Descarcă aplicația
educalingo
curador

Înțelesul "curador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CURADOR ÎN PORTUGHEZĂ

cu · ra · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CURADOR

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CURADOR

cura · curabi · curabilidade · curaci · curaçaense · curaçau · curado · curadoria · curairi · curamimético · curanchim · curandeira · curandeirismo · curandeiro · curandice · curapiá · curar · curare · curariforme · curarina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURADOR

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · tirador · triturador

Sinonimele și antonimele curador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CURADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «curador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «curador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CURADOR

Găsește traducerea curador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile curador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

医者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Curador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

curator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आरोग्य करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المعالج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

целитель
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

curador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চিকিত্সক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Conservateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penyembuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Heiler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

キュレーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

큐레이터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

healer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thầy thuốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நினைவே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

रोग बरा करणारे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

üfürükçü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

guaritore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Kurator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

цілитель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vindecător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θεραπευτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geneser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

healer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

healer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre curador

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CURADOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul curador.
1
Menandro
O sono é um bálsamo curador para todos os males.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURADOR»

Descoperă întrebuințarea curador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Curador Interno Despertando a Consciencia Para a Autocura
Neste livro, Gioia fala sobre os fundamentos de seu trabalho, de artigos de suporte científico e psiconeuroimunologia a os exercícios de visualização.
GIOIA PANOZZO
2
Glossario - Vade Mecum
CURADOR — Em sentido genérico, a pessoa encarregada de zelar pela boa conservação de um acervo. É a pessoa a quem é dada a comissão ou o encargo com os poderes de vigiar (cuidar, tratar, administrar) os interesses de outra ...
Paulo Cesar Fulgencio
3
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
3.8 NOMEAÇÃO E REMOÇÃO DE TUTOR OU CURADOR Há um capítulo próprio no Código de Processo Civil (Capítulo IX, arts. 1.187 a 1.193), que referenda as disposições comuns quanto à tutela e a curatela, tratando do procedimento ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
4
Direito das Sucessões
1.819, supra, sob a guarda, conservação e administração de um curador, até a entrega ao sucessor considerado legalmente habilitado ou até a declaração de vacância. Esse curador será escolhido pelo juiz, sem que o legislador processual ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
5
Caminho Quadruplo
... 40 Sumário do Arquétipo do Guerreiro, 42 0 Caminho do Curador, 47 Prestar Atenção ao que tem Coração e Significado, 49 Ferramentas de Poder do Curador, 5 1 A Relação do Curador com a Natureza, 55 Como o Curador/Líder Latente ...
ANGELES ARRIEN
6
Luz emergente: a jornada da cura pessoal
Depois de ter uma visão geral, o curador vai pedir-lhe para tirar os sapatos e as meias e deitar-se na mesa da cura. Não há necessidade de retirar nenhuma outra peça de roupa. As vezes, algumas jóias ou cristais poderão estar interferindo ...
Barbara Ann Brennan, 1996
7
Direito de Família : Guia Prático de Petições Iniciais
da incapacidade, pode o magistrado nomear curador provisório, até que transite em julgado a sentença de interdição. II- LEGITIMIDADE ATIVA Possuem legitimidade ativa para requerer a interdição, respectivamente, conforme disposto no ...
RENI FREITAS DOS SANTOS, CLAUDIO MURADAS HOMERCHER, 2003
8
Múltiplos viveres de afrodescendentes na escravidão e no ...
E neste jogo vale até acusar o colega, o curador ad hoc (defensor dos interesses do menor e, normalmente dados a menores que possuíam bens) de "assumir nestes autos posição mais saliente e apaixonada do que a própria parte": ...
Elione Silva Guimarães, 2006
9
Religação
Todo curador de almas que possui as capacidades em prontidão, mas não as utiliza, termina apresentando reflexos físicos que denotam acúmulo de energia. E comum que eles apresentem acúmulos na aura, reflexos no sistema nervoso e  ...
Celina Fioravanti
10
O Instituto
Esta clausula que aqui se encontra foi posta para remover a duvida, se com effeito oJuiz dos Oøzfãos podia dar curador, ainda que lhe não fosse requerido por qualquer do povo; e é por isso que a Ordenação diz- tanto que lhe ƒôr requerido ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curador în contextul următoarelor știri.
1
Conselho Curador aprova orçamento de R$ 83 bilhões para FGTS …
O Conselho Curador do Fundo de Garantia por Tempo de Serviço (FGTS) aprovou um orçamento de R$ 83 bilhões para habitação popular, saneamento básico ... «Globo.com, Oct 15»
2
Curador português põe marca lusófona em teatro de Berlim
Ricardo Carmona, curador do HAU, disse à Lusa que “ser português faz diferença na equipa sobretudo por trazer outra visão de outra zona da Europa” e que ... «Observador, Oct 15»
3
Crise na 10ª Bienal do Mercosul
Curadores pediram desligamento, enquanto artistas se manifestaram em seus perfis no Facebook. Mostra está prevista para ser aberta no próximo dia 23. «Zero Hora, Oct 15»
4
Flip mantém Paulo Werneck na curadoria
Curador das duas últimas edições da Festa Literária Internacional de Paraty, Paulo Werneck continuará à frente da programação do evento em 2016 e já ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
5
FGTS de empregados domésticos passa a ser obrigatório em outubro
O Conselho Curador do FGTS publicou nesta sexta-feira (25) a resolução Nº 780, que define a obrigatoriedade do recolhimento do FGTS e determina que a ... «Portal Brasil, Sep 15»
6
Direção do Masp anuncia italiano como novo curador-adjunto
O Museu de Arte de São Paulo (Masp) anunciou nesta quinta-feira (17) que o italiano Luciano Migliaccio será seu novo curador-adjunto, cuidando do acervo ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
7
Representação feminina do Conselho Curador da EBC é indígena …
O Tarde Nacional dessa quinta- feira (3) conversou com a representante feminina do Conselho Curador da Empresa Brasil de Comunicação (EBC), Letícia ... «Rádios EBC, Sep 15»
8
Conselho Curador da EBC dá posse a cinco novos membros nesta …
O Conselho Curador da Empresa Brasil de Comunicação (EBC) se reúne nesta quinta-feira (13), às 10h, para sua 57ª Reunião Ordinária. Na pauta da plenária ... «EBC, Aug 15»
9
Conselho Curador da EBC tem novos integrantes
Os cinco novos integrantes do Conselho Curador da Empresa Brasil de Comunicação (EBC) foram designados pela presidenta Dilma Rousseff e tiveram os ... «EBC, Iun 15»
10
Conselho curador do FGTS amplia em R$ 4,9 bi recursos para …
O conselho curador do Fundo de Garantia do Tempo de Trabalho (FGTS) autorizou nesta terça-feira, a ampliação de mais R$ 4,9 bilhões neste ano para o ... «Zero Hora, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/curador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO