Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conta-corrente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTA-CORRENTE ÎN PORTUGHEZĂ

con · ta · cor · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTA-CORRENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTA-CORRENTE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conta-corrente» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cont curent

Conta corrente

Contul curent, denumit de asemenea un cont bancar și, în Portugalia, un cont curent este un cont de depozit deținut într-o bancă sau altă instituție financiară de către o persoană fizică sau juridică, în scopul asigurării securității și accesului rapid la cerere , printr-o varietate de canale diferite. Prin intermediul contului bancar, este posibilă depunerea sau retragerea oricărei sume în numerar, în orice moment, în funcție de disponibilitatea creditului de către depozitar; să primească salariile depuse de angajator, primind astfel un credit de aceeași valoare; retrage bani când este convenabil; investiți în economii; solicitați împrumuturi personale băncii; și alte tranzacții financiare oferite de bancă. Tranzacțiile financiare ale contului curent sunt prezentate clientului, în formă sumară, într-un extras furnizat de bancă, care poate fi solicitat de către client băncii, la plata unei taxe mici de livrare lunară. A conta-corrente, também chamada de conta bancária e, em Portugal, conta à ordem, é uma conta de depósito mantida num banco ou outra instituição financeira, por uma pessoa física ou jurídica, com o propósito de segurança e rapidez de acesso à demanda, através de uma variedade de diferentes canais. Por meio da conta bancária, é possível depositar ou retirar qualquer quantia em dinheiro a qualquer número de vezes, sujeito à disponibilidade de crédito pelo depositário; receber salários depositados pelo empregador, recebendo com isso, um crédito no mesmo valor; sacar dinheiro quando conveniente; investir em poupança; pedir empréstimos pessoais ao banco; e outras transações financeiras oferecidas pelo banco. As movimentações financeiras da conta-corrente são apresentadas ao cliente, de forma resumida, em extrato fornecido pelo banco, o qual pode ser solicitado pelo cliente ao banco, mediante pagamento de uma pequena taxa de fornecimento de extrato mensal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conta-corrente» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTA-CORRENTE


aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
decorrente
de·cor·ren·te
diferente
di·fe·ren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
pra-frente
pra·fren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recorrente
re·cor·ren·te
referente
re·fe·ren·te
rente
ren·te
torrente
tor·ren·te
transparente
trans·pa·ren·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTA-CORRENTE

conta
conta-de-pão
conta-passos
contabescente
contabescer
contabescência
contabilidade
contabilista
contabilização
contabilizado
contabilizar
contabilizável
contabilístico
contactante
contactar
contacto
contactor
contadamente
contado
contador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTA-CORRENTE

aderente
adquirente
aferente
antiaderente
comburente
conferente
crente
deferente
descrente
guarente
incoerente
intercorrente
interferente
irreverente
requerente
reverente
semitransparente
subgerente
urente
xerente

Sinonimele și antonimele conta-corrente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «conta-corrente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTA-CORRENTE

Găsește traducerea conta-corrente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile conta-corrente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conta-corrente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

经常账户
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

cuenta corriente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Checking account
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चालू खाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حساب جار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

текущий счет
278 milioane de vorbitori

Portugheză

conta-corrente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চলিত হিসাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

compte courant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

akaun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Girokonto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アカウントの確認
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

당좌 계정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

akun saiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tài khoản vãng lai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கணக்கைச் சரிபார்க்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चालू खाते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cari hesap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

conto corrente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rachunek bieżący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поточний рахунок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cont curent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τρεχούμενος λογαριασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lopende rekening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bytes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

foliokonto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conta-corrente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTA-CORRENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conta-corrente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conta-corrente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conta-corrente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre conta-corrente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTA-CORRENTE»

Descoperă întrebuințarea conta-corrente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conta-corrente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Civil curso completo
CONTA CORRENTE 7.1 Definição Conta corrente é contrato, segundo o qual duas ou mais pessoas anotam em livro específico todas as remessas efetuadas por cada uma delas a favor da outra ou de negócio comum, seja de bens, títulos  ...
César Fiuza, 2008
2
Titulos de Credito
Por isso, entende-se como fundos disponíveis qualquer valor posto à disposição do correntista, do qual ele pode utilizar-se, como a seguir: FUNDOS DISPONÍVEIS 1 – créditos em conta-corrente bancária não subordinada a termo 2 – saldo ...
Wille Duarte Costa
3
Taxa de câmbio e política cambial no Brasil
Supondo que a conta de capital é dada, a variação das reservas depende da conta corrente. A manutenção de um nível adequado de reservas e da conta corrente são os dois alvos principais do programa. Isto é, o programa do FMI visa  ...
Alvaro Antônio Zini Júnior, 1993
4
Economia Internacional
Finalmente, o balanço cumulativo, após considerar as categorias I a III (a conta corrente, fluxos de ativos de longo prazo e fluxos de ativos privados de curto prazo), é de _S800. Esse balanço é aquele geralmente considerado quando os  ...
Dennis R. Appleyard | Alfred J. Field Jr | Steven L. Cobb | André Fernandes Lima
5
A supremacia dos mercados e a política econômica do governo Lula
De outro, pelo lado dos estoques, o déficit em conta corrente torna ainda maior o passivo externo líquido norte-americano, há muitos anos o maior do mundo em termos absolutos (não, é verdade, em relação ao PIB do país).104 Os Gráficos ...
Ricardo Carneiro, 2006
6
Democratic Republic of Sao Tome and Principe: Staff Report ...
A produção de petróleo —cujo arranque está previsto para 2015 — deve apoiar uma melhoria no saldo da conta corrente e uma trajectória sustentável para a dívida (ver a ASD). Em síntese, as diversas abordagem produziram resultados que ...
International Monetary Fund, 2012
7
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Conta corrente A Conta-corrente, na realidade, também chamada conta bancária , é um procedimento oferecido pelos bancos onde a pessoa física ou jurídica ( clientes) faz depósito em dinheiro (moeda nacional ou cheque com suficiente ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
8
Jornalismo econômico
A IMPORTÂNCIA DA CONTA CORRENTE A principal justificativa teórica para o agrupamento das exportações e das importações de bens e serviços, assim como das transferências unilaterais, numa única conta, designando-a conta ...
Bernardo Kucinski, 1996
9
As Práticas Individuais Restritivas do Comércio:
ARTIGO 344o Dá-se contrato de conta corrente todas as vezes que duas pessoas, tendo de entregar valores uma à outra, se obrigam a transformar os seus créditos em artigos de «deve» e «há-de haver», de sorte que só o saldo final ...
Adalberto Costa, 2014
10
Projeto de Software: Da programação à arquitetura: Uma ...
Saída Selecione uma conta; entrada incorreta é assumida como conta-corrente. Por favor, selecione um tipo de conta entre as seguintes. Conta CD Conta- corrente Poupança Por favor entre O tipo de conta; Conta-corrente Você escolheu ...
Eric Braude

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTA-CORRENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conta-corrente în contextul următoarelor știri.
1
Cuidados ao declarar a conta-corrente no Imposto de Renda
Todos os contribuintes que fizerem a declaração de IR (Imposto de Renda) devem informar os saldos bancários (contas-correntes, investimentos e demais ... «R7, Mar 15»
2
Déficit fiscal e na conta-corrente crescem e podem continuar altos …
O saldo negativo da conta-corrente alcançou 3,6%. No ano passado, o resultado fiscal nominal ficou negativo e aumentou para 6,7% do PIB, enquanto o rombo ... «Estado de Minas, Feb 15»
3
Conta-corrente gratuita é um direito dos brasileiros. Saiba como …
Os bancos brasileiros são obrigados a disponibilizar uma conta-corrente para pessoas físicas gratuitamente desde 2008. Na ocasião, o BC (Banco Central) ... «R7, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conta-Corrente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/conta-corrente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z