Descarcă aplicația
educalingo
decuriato

Înțelesul "decuriato" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECURIATO ÎN PORTUGHEZĂ

de · cu · ri · a · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECURIATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECURIATO

Viriato · antimoniato · antiquariato · arseniato · centuriato · formiato · gaiato · hiato · imediato · maiato · mediato · muriato · nitromuriato · opiato · pariato · plagiato · primiceriato · prussiato · sicariato · vicariato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DECURIATO

decroar · decrua · decruagem · decruar · decrudescência · decumbente · decupagem · decuplar · decuplicar · decuriado · decuriar · decurião · decursivamente · decursivo · decurso · decussação · decussado · decúbito · decúmano · decúria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECURIATO

absintiato · amoniato · aurifrigiato · cruciato · daimiato · estibiato · fluantimoniato · fluarseniato · landgraviato · manganesiato · margraviato · meretriciato · osmiato · patriciato · premediato · seleniato · sulfarseniato · taliato · tioantimoniato · tioarseniato

Sinonimele și antonimele decuriato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «decuriato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECURIATO

Găsește traducerea decuriato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile decuriato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decuriato» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

decuriato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Decuriado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Decuriato
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

decuriato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

decuriato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

decuriato
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

decuriato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

decuriato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

decuriato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

decuriato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

decuriato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

decuriato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

decuriato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

decuriato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

decuriato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

decuriato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

decuriato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

decuriato
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

decuriato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

decuriato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

decuriato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

decuriato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Decuriato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

decuriato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

decuriato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

decuriato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decuriato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECURIATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decuriato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decuriato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre decuriato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECURIATO»

Descoperă întrebuințarea decuriato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decuriato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.decurio) * *Decuriato*,m.O mesmo que decuriado. * *Decurionato*, m.O mesmo que decuriado. Cf. Herculano, Hist.de Port.,IV, p.14. *Decurr...*, (V. decorr ...) * *Decursivamente*, adv. De modo decursivo. *Decursivo*, adv.(V.decorrente)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
História Social Do Protocristianismo
Assim, de modo geral, somente a elite citadina tinha acesso aos cargos políticos de liderança e ao decuriato. A assembléia popular de umapolis pertencia, além da elite, apenas um número muito limitado de membros masculinos do estrato ...
Ekkehard W. Stegemann, 2004
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Decuriato, sm. A student assigned to the decision to take his lesson. Decurion, sm. 1. Decurion, the chief or commander of ten soldiers. 2. (In Colleges and Universities) Student who has the care often other students, and gives them lessons.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Monasticon Anglicanum
... reo rite decuriato, ac juflo ordine depu/fo, Uli qui dignus sit Chrißi designetur, at i regis /blet prepositura, à nnl- lo ft cul ay mm Chrißi po{fe£ione iiol/tta. Ñam i» ipfo prafato loco anachoretice vite aprijpmo , duo quondam pracipua fantlitatis ...
Roger Dodsworth, 1655
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
decuriato m. member ofa decury. [L. dedeo m. (mus.) Hngering. [From dedo] dedication. [L. dedicatienem: id., acc. of dedicatie dedicación f. <dedicatus, pp. of dedicare.]; dedicar defecador, ra a. defecating; f. defecator; defecar t. SC i. 487.
Edward A. Roberts, 2014
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
DecuriAto, sm. A student assigned to the do- curion to take his lesson. Decurion, sm. 1. Decurion, tho chief or commander of ten soldiers. 2. (In Colleges and Universities) Student who has the care often other students, and gives them lessons.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1850
7
Cartularium Saxonicum: A Collection of Charters Relating to ...
Si vero crimen quod venise non sit dignum suadente diabolo quod absit loci procurator commiserit . agatur rationabiliter de eo quod de regis agitur prœposito . ut Videlicet reo rite decuriato ac justo ordine depulso illi qui dignus sit Christi ...
Walter de Gray Birch, 2012
8
Publications
ueniae non sit dignum, suadente diabolo, quod absit, loci procurator commiserit, agatur rationabiliter de eo, quod de regis agitur praeposito ; ut uidelicet reo rite decuriato ac iusto ordine depulso, illi qui dignus sit Christi designetur, uti regis ...
English Historical Society, 1839
9
Spanish and English
DecuriAto, sm. A student assigned to the do curion to take his lesson. Decurion, sm. 1. Decurion, the chief or commander of ten soldiers. 2. (In Colleges and Universities) Student who has the care often other students, and gives them lessons.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
10
Dictionary of the Spanish and English Languages
Decuriato, sm. A student assigned to the de curion to take his lesson. Decurion, sm. 1. Decurion, the chief or commander of ten soldiers. 2. (In Colleges and Universities) Student who has the care of ten other students, and gives them lessons.
Baretti, 1849
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decuriato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/decuriato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO