Descarcă aplicația
educalingo
cultivo

Înțelesul "cultivo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CULTIVO ÎN PORTUGHEZĂ

cul · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CULTIVO ÎN PORTUGHEZĂ?

agricultură

Agricultura este setul de tehnici folosite pentru cultivarea plantelor cu scopul de a obține alimente, fibre, energie, materii prime pentru îmbrăcăminte, clădiri, medicamente, instrumente sau doar pentru contemplarea estetică. Calendarul agricol dintr-un manuscris al lui Pietro de Crescenzi. Cărucior de boi cu boi din Marea ramură, tradițională a insulelor Azore. Cine lucrează în agricultură este numit fermier. Termenul de fermier sau agricultor se aplică proprietarului de terenuri rurale în care agricultura, animalele sau ambele sunt de obicei practicate. Știința care studiază caracteristicile plantelor și solurilor pentru a îmbunătăți tehnicile agricole este agronomia.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CULTIVO

administrativo · altivo · competitivo · consultivo · definitivo · descultivo · dispositivo · indicativo · informativo · legislativo · motivo · negativo · normativo · objetivo · operativo · participativo · positivo · preventivo · relativo · tentativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CULTIVO

cultiparla · cultismo · cultista · cultivabilidade · cultivação · cultivado · cultivador · cultivamento · cultivar · cultivável · culto · cultor · cultricolo · cultridentado · cultrifoliado · cultriforme · cultrirrostro · cultro · cultual · cultuar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULTIVO

adquisitivo · alternativo · aplicativo · automotivo · colectivo · consuntivo · corporativo · decorativo · educativo · executivo · letivo · narrativo · nominativo · produtivo · quantitativo · recreativo · representativo · respectivo · rotativo · significativo

Sinonimele și antonimele cultivo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CULTIVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cultivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cultivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CULTIVO

Găsește traducerea cultivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cultivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cultivo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

养殖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cultivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

cultivation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

खेती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زراعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

выращивание
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cultivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চাষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cultivation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penanaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Anbau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

栽培
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

경작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

budidoyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trồng trọt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாகுபடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

लागवड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yetiştirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

coltivazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

uprawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вирощування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cultivare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καλλιέργεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verbouing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

odling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dyrking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cultivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULTIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cultivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cultivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cultivo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CULTIVO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cultivo.
1
René Descartes
A filosofia que cultivo não é nem tão bárbara nem tão inacessível que rejeite as paixões; pelo contrário é só nelas que reside a doçura e felicidade da vida.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULTIVO»

Descoperă întrebuințarea cultivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cultivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cultivo de rosas no Brasil
GHeneralidades; a roseira no Brasil; Que rosas cukltivar; Enxerto ou galho; O plantio; A rega; Adubação; a desinfecção; Porta-enxerto ou cavalo; A borbulha; A poda; O replantio; O cultivo por meio de sementes; Luz; qual o clima ideal; ...
Waldemar Silva, 1976
2
Cultivo de orquídeas no Brasil
Plantas bem cultivadas e floridas sempre despertam o interesse e o desejo das pessoas.
Waldemar Silva, 1976
3
Cultivo de Peixes
9.1 Cultivo extensivo É aquele que não está voltado para a produção comercial, é um cultivo de lazer. Os peixes ficam na dependência da disponibilidade de alimentos naturais existentes no viveiro, não havendo por parte do criador ...
4
AD41P 2007 O cultivo de cogumelos em pequena escala - 2
No cultivo de Cogumelos de Palha de Arroz (Volvariella spp.) apli- cam-se dois métodos: o cultivo em lugar fechado e o tradicional cultivo no campo. Cultivo no campo Em vários países asiáticos os produtores produzem Cogumelos de Palha  ...
Bram van Nieuwenhuijzen, 2007
5
O amendoim cavalo (Arachis hypogaea) como alternativa para ...
Para demonstrar o potencial do amendoim cavalo (Arachis hypogaea, Hypogaea tipo Virginia) como espécie para adubação verde/cultura intercalar em lavoura cafeeira, foram conduzidas três unidades de observação em solos argilosos (LRe- ...
J. C. D. Chaves, Fundação Instituto Agronômico do Paraná, 1997
6
O fantástico kiri: instruções práticas sobre seu cultivo
Processo de multiplicacao.
Shisuto José Muraiama, Noriyoshi Sakamoto, 1976
7
Fisioterapia Forense
CNAE 7 Dígitos DESCRIÇÃO % Novo 0111-3/01 Cultivo de arroz 2% 0111-3/02 Cultivo de milho 2% 0111-3/03 Cultivo de trigo 2% 0111-3/99 Cultivo de outros cereais não especificados anteriormente 2% 0112-1/01 Cultivo de algodão ...
Ricardo Wallace das Chagas Lucas
8
El cultivo del ulluco en la sierra central del Perú
Introducción; Classificación y morfologia; Las enfermedades causadas por virus y su control; Enfermedades fungosas y bacterianas y principios para su control; Plagas y su control; Fenologia y agronom,ia del cultivo; Tubérculos-semilla; ...
Glicerio López, 2004
9
Biologia e cultivo de camarões de água doce
Especies cultivaveis. Tecnicas de cultivo. Larvicultura. Criacao de jovens ate o tamanho comercial. Ecologia dos viveiros. Ciclo biologico geral das aguas doces. Ciclo biologico dos viveiros. Despesca. Aspectos economicos.
Petrônio Alves Coelho, Marilena Ramos Porto, Cileide Maria Acioli Soares, 1982
10
Espécies nativas para piscicultura no Brasil
Ictiofauna brasileira e seu potencial para criação. Pirarucu (Arapaima gigas). Cultivo de curimatã (Prochilodus spp). Cultivo do gênero Leporinus. Biologia e criação do lambari-do-rabo-amarelo (Astyanax altiparanae).
Bernardo Baldisserotto, Levy de Carvalho Gomes, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cultivo în contextul următoarelor știri.
1
Candidato do BE detido por liderar rede de cultivo de canábis
O candidato pelo Bloco de Esquerda à presidência da Junta de Freguesia de Azurém, em Guimarães, e quarto na lista do partido à Assembleia Municipal está ... «Jornal SOL, Oct 15»
2
Agricultores de Linhares investem no cultivo do mangostão
Uma fruta típica do Sudeste Asiático, o mangostão, tem sido cultivada em Linhares, na região Norte do Espírito Santo. Considerada como uma fruta saborosa, ... «Globo.com, Oct 15»
3
Escócia proíbe cultivo de produtos transgênicos
A Escócia vai proibir o cultivo de organismos geneticamente modificados em seu território, para preservá-lo “verde e limpo”, afirmou nesse domingo (9), ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Mercado de cultivo da cannabis floresce no Uruguai
Essa é a mais recente das dezenas de lojas de cultivo de maconha inauguradas no Uruguai nos últimos dois anos. Com a legalização da produção e da venda ... «Diário Catarinense, Iul 15»
5
Câmara do Chile aprova projeto para descriminalizar cultivo de …
A Câmara dos Deputados do Chile aprovou nesta terça-feira (7) os termos gerais de um projeto que pretende legalizar o cultivo particular de maconha, bem ... «Globo.com, Iul 15»
6
Cultivo de coca na Colômbia aumentou 44% em 2014 - relatório ONU
A área cultivada com coca na Colômbia cresceu o ano passado 44%, passando de 48 mil para 69 mil hectares, assegurou hoje num relatório o Gabinete da ... «RTP, Iul 15»
7
Polícia fecha laboratório de produção e cultivo de maconha em …
Segundo o delegado Omar Abud, que comandou a ação, o local era “bem equipado” para plantação e cultivo de maconha. O suspeito de chefiar o esquema já ... «Globo.com, Iun 15»
8
Entenda como funciona o cultivo do salmão
O Globo Rural viajou para o Chile, onde se produz um terço do salmão vendido no mundo, para mostrar como é o cultivo do peixe. O Chile é o segundo maior ... «Globo.com, Mai 15»
9
Cultivo de canábis: deputados chumbaram projecto do BE
PSD, CDS e PCP rejeitaram esta sexta-feira, na generalidade, o projecto do Bloco de Esquerda que pretendia legalizar o cultivo de canábis para consumo ... «Revista Sábado, Mai 15»
10
Mapa traça o perfil do cultivo de transgénicos em Portugal
Fica bem comprovado aqui que algumas pessoas são contra transgénicos apenas por mentiras e medo. Metem tudo do mesmo saco sem saberem porquê e ... «Público.pt, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cultivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cultivo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO