrivão Isaías Caminha
... em que elas apareciam em massa; e a sua musa - uma pálida musa, decentemente abotoada no Castilho e penteada diante dos espelhos de B. Lopes e Macedo Papança - quase diariamente lhe cantava a beleza "olímpica e cirial".
Lima Barreto, 2004
4
Gazeta de Lisboa
< одопиоё q» ),>cor'j ve □ uoujcjqoí baut cirial еш '«oü{_eitn:u vi n hl q.. y...^. Sil *; M. Imp. »caba d' abolir а дог» ^тголгм , *ommii**ndo-a em-bum arduo ecqilti" , auo ttab*Jho, hum fuftcnto de páo e ag<>» 4 dial pot femana , л alguna aJ' bncotos ...
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
141. $. Cerzir desavengas. ( Vem de Sirgo, fio de seda de cozer, de Sericum ) CÍRGO. Peda. V. Sirgo. ClRGUÈIRO, s. m. V. Sirgueiro. Tempo сГА- gora , 1.3. CIRIAL, s. m. Tocheira de Cirio. CÍRIO , s. m. Tocha grande de cera. M. Pinto, с. 217.
António de Morais Silva, 1823
6
Trés anjos mulatos do Brasil
... queimado durante os ritos litúrgicos. Sacra: Pequeno quadro com as orações e outras fórmulas, disposto sobre a mesa do altar, para ajudar a memória do celebrante da missa. Cirial: Castiçal para círio (vela grande), o mesmo que tocheira.
Rui de Oliveira, 2011
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Céroferaire , s. m. (ceroferere) acolytho , cë- roferario (leva o cirial). t Cërograpbe , s. m. d'antig. anncl — sinele. f CÉKOiDE , adj. 2 gen. com apparencia de cera. Ceromance , Céromancie , s. f. ceromancia (adivinbaçâo per meio de figurinhas  ...
José da Fonseca, 1859
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Sirgueiro , Cirgo ' Sirgo Cirial,*, m. f.Tocheiro Cirieiro , s. m. cirier Ciringar. V. Seringar Cirio , s. m. cierge Cirne , s. т. V. Cisne Circulas, s.J. pl. caleçons Cirurgia, s.f chirurgie Çirurgiaô , s. m. chirurgien Cirurgico , s. m. chirurgien / . Cirurgico ...
‎1812
9
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Circulo, etc. Cenaculo. Cevoda, etc. Circumeidar, etc. Ceno. Cezão. Circumferencia , etc. , com todos os mais compostos Cenobio, etc. Cezimbra. CenotaSo. Ciatica. de circum. Cenoura. Ciba. Cirga. Cenrada. Cibito. Cirio e Cirial. Cenreira.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
10
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
General. faval. . atafal. cazal. brandal. Gerai. s. ma- nancial. funeral. carrascal. arraial. • juncal. mal. figo castanhal. Cardeal. bioal. avenral. edital. hospital. me- dronhal. cal. formiga ruival. jornal. enxoval. cirial. arsenal. meloal. sal. figo urjal.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cirial în contextul următoarelor știri.
1
La historia de los maqueses de Tosos inspira un libro
En él se conserva el recuerdo de la venta en los años cuarenta del siglo XX de las tierras del mayorazgo de Alcañicejo y la Dehesa, y un cirial con su escudo ... «El Periódico de Aragón, Sep 15»
2
Puebla de los Ángeles combina gastronomía y arte sacro
... incenciario, naveta, vinajeras, cirial y reliquia. Todas las habitaciones con decorado diferente y con el detalle de “todo se vende”: estás en una galería, hotel, ... «La Razon, Iul 15»
3
Tequila e Mezcal: 6 etichette da assaggiare
Un buon Mezcal ti dice sempre da che agave è prodotto (Madrecuixe, Tobalá, Espadín, Largo, Cirial, Tripón, Barril…) e da quale terroir, un pò come il vino. «GQ.com, Mai 15»
4
El acólito del Lejano Oriente
Lo que no quería ver ni en pintura era un cirial, "porque pesa mucho", por lo que finalmente su función fue con el palio de respeto. A pesar de todo, por si había ... «Diario de Cádiz, Apr 15»
5
Diccionario cofrade de la Semana Santa de Sevilla
CIRIAL: Candeleros altos que portan los acólitos delante del paso y que indica su llegada. CIRIO: Vela de cera, larga y gruesa que portan los nazarenos en la ... «Europa Press, Mar 15»
6
Monumento al aguaó
Los parques del extrarradio sevillano se llenaron de delicias monumentales dedicadas al monago, al acólito ceriferario y al turiferario, al pertiguero y al cirial. «abcdesevilla.es, Mar 15»
7
Årets första ekipage
Lätt B:1: Madelene Holmqvist - Lindens Cirial (Mariefreds RK). Lätt A:1: Ann Holmqvist - Helios (Mariefreds RK). Dressyr ponny: Lätt B:1 Grupp 1 Kat B, C. «Eskilstuna-Kuriren, Mar 15»
8
Podemos, incultura y Semana Santa
EL CIRIAL. Podemos, incultura y Semana Santa. D; s; Õ Enviar; q Imprimir · à Valorar · &Añade a tu blog; @8 Comentarios. FRANCISCO 18/01/2015. Edición en ... «Diario Córdoba, Ian 15»
9
Cómo tomar mezcal
... Guerrero con maguey papalote, Puebla utiliza el agave potatorum, Oaxaca utiliza muchas especies: espadín, paplometl, tobalá, tepeztate, cirial, barril, bicixue ... «Sopitas.com, Sep 14»
10
Le petit paradis de l'île aux iguanes
C'est dans ces embarcations, qui mouillent ici à la Playa El Cirial, ... d'un côté de l'île, jusqu'à l'éblouissante Playa El Cirial, pour apercevoir plusieurs iguanes. «Le Devoir, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cirial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cirial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z