Descarcă aplicația
educalingo
codejar

Înțelesul "codejar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CODEJAR ÎN PORTUGHEZĂ

co · de · jar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CODEJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI CODEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu codejo
tu codejas
ele codeja
nós codejamos
vós codejais
eles codejam
Pretérito imperfeito
eu codejava
tu codejavas
ele codejava
nós codejávamos
vós codejáveis
eles codejavam
Pretérito perfeito
eu codejei
tu codejaste
ele codejou
nós codejamos
vós codejastes
eles codejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu codejara
tu codejaras
ele codejara
nós codejáramos
vós codejáreis
eles codejaram
Futuro do Presente
eu codejarei
tu codejarás
ele codejará
nós codejaremos
vós codejareis
eles codejarão
Futuro do Pretérito
eu codejaria
tu codejarias
ele codejaria
nós codejaríamos
vós codejaríeis
eles codejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu codeje
que tu codejes
que ele codeje
que nós codejemos
que vós codejeis
que eles codejem
Pretérito imperfeito
se eu codejasse
se tu codejasses
se ele codejasse
se nós codejássemos
se vós codejásseis
se eles codejassem
Futuro
quando eu codejar
quando tu codejares
quando ele codejar
quando nós codejarmos
quando vós codejardes
quando eles codejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
codeja tu
codeje ele
codejemosnós
codejaivós
codejemeles
Negativo
não codejes tu
não codeje ele
não codejemos nós
não codejeis vós
não codejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
codejar eu
codejares tu
codejar ele
codejarmos nós
codejardes vós
codejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
codejar
Gerúndio
codejando
Particípio
codejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CODEJAR

adejar · andejar · bandejar · beiradejar · bodejar · bordejar · bradejar · dardejar · doidejar · doudejar · enverdejar · fadejar · fradejar · lampadejar · mercadejar · ondejar · padejar · relampadejar · reverdejar · verdejar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CODEJAR

coda · codagem · codamina · codaste · codear · codeão · codeína · codejado · codejo · codelinquente · codelinquência · codemandante · codeoso · codessal · codesseira · codesso · codeta · codetentor · codeúdo · codevedor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CODEJAR

abandejar · adoidejar · adoudejar · almejar · cortejar · cotejar · desejar · despejar · endejar · festejar · fraldejar · frondejar · gradejar · manejar · palidejar · pardejar · passejar · planejar · pradejar · sandejar

Sinonimele și antonimele codejar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «codejar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CODEJAR

Găsește traducerea codejar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile codejar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «codejar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

codejar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Código
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Codejar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

codejar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

codejar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

codejar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

codejar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

codejar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

codejar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

codejar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

codejar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

codejar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

codejar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

codejar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

codejar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

codejar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

codejar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

codejar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

codejar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

codejar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

codejar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

codejar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

codejar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

codejar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

codejar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

codejar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a codejar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CODEJAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale codejar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «codejar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre codejar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CODEJAR»

Descoperă întrebuințarea codejar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu codejar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De codejar) * *Codejar*,v. i. Formarse o codo: caminho codejado. * *Codejo*,m. Marn. Sulfatodecal.(De côdea?) * *Codelinquência*, f.Estado de codelinquente. * *Codelinquente*,m. Aquelle que é delinquente, juntamente com outrem.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Head First Servlets and JSP: Passing the Sun Certified Web ...
... CodeJAR rea d write Servlet code to download the JAR // a bunch of. representing the JAR. CodeReturn response HTTP/1.1 200 OK ...................... 101001001100 0010100111010 10010010011010 01010101110010 1010100010001 ...
Bryan Basham, Kathy Sierra, Bert Bates, 2008
3
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
CODEJAR — Inserem igualmente o «Grande Dicion rio da Língua Portuguesa» ( Morais reformado) e a «Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira» — « Formar-se o codo ou codão; gelar./Cair geada». E a Rocha Gomes não interessou.
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
4
Bible en latin et en françois, avec un commentaire littéral ...
Barber. r-Ærh. lfflil-.Codejar-Bedd alu' qu"-Tâxvadc ail-MTV ;HT-.Mais plusieurs Manus- 44m 4P!!! Bex- Efltt- Six” V. Iszlzuozstrzzclzm. . _ ... I v ~ — ~v fill-ù naf: VIII. Film noctr”. Ahqua SIM, Film-suis, que cms l ent . T” c \moon ny.- . fai: !sum Vide ...
Calmet, 1729
5
Diccionari de freqüències
... 8 G codadell m » 3 N codas! m 19 /V codeïna / 6 ЛГ codejar v * 1 £ codelinquència / + 1 ЛГ codeterminació / * 2 N codex m 210 G codi m 2134 G códice m * 24 G codicil m 96 G codicil lant m 4 N codicil lar vi 6 /V codicil-lar ai 18 Af codificable ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1998
6
深入淺出 Servlets 與 JSP, 2E
... com/myApp/cool/bar . do | “bando” Servlet ЕЁ. CODEJAR 126 HttpServletResponse WHET請求與回應.
Bryan Basham, 2008
7
Servlets und JSPs von Kopf bis Fuß
(Keine Angst, wir werden tief in die Details der Deployment-Verzeichnis- struktur vordringen, sobald wir im Deployment-Kapitel angekom- men sind.) CodeJAR buchCode.jar <?xml version="1.0" encoding ="UTF-8"?> <!DOCTYPE web.xml Sie ...
Bryan Basham, Kathy Sierra, Bert Bates, 2009
8
Barbarismes: guia de depuracio del lexic catala
22. colmena, rusc, buc, arna. colmo, súmmum. columpi, trapezi. colzejar-se: veg. codejar-se. comadrona, llevadora. combutir, combatre. comblar, curullar || omplir, satisfer. comble, súmmum. comendador, comanador. companyerisme, ...
Bernat Montsia
9
Anales del Instituto de Lingüística
mesmo que còdáo" l, "gelo à superficie da agua dos tanques" (RL XI, 307). codoeira "o mesmo que còdáo"; alent. codeáo "terra endurecida pela geada", codejar "formar-se o "codo" ", todos según Figueiredo; cadillo "terra encocorada com a ...
10
Boletín de la Real Academia Española
... escrito asi, como si dijéramos a la buena de Dios española, sin artículo árabe, siendo palabras árabes y estando determinadas — rompe con lo que hasta ahora sabemos de la hibridación romance-árabe y destaca como gallina en codejar.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CODEJAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul codejar în contextul următoarelor știri.
1
Tres empreses gironines participaran aquest any al Mobile World …
Durant tres dies, un total de 95 empreses catalanes i altres 72 d'arreu de l'Estat tindran l'oportunitat de codejar-se amb els gegants del sector. El MWC preveu ... «Diari de Girona, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Codejar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/codejar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO