Descarcă aplicația
educalingo
codeúdo

Înțelesul "codeúdo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CODEÚDO ÎN PORTUGHEZĂ

co · de · ú · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CODEÚDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CODEÚDO

conteúdo · creúdo · deteúdo · manteúdo · perleúdo · reteúdo · sedeúdo · teúdo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CODEÚDO

codear · codeão · codeína · codejado · codejar · codejo · codelinquente · codelinquência · codemandante · codeoso · codessal · codesseira · codesso · codeta · codetentor · codevedor · codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CODEÚDO

Toledo · abiúdo · amiúdo · desmiúdo · espadaúdo · esporaúdo · graúdo · miúdo · negrão-miúdo · relacionado · saúdo · sendo · sentido · sábado · todo · tornado · torpedo · unido · vaziúdo · veiúdo

Sinonimele și antonimele codeúdo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «codeúdo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CODEÚDO

Găsește traducerea codeúdo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile codeúdo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «codeúdo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

codeúdo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cómodo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Content
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

codeúdo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

codeúdo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

codeúdo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

codeúdo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

codeúdo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

codeúdo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

codeúdo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

codeúdo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

codeúdo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

codeúdo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

codeúdo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

codeúdo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

codeúdo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

codeúdo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

codeúdo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

codeúdo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

codeúdo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

codeúdo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

codeúdo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

codeúdo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

codeúdo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

codeúdo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

codeúdo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a codeúdo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CODEÚDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale codeúdo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «codeúdo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre codeúdo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CODEÚDO»

Descoperă întrebuințarea codeúdo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu codeúdo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fórmapreferível a codeço, etc.,em vista da etymologia. * *Codetentor*, m. Aquelleque, juntamente com outrem, detém em seu poderumaquantia, uma propriedade. (De co... + detentor) *Codeúdo*, adj.Que tem côdea grossa: pão codeúdo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. codeoso (ô), adj. codessal, s. m. codesseira, s. f. codesso (ê), s. m. co- detentor, s. m. codeúdo, adj. co'devedor, s. m. códex (сí), s. m. V. códice. codiácea, s. f. co-dialeto, s. m. codicário, s. m. códice, j. m. codicilar, adj. 2 gên. codicilo ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Revista de língua portuguesa
Para evitar -dado é que se deixa subsistir a vogal atona em espadaúdo, codeúdo. Ha mesmo casos em que a introduziram. Por exemplo em sedeudo, de sedas . Para evitar -dado é que em logar de atordado se diz atordoado, como se  ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: co-deraan- dantes. codeoso (ô), adj. codessal, s. m. codesseira, 8. j. codesso (ê), s. m. co-detentor, s. m. PL: co-detentores. codeúdo, adj. co-devedor, í. m. PL: co-devedores. códex (cs), s. m. V. códice. PL: códices, codiácea, s. j. co-dialeto ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 191. codeo V, 40. codeúdo XI, 44. côdias XXXVII, 9. códiga XIX, 212. codilhar XI, 307; XX, 154. códio XIX, 212; XX, 154. codjè VII, 96. códo XI, 191, 240, 307; XV, 334; XXXIII, 194. codoeira XI, 307. codornêro IV, 61. codorniz II, 33. codorno IV ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Dispersos: Linguística
Para evitar -dudo é que se deixa subsistir a vogal átona em espadaúdo, codeúdo. Há mesmo casos em que a introduziram. Por exemplo em sedeudo, de sedas. Para evitar -dado é que em lugar de atordado se diz atordoado, como se viesse ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
7
Diario do Congresso Nacional
Há um caminho já iniciado para a conquista definitiva dos ideais democráticos e a Oposição não pode obstruir esta trilha como um paquiderme codeúdo, insensível a qualquer apelo. A época ê grave. de profunda crise em um mundo ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1983
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
+ f. (pl. co-dellnquentea) codellnquent. codessal s. m. (pl. -als), codesseira f. a place where laburnum shrubs grow. codesso s. m. (bot.) laburnum, codesso- bastardo s. m. (pl. codessos-bastardos), (bot.) bean trefoil, laburnum, codeúdo adj.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
REFINGOS: 1. en la prov. de Lugo , ayunt. de Yillalha y felig. de San Martin de Codeúdo ( V.). pobl. : 5 vec. , 23 almas. REFISTOLO: I. en la prov. de Pontevedra, ayunt. y felig. de Sta. Maria de Portas (V.). REFOFIN: I. en la prov. de Lugo ...
Pascual Madoz, 1849
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Codeoso (ô), adj. Codessai, s. m. Codesseira, s. f. Codesso (ê), s. m. Co-detentor , s. m. Codetilina, s. t. Codeúdo, adj. Co-devedor, s. m. Códex (es), s. m. Codiácea, s. f . Co-dialeto, s. m. Codicário, s. m. Códice, s. m. Codicil ar, adj, adj. 2 gên.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Codeúdo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/codeudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO