Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "delfina" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DELFINA ÎN PORTUGHEZĂ

del · fi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELFINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DELFINA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «delfina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Delfina

Delfina

Delfina sau Delfine este o creatură a mitologiei grecești. Este descris ca fiind un monstru asemănător șarpelui, uneori spus că este monstru în sine un dragon. Ea a fost numită de mama ei Gaia pentru a păzi Oracolul din Delphi și poate, în unele povești, să fie însoțită de un dragon de sex masculin. uneori este asemănătoare cu Equidna, un monstru cu capul și trunchiul unei femei și partea inferioară a unui șarpe, care este consoarta lui Typhon. Și o poveste păzea tendoanele lui Zeus într-o peșteră, care fusese smulsă de soțul ei Typhon. Ea a fost înșelată de Hermes și Pan, care au restaurat tendoanele lui Zeus. Ea a fost ucisă de Apollo. Titlul lui Apollo de "Delphinius" este interpretat în unele povestiri ca provenind de la uciderea lui Delfina. Delfina ou Delfine é uma criatura da mitologia grega. É descrita sendo um monstro com língua de serpente, algumas vezes dita ser o próprio monstro um dragão. Ela foi apontada por sua mãe Gaia para guardar o Oráculo de Delfos e pode em algumas estórias estar acompanhada de um dragão macho. ela é às vezes comparada a Equidna, um monstro com cabeça e torso de mulher e parte inferior de serpente, que é consorte de Tifão. E uma estória guarda os tendões de Zeus numa caverna, que haviam sido arrancados por seu esposo Tifão. Foi ludibriada por Hermes e Pã, que restauraram os tendões a Zeus. Ela foi morta por Apolo. O título de Apolo de "Delphinius" é interpretado em algumas histórias como advindo de ter matado Delfina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «delfina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DELFINA


Josefina
Josefina
apomorfina
a·po·mor·fi·na
cicloparafina
ci·clo·pa·ra·fi·na
corticotrofina
cor·ti·co·tro·fi·na
defina
de·fi·na
diolefina
di·o·le·fi·na
endorfina
en·dor·fi·na
fina
fi·na
gonadotrofina
go·na·do·tro·fi·na
malvasia-fina
mal·va·si·a·fi·na
mofina
mo·fi·na
morfina
mor·fi·na
olefina
o·le·fi·na
parafina
pa·ra·fi·na
perna-fina
per·na·fi·na
sefina
se·fi·na
serafina
se·ra·fi·na
sulfina
sul·fi·na
tinta-fina
tin·ta·fi·na
trefina
tre·fi·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DELFINA

delesseriáceas
deletar
deletério
deletrear
delével
delfim
delfinado
delfinense
delfinês
delfinina
delfinino
delfinídeos
delfino
delfinoide
delfinoidina
delfinopolitano
delfinorrinco
delfínico
delfínio
delfínula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELFINA

Argentina
Carolina
acetilmorfina
adafina
adrenocorticotrofina
atafina
bufina
canfina
china
ciclolefina
diacetilomorfina
escrofina
fugafina
iodomorfina
latina
marina
medicina
papa-fina
paramorfina
tireotrofina

Sinonimele și antonimele delfina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «delfina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELFINA

Găsește traducerea delfina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile delfina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delfina» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

此情此景
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Delfina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dolphin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Dauphine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دوفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Дофин
278 milioane de vorbitori

Portugheză

delfina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

dauphine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dauphinoise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Dauphine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

dauphine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ドフィネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

황태자비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dauphine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Dauphine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Dauphine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फ्रान्सच्या युवराजाची पत्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dauphine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Dauphine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Dauphine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Дофін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Dauphine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Dauphine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Dauphine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dauphine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Dauphine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delfina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELFINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «delfina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delfina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delfina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre delfina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELFINA»

Descoperă întrebuințarea delfina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delfina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As ruas de Porto Alegre: Curiosidades ; Como batizar uma rua ...
No bairro Camaquã existe uma rua com o nome de Delfina da Cunha. Ela não segue uma linha reta do começo ao fim. Inicia na Rua Dr. Pereira Neto, apresenta um acentuado desencontro no cruzamento com a Rua Dr. Mario Totta e termina ...
Eloy Terra, 2001
2
Poesia em tempo de prosa
Charles Baudelaire. As Réprobas (Delfina c Hipólita) À pálida lucidez das lânguidas lâmpadas, Em profundas almofadas prenhes de odor, Hipólita sonhava com carícias amplas Que lhe erguessem o manto do jovem candor. Ela buscava ...
Charles Baudelaire, 1996
3
No Ventre da Noite
dava enroscada no meu braço direito, parecendo um macaco a despencar de uma peroba. Aluguei um táxi, para acalmar os nervos de Delfina, e posteriormente, sair da cidade, pois ela enlouquecera diante do movimento comercial. Bobo fui ...
José Noli Viana do Nascimento
4
Se Perguntarem por Mim, Digam que Voei
Se Perguntarem Por Mim Digam que Voei é talvez o livro em que a autora mais se distancia dos modelos narrativos a que o romance juvenil nos habituou.Das vidas das várias mulheres que constituem o núcleo das personagens principais, retém ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
5
Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia
Cuero, Delfina Cuero's people to move out of the San Diego–Mission Valley. Although the Kumeyaay people traditionally moved with the seasons for food gathering, white expansion depleted many native food resources and forced them to ...
Vicki L. Ruiz, Virginia Sánchez Korrol, 2006
6
Medicina popular do Centro-Oeste
Dona Delfina: 154 Anos de Existência Altamir Vieira - Folha de Goiás, 30.10.70. José Luiz foi o recenseador que entrevistou a Sra. Delfina da Costa Freire, viúva, residente na zona rural, de Alexânia. A Sra. Delfina, por sua vez, seria ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
7
O Alegre Canto da Perdiz
PAULINA CHIZIANE. sexo? — Delfina, mulher ingrata, não vês o que sofro por ti ? Tireite da rua da amargura. Deite dignidade e um nome. És uma mulher casada, respeitada. Portime tornei faztudo.Capanga do patrão, plantador, delator .
PAULINA CHIZIANE, 2012
8
Bufo & Spallanzani
Delfina Delamare nem sempre acompanhava o marido nas suas viagens. Na verdade ela não gostava muito de viajar. Os navios estavam sempre cheios de velhos aposentados e mulheres feias, eram lugares falsamente elegantes em que a ...
Rubem Fonseca
9
A Princesa de Clèves
Venho perguntar-vos, senhora, disse-lhe ele, se a Madame delfina vos falou de uma carta que Chãtelart lhe entregou. - Ela disse-me qualquer coisa acerca disso, respondeu a senhora de Clèves; mas não vejo o que essa carta terá que ver ...
Madame de La Fayette, 2013
10
Contos avulsos
O leitor já há de ter notado o procedimento ambíguo e obscuro de Correia: ora animava o namoro de Delfina e Vicente; ora aconselhava ao amigo que não perdesse Clara de vista. Quando estava com Clara, lançavalhe no espíritoo gérmen ...
Machado de Assis, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELFINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delfina în contextul următoarelor știri.
1
London Bay Homes' Delfina model now open in Mediterra
London Bay Homes' new four-bedroom single-family Delfina model is now open for viewing in Mediterra, Naples' nine-time Community of the Year award ... «Naples Daily News, Oct 15»
2
Could Engagement Nose Rings Take Off? Delfina Delettrez Makes a …
Delfina Delettrez's latest offering, dubbed Faceted, spins seemingly disparate references into a fantastical lineup, fairly drenched in the jewelry designer's ... «Vogue.com, Oct 15»
3
Caras da televisão e do teatro prestam última homenagem a Delfina
Familiares e amigos prestaram uma última homenagem a Delfina Cruz, que morreu no passado dia 8 de setembro, em Paris, vítima de um cancro da mama, ... «CARAS, Sep 15»
4
Delfina Cruz (1946-2015)
Delfina Cruz morreu na terça-feira, dia 8, em Paris, vítima de doença prolongada. A atriz estava em França de férias com a filha, Maria Custódia Amaral. «Correio da Manhã, Sep 15»
5
Morreu Delfina Cruz vítima de cancro da mama
A atriz de 69 anos, Delfina Cruz faleceu em Paris, vítima de cancro da mama. A notícia está a ser avançada pelo seu amigo Daniel Martins, utilizando o seu ... «Portal dos Programas, Sep 15»
6
Angola: Escritora Delfina Teixeira apresenta obras literárias
Luanda - A escritora angolana Delfina Lopes Teixeira apresentou hoje (quinta-feira), no espaço Verde Chá de Caxinde, em Luanda, duas obras literárias, ... «AngolaPress, Aug 15»
7
Por carta, Galbraith y Varufakis elogiaron la designación de Delfina
"Escribimos para felicitarla por el nombramiento de Maria Delfina Rossi como Directora del Banco de La Nación Argentina", comienza la misiva en que ... «Ambito.com, Aug 15»
8
Economista de 26 anos nomeada diretora do Banco da Nação …
A economista Maria Delfina Rossi, de 26 anos, filha de ministro da Defesa do atual Governo argentino e ex-candidata ao parlamento europeu por um partido ... «RTP, Aug 15»
9
Little Delfina ends up receiving liver from mother
The nine-month-old baby girl who has the focus of a campaign to find her a life-saving, living donor last month has been given a second chance after receiving a ... «Toronto Sun, Iun 15»
10
Liver donor hopefuls overwhelm Baby Delfina's family
More than 200 potential liver donor candidates have stepped up for baby Delfina. Eight-month-old Delfina Budziak, who was diagnosed with Biliary Atresia — a ... «Toronto Sun, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delfina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/delfina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z