Descarcă aplicația
educalingo
comeios

Înțelesul "comeios" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMEIOS ÎN PORTUGHEZĂ

co · mei · os


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMEIOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMEIOS

Elísios · Horácios · arroios · batráquios · bios · elasmobrânquios · estanca-rios · gregários · guarda-rios · honorários · lóquios · marsúpios · mistérios · porta-seios · prelúdios · preparatórios · quelônios · sanitários · solários · ímpios

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMEIOS

comediógrafo · comedir · comedis · comedocarcinoma · comedoiro · comedor · comedoria · comedouro · comedura · comego · comelina · comelináceas · comelináceo · comelíneas · comemoração · comemorar · comemorativo · comemorável · comenda · comendadeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMEIOS

Curiácios · Melanésios · actiniários · actinopterígios · afídios · amavios · avelórios · coccídios · crossopterígios · espongiários · esporozoários · hidrozoários · madreporários · períscios · platielmíntios · prosobrânquios · seláquios · sirênios · sáurios · zoantários

Sinonimele și antonimele comeios în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «comeios» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMEIOS

Găsește traducerea comeios în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile comeios din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comeios» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

comeios
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Comienzo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Beginnings
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

comeios
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

comeios
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

comeios
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

comeios
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

comeios
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

comeios
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

comeios
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

comeios
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

comeios
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

comeios
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

comeios
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

comeios
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

comeios
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

comeios
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

comeios
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

comeios
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Początki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

comeios
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

comeios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

comeios
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

comeios
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

comeios
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

comeios
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comeios

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMEIOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comeios
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comeios».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comeios

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMEIOS»

Descoperă întrebuințarea comeios în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comeios și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Comeios*, m.Omesmo que comenos. * *Comelina*, f.Gênero de plantas, a que pertence a tradescância. (DeCommelin, n. p.) * *Comelináceas*, f. pl. O mesmo ou melhor que comelíneas. *Comelíneas*, f. pl. Família de plantas herbáceas, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
30 E istoteserá por sinal: esteano comereis o queespontaneamente nascer, enosegundo ano o que daí proceder; e noterceiro ano semeaie colhei, plantai vinhas, e comeios frutos delas. 31 Pois o restante da casa de Judá,que sobreviveu, ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
3
Annaes do parlamento Brazileiro
... vos der um exemplo, faziâo approver polo povo romano reunido em comeios a lei das XII taboas, em que se estatuia que о pai tinha direito de vida e morte sobre sens filhos, direito que subsistía emquanto estes nâo »e tivessera resgatado ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
4
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
... ao Barco que chamã de Valeiro e que beuesse da Augua dele e que se Samecuga fosse que logo lhi sairia e disse que foy ao dicto Barco e que lhj nõ prestara nêhua Cousa e que en este comeios que lãcava tanto sanguj que cuidava ben ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1910
5
Boletim da segunda classe
... ao Barco que chamã de Valeiro e que beuesse da Augua dele e que se Samecuga fosse que logo lhi sairia e disse que foy ao dicto Barco e que lhj nõ prestara nëhüa Cousa e que en este comeios que lãcava tanto sanguj que cuidava ben ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1910
6
Revista
Também existiu comeios, de registo no Elucidá rio, de Viterbo, como nêste melo tempo, entretanto. Está na "Crónica": E com êstes comeio; entraram em na Igreja vinte e dous fralres..." V.I.P. a. 356. Ainda nessa obra, com Igual sentido, vê-se ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1952
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
COMEIOS, s. m. — Ant. V. Comenos. COMELINÁCEAS, s. f. pi. — Lat. commeli- naceae — Boi. Família de ervas, que compreende cerca de trezentas espécies, principalmente dos países tropicais. Géneros principais: Commeltna e ...
8
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
... diferenciou depois pela ditongação do e tónico final de sílaba, por isso Viterbo cita também comeios, todavia a anterior consciência do substantivo parece persistir no emprêgo do pronome este, de que vem acompanhada. já quando ( are), ...
José Joaquím Nunes, 1945
9
Revista Lusitana
... data de 1216 aí mencionada está errada. Talvez seja 1316. comeyos. — Nas Leges et Consuet., i, 263: en esse comeyos; ii, 26: no comeyos. Num doo. do sec . xiv, no Bolei. da 2." cl. da Acad., m, 301: en este comeios. Nos Documentos do ...
10
As senhoras infantas, filhas de el-rei d. João VI: numerosas ...
... e estava a comeIos, entrei para dentro aonde estava a Marqueza que estava metida na cama, sem saber como havia de sahir d'aIi. emfim la se foi arranjando como pôde e sahio : beiiamos a mäo ao Snr. Infante e ficamos hum instante АН.
Angelo Pereira, 1938
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comeios [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comeios>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO