Descarcă aplicația
educalingo
comandaíba

Înțelesul "comandaíba" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMANDAÍBA ÎN PORTUGHEZĂ

co · man · da · í · ba


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMANDAÍBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMANDAÍBA

Paraíba · ambaíba · araçaíba · cajaíba · caraíba · caíba · claraíba · copaíba · guaíba · imbaíba · iraíba · itaíba · jataíba · macaíba · mocitaíba · parnaíba · pau-paraíba · pindaíba · piraíba · sambaíba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMANDAÍBA

comabacilo · comado · comadre · comadresco · comadrice · comadrio · comanche · comanches · comanda · comandamento · comandanta · comandante · comandar · comandância · comandita · comanditado · comanditar · comanditário · comando · comante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMANDAÍBA

abaraíba · acajaíba · aguaraíba · ajugaíba · aningaíba · apecuitaíba · cavaíba · guaparaíba · guapicobaíba · inhaíba · jacaré-copaíba · jacumaíba · jandiparaíba · manaíba · mucitaíba · saraíba · simbaíba · tambaíba · tataíba · uaíba

Sinonimele și antonimele comandaíba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «comandaíba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMANDAÍBA

Găsește traducerea comandaíba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile comandaíba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comandaíba» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

comandaíba
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Comandaíba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Commanded
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

comandaíba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

comandaíba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

comandaíba
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

comandaíba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

comandaíba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

comandaíba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

comandaíba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Befehligt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

comandaíba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

comandaíba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

comandaíba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

comandaíba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

comandaíba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

comandaíba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

comandaíba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

comandaíba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

comandaíba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

comandaíba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

comandaíba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

comandaíba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

comandaíba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

comandaíba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

comandaíba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comandaíba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMANDAÍBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comandaíba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comandaíba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comandaíba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMANDAÍBA»

Descoperă întrebuințarea comandaíba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comandaíba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Comandaíba*,f.Plantaleguminosa do Brasil. *Comandamento*, m. Des. (V. comando) * *Comandância*,f.Cargo de comandante. Cf.Camillo, Perfil, 237 e 302. * *Comandanta*,f.Fam. Mulher do comandante. *Comandante*,adj. Quecomanda.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
... 138 Coirama, 139 Cola, HO Comandaíba, HO Cominho, Hl Conambim, H2 Congonha-do-gentío, 142 Consólida-maior, 143 Copo-de-caçador, 144 Coqueiro-amargoso, 145 Coração-da-índia, 145 Coração-de-boi, 147 Coração- de-jesus, ...
Frederico Moreira, 1971
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
"COLÔMBIO, s. m. QUÍM. O nome correcto deste elemento é nióbio (v.). COLUMELAR, adj. ANAT. Relativo à columela. (Cf. Serrano, Manual Sinóptico, p. 364). COMANDAÍBA, s. /. Br<u. O mesmo que feijão- -da-praia. COMANDATUBÁ, s. m. ...
4
Botânica
(Maçãzinha da praia ou abajerú), Tibouchina holosericea Baill., Sophora tomentosa L. (comandaíba), Cordia verbenacea DC, etc. Na tabela 12 apresentamos uma relação das plantas pioneiras frequentes no litoral do Estado de São Paulo, ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1967
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
COMEND(R)A. De acordo com Friederici representa o tupi, 'língua geral' e guarani comandá, igual em port., com o derivado comandaíba e vários compostos. Antes da documentação francesa de Georg Friederici, vejamos, também dele ...
6
Trabalho índio em Terras da Vera ou Santa Cruz e do Brasil: ...
Comandaíba - Batatarana e especialmente o Feijão da praia. Coman- datatuba. . ." De quase todas indicou os nomes científicos, mas não iguais aos apresentados por Hoehne. Entretanto, Menezes arrolou "Mucuna, Mucanã, Mucunan ...
José Martins Catharino, 1995
7
Observações gerais e contribuições ao estudo da flora e ...
A «Comandaíba» — Sophora io- mentosa L., já mais arbustiforme, com folhas pinadas e legumes teniformes, surge também em tais meios, que representam a segunda faixa das formações halófilas. São ésses os vegetais das dunas ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto de Botânica, 1926
8
Revista do Instituto do Ceará
Nativa das ilhas da Ásia oriental, porém vulgarizada no Brasil COMANDAÍBA — Sophora tomentosa Linn., da familia das Leguminosas Papilionóideas. Arbusto erecto. Fôlhas imparipinadas, 11-15 folíolos ovais ou arredondados, obtusos, um  ...
Instituto do Ceará, 1955
9
Programa de educação ambiental do Vale do Ribeira
... terrestre Cyperaceae Pinheirinho de praia Sebastiania corniculata erva terrestre Euphorbiacea Scaevola plumieri subarbusto Coodeniaceae Sophora tomentosa arbusto Leguminosae Comandaíba Smilax sp arbusto Smilacaceae Spartina ...
‎1992
10
Revista do Instituto do Ceará
Nativa das ilhas da Ásia oriental, porém vulgarizada no Brasil COMANDAÍBA — Sophora tomentosa Linn., da família das Leguminosas Papilionóideas. Arbusto erecto. Fôlhas imparipinadas, 11-15 folíolos ovais ou arredondados, obtusos, um  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comandaíba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comandaiba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO