Descarcă aplicația
educalingo
convéns

Înțelesul "convéns" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONVÉNS ÎN PORTUGHEZĂ

con · véns


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVÉNS

advéns · avéns · desavéns · devéns · intervéns · provéns · revéns

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONVÉNS

convertimento · convertível · convescote · convetor · convexão · convexidade · convexirrostro · convexo · convém · convénio · convés · convêm · convênio · convibrar · convicção · convicioso · convicto · convida · convidado · convidador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVÉNS

Collins · Evans · Martins · Stevens · absténs · afrikaans · aténs · bens · conténs · deténs · entreténs · jeans · manténs · obténs · parabéns · reténs · susténs · teréns · trans · uns

Sinonimele și antonimele convéns în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «convéns» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONVÉNS

Găsește traducerea convéns în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile convéns din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «convéns» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

convéns
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Covenants
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

convéns
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

convéns
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

convéns
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

convéns
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

convéns
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Convens
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

convéns
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

convéns
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

convéns
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

convéns
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Covenants
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

convéns
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

convéns
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

convéns
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

convéns
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

convéns
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

convéns
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

convéns
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

convéns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

convéns
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

convéns
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

convéns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

convéns
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a convéns

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVÉNS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale convéns
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «convéns».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre convéns

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVÉNS»

Descoperă întrebuințarea convéns în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu convéns și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... nova ',.nãa reunisse o poder civil e politico, Si Lucas Gap; 14 v. ii4, os. fieis convéns eidos. das luKes; , probidade,, e sabedoria: dos seus Pastores, os tomárâo por. árbitros de seus inte*» resses temporaes. Os Imperadores que abraçárão ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
2
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
convém, mantém, ninguém, porém, Santarém, também; convêm, mantêm, têm (3. as pessoas do plural); armazéns, desdéns, convéns, reténs, Belenzada, vintenzinho. BASE VIII CF.PP.36-37 PP.125-127 Da acentuação gráfica das palavras ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
3
Jogos e enganos
Há uma pluralização infeliz na segunda estrofe, onde "reis" perde a referência básica a São Luís, que "bastit eglises et convéns". Na terceira, entre deslizes menos acentuados, o delfim, o futuro Luís XI, é dado por "santo" e "piedoso" ("Ly  ...
Sebastião Uchoa Leite, 1995
4
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
demnasses a uma cruz perpetua de mortificação, e penitencia : mas lens-lhe mais amor do que a mim : e pelo não vér a elle padecer um instante, convéns em que na cruz morra eu crucificado. Assim o dizias muitas vezes; senão com a ...
5
Paulo: Uma Ficção
Queméstu, SENHOR! No que avoz, para espanto e admiraçãodo rapaz,lhe respondeu. – Eu sou Jesus a quem tu persegues! Mas, agora, aprontate, poislogo lhe será dito o que convéns fazer. No mesmo instante em que Paulo ouvia a voz, ...
Renato Alexandre
6
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
Neste Convéns to permanecerão aquelles insignes Eremitas ate o tempo de Gregos rio XIII. que soy o que approvou a sobredita Religião para observas cia de votos, ceremonias, clausura , & obrigação de Coro ; & como se vi raõ com ...
Antonio C. da Costa, 1708
7
Gazeta de Lisboa
... morte, á mais prolongada agonia das privações e do perigo para que huvião sido alliciados. « Certamente n bem da humanidade convéns livrar os nossos infelizes compatriotas de serem levados aos centenares, e mettidos no por-ào ...
8
Com Paulo Quintela à Mesa da Tertúlia
Teve sorte o santinho em ter caído nas mãos certas que vão honrar, entronizado em nova mesa de trabalho, a memória de Paulo Quintela! “Só tu me convéns, / Na tua singeleza / De barro popular, humano, / Pois me acenas com tudo o que ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
9
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... nos polissílabos de qualquer categoria gramatical: bem, convém, convéns, virgem, virgens, etc. 25) Os encontros vocálicos átonos e finais que podem ser pronunciados como ditongos crescentes escrevem-se da seguinte forma: ea ( áurea), ...
Evanildo Bechara
10
Hipólito e Fedra: três tragédias
Entraria no leito que profanei com este crime? Falta um sacrilégio: fruir, como esposa casta, de leito usurpado. Ó morte, único alívio de um amor infame; 1205 ó morte, que convéns à honra ofendida, és meu refúgio: abre-me o seio tranquilo !
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONVÉNS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul convéns în contextul următoarelor știri.
1
Clóvis Moura: O que foi a Revolta da Chibata?
Os demais marujos eram obrigados a assistir à cena infamante no convéns das belonaves. Com isto, criaram-se condições de revolta no seio da marujada. «Vermelho, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Convéns [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/convens>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO