Descarcă aplicația
educalingo
deflecte

Înțelesul "deflecte" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEFLECTE ÎN PORTUGHEZĂ

deflecte


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFLECTE

acalalacte · coanicte · condricte · impacte · malacicte

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEFLECTE

deflator · deflectem · deflectes · deflecti · deflectimos · deflectir · deflectis · deflector · deflectógrafo · deflegmação · deflegmador · deflegmar · deflete · defletem · defletes · defleti · defletido · defletimos · defletir · defletis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFLECTE

Vicente · White · relevante · rente · restaurante · sainte · seguinte · site · skate · solamente · sorte · suficiente · suite · te · truste · vente · veramente · vigente · vite · vote

Sinonimele și antonimele deflecte în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «deflecte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFLECTE

Găsește traducerea deflecte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile deflecte din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deflecte» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

偏斜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Deflecte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Deflect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

विक्षेपित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ينحرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

отклоняется
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

deflecte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পথচ্যুত করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fléchit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

terpesong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

auslenkt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

偏向
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

이 편향
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

deflects
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lệch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

விலகுகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

.एकूण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tarafa döner
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

devia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

odchyla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відхиляється
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

deviaza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εκτρέπεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

deflekteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

böjs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avbøyer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deflecte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFLECTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deflecte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deflecte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre deflecte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFLECTE»

Descoperă întrebuințarea deflecte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deflecte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Creation and Evolution in the Early American Scientific ...
Others coustcucted msss spectrogrsphs hweiog iugeoious festures. The ome used hy Mstteuch is of perticuler ioterest. It employs s redisl electric fisld which deflecte the pneitiee ious throogh 31 j0 sod theo deflecte them io the reeerse directioo ...
Mark A. Kalthoff, 1995
2
The Epigrams, Epithalamions, Epitaphs, Inscriptions, and ...
Emendations of the copy-text: heading supplied Line 3 Professorum] Professoru 7 Munificentiss:"1°] Munifientiss:"1° 1 1 perdiscendas] pdiscendas 1 2 quam] qua peregrinationes] peregrinatioes deflectens,] deflecte [missing] 13 intermiserat,] ...
John Donne, Gary A. Stringer, 1995
3
Vida Eterna, a
... porém, ao mesmo tempo, cresce em nós a convicção de que tal estrutura de razões deflecte ou minimiza aquilo que nos constitui mais íntima e propriamente. Os mitos e as lendas do religioso, pelo contrário, correspondem ao bulir ansioso  ...
FERNANDO SAVATER
4
English-Latin Lexicon, Prepared to Accompany Leverett's ...
Яатшп deflecte. - IT Aleo, to bend or turn fuuíe. Cic. Se de curricula dedectere. Ptrg. Tela deriexit. Lia. Deflexisee viain. - > 1Î Figur. У oler, Flaec, Deflectere оси Ina ab ali- qua re. Lucan. Quolibet potius deflecte carinam. id. Deflectere iter ...
Frederick Percival Leverett, Jacobo Facciolati, Egidio Forcellini, 1838
5
Curso de Ciências Ocultas -
Ela deflecte tudo! E mais avassaladora que o tufão. Como um escudo desvia as balas e como um bálsamo cura e afasta a doença. Tanta é a Força do Criador que nada pode tocar naquele que comunga com ela. Nem a doença molestará o  ...
RA HARU KAHUTI, 2013
6
The Works of Alexander Pope Esq
Creta tuos. me Tantaleis confiftere te&is, Quae tandem invidia eft ? belli deflecte tumultus, Et generis miferefce tui. funt impia late Regna tibi, melius generos paffura nocentes. Finierat mifcens precibus convicia Juno, 400 At non ille gravis,  ...
Alexander Pope, William Warburton, 1757
7
The Works of Alexander Pope, Esq: Translations and imitations
Dignius : abruptis etiamnum inhumata procorum Relliquiis trunca ora rigent. tamen hie tibi templi Gratus honos. placet Ida nocens, mentitaque manes Creta tuos. me Tantaleis consistere tectis, Quae tandem invidia est? belli deflecte tumultus, ...
Alexander Pope, William Warburton (Bp. of Gloucester), 1752
8
Liquid Metal Magnetohydrodynamics
Under the flow action the sensing element deflecte and the pointer changes the amount of light reaching the photocells by changing Its position. In such a way the values of electric signals of the photocells are functionally dependent on the ...
J.J. Lielpeteris, R.J. Moreau, 1989
9
A Treatise on Lovesickness
Quam potes in peius dotes deflecte puellae. See The Art of Love, and Other Poems, trans. J. H. Mozley, p. 200. 10. [Gordon c. de amore part. 2. Chr. a Vega c de amore. I. 3. Meth. med\. Bernard of Gordon, Lilium medicinae, pt. 2, ch. 20, pp.
Jacques Ferrand, Donald A. Beecher, Massimo Ciavolella, 1994
10
M. Annaei Lucani Pharsalia
Hoc precor extremum, si nil tibi victa relinquent Tutius arma fuga, cum te commiseris undis, Quolibet infaustam potius deflecte carinam: 790 Littoribus quaerere meis. Sic fata, relictis Exiluit stratis aniens, tormentaque nulla Vult differre mora, ...
Lucan, G. W. Ginger, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFLECTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deflecte în contextul următoarelor știri.
1
Fine margins: Sometimes successor failure for Middlesbrough FC …
A few inches either way and he may have failed to get a contact, or deflecte dit by a few degrees, enough to send it squirting home. Fine margins. «Gazette Live, Oct 15»
2
Bishop's mistake leads to Blackhawks goal, Lightning vow to …
John Raoux, AP Tampa Bay Lightning goalie Ben Bishop (30) deflecte a shot attempt by the Chicago Blackhawks during the second period of Game 5 of the ... «Minneapolis Star Tribune, Iun 15»
3
Marte pudo ser un mundo viable para microorganismos
... un campo magnético global que deflecte las partículas cargadas [como la Tierra] y la atmósfera de Marte es mucho más tenue (menos del 1% de la terrestre), ... «El País.com, Dec 13»
4
DIPOL 25 CC – Elegante, veloz e polivalente
Curva a fundo sem qualquer problema e o motor não cavita, é um barco muito seco pois deflecte bem a água, a posição de condução é boa (melhor a posição ... «Náutica Press, Ian 11»
5
Jeanneau CC 635 WA
A passagem nas ondas é segura, o casco deflecte bem a água e a tripulação mantém-se enxuta. Ao nível da posição de condução nada a apontar pois, tanto ... «Náutica Press, Mai 09»
6
Hunton 904 IB: Um semi-rígido diferente – Para um programa de luxo
... multi-funções, rádio-VHF e aparelho de música. O pequeno pára-brisas é muito útil quando navegamos a velocidades mais elevadas pois, deflecte bem o ar. «Náutica Press, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deflecte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/deflecte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO