Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malvasia-fina" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALVASIA-FINA ÎN PORTUGHEZĂ

mal · va · si · a · fi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALVASIA-FINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALVASIA-FINA


Josefina
Josefina
apomorfina
a·po·mor·fi·na
cicloparafina
ci·clo·pa·ra·fi·na
defina
de·fi·na
delfina
del·fi·na
diolefina
di·o·le·fi·na
endorfina
en·dor·fi·na
fina
fi·na
gonadotrofina
go·na·do·tro·fi·na
mofina
mo·fi·na
morfina
mor·fi·na
olefina
o·le·fi·na
papa-fina
pa·pa·fi·na
parafina
pa·ra·fi·na
perna-fina
per·na·fi·na
sefina
se·fi·na
serafina
se·ra·fi·na
sulfina
sul·fi·na
tinta-fina
tin·ta·fi·na
trefina
tre·fi·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALVASIA-FINA

malvaceira
malvada
malvadamente
malvadez
malvadeza
malvado
malvaísco
malvale
malvalistro
malvar
malvasia
malvasia-da-passa
malvasia-do-bairro
malvasia-grossa
malvasia-miúda
malvasia-penaguiota
malvasia-penicheira
malvasia-tinta
malvasia-vermelha
malvavisco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALVASIA-FINA

Argentina
Carolina
acetilmorfina
adafina
adrenocorticotrofina
atafina
bufina
canfina
china
ciclolefina
corticotrofina
diacetilomorfina
escrofina
fugafina
iodomorfina
latina
marina
medicina
paramorfina
tireotrofina

Sinonimele și antonimele malvasia-fina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «malvasia-fina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALVASIA-FINA

Găsește traducerea malvasia-fina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile malvasia-fina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malvasia-fina» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

malvoisie薄壁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malvasia-fina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Malvasia-fina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

malvoisie पतली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

malvoisie thin-
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Malvoisie тонко-
278 milioane de vorbitori

Portugheză

malvasia-fina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

malvoisie thin-
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

malvoisie mince
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

malvoisie thin-
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Malvoisie Dünn-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

malvoisieシン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

malvoisie 얇은 -
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Malvasia-fina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

malvoisie thin-
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

malvoisie thin-
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

malvoisie thin-
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Malvoisie ince
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Malvoisie thin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Malvoisie cienko-
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Malvoisie тонко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

malvoisie subțire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Malvoisie με λεπτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

malvoisie thin-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Malvoisie tunn-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

malvoisie tynn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malvasia-fina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALVASIA-FINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malvasia-fina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malvasia-fina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malvasia-fina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malvasia-fina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALVASIA-FINA»

Descoperă întrebuințarea malvasia-fina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malvasia-fina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Bastante usada em cortes com Malvasia Fina no Porto branco. É também a melhor casta branca do Douro para vinhos de mesa, podendo ser usada em cortes ou monovarie- tais, com bons resultados. Malvasia Fina Também chamada de ...
Marcelo Copello, 2008
2
Vinhos de Portugal 2011
Feito de Malvasia Fina, Cerceal e Tinta Roriz, apresenta um nariz onde se pressente o longo tempo de estágio em cave, tendo adquirido (bons) aromas de alguma evolução, notas de fruta cozida, pão torrado e ligeira resina, tudo muito limpo ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
3
Especial Vinhos Verão 2008
Marcos Pinto da Silva MURGANHEIRA 16,5 2003 Malvasia Fina M Prova de 2007. Apresenta fruta mais fresca no aroma, com muito menor incidência das notas de palha seca. Também na boca subiu um patamar, está agora bem mais fino, ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
4
O admirável novo mundo do vinho: e as regiões emergentes
Em Portugal, a subvariedade Malvasia Fina é encontrada na Estremadura e no Douro, onde compõe o Porto branco. É uma das principais castas de corte dos vinhos da Madeira, onde os ingleses a chamam de Malmsey. No Novo Mundo ...
Aguinaldo Záckia Albert, 2002
5
Port and the Douro
Rebello de Fonseca heaped praise on Malvasia Fina saying 'you can eat it, make raisins from it as well as wonderful wine. Among white grapes only Moscatel is better'. Malvasia Fina is almost certainly identical to Arinto do Dão or Assário ...
Richard Mayson, 2012
6
Wine Grape Varieties in California
Spanish synonyms include Malvasia Fina, Rojal, Subirat, Blanquirroja, Blancarroga, Tobia, Cagazal, and Blanca-Roja. It is known as Malvasia Fina in Portugal, Malvasia Candid in Madeira, Malvazija in the former Yugoslavia, and ...
Larry J. Bettiga, 2003
7
Vinhos, O Essencial
Com o passar dos anos, conquistou uma sólida posição graças à qualidade de seus espumantes. O método de elaboração é o clássico, e as uvas são: Malvasia Fina, Cerceai e Gouveio. Os vinhos envelhecem em caves cuja temperatura é ...
JOSE IVAN SANTOS, 2008
8
Which Winegrape Varieties are Grown Where?: A Global ...
... Malvasia di Schierano R Italy 89 0.00 629 Malvasia Fina W Gual(ES) ,Boal(PT) ,Boal Branco(PT), Portugal 3416 0.07 137 Torrontes(ES,AR,CL,UY),Assario Branco(PT), Boal Espinho(PT) Malvasia Fina Roxa R Portugal 25 0.00 833 Malvasia ...
Kym Anderson, Nanda R. Aryal, 2013
9
VINHOS & UVAS Guia internacional
As brancas são Donzelinho, Esgana Cão, Folgazão, Gouveio ou Verdelho, Rabigato, Malvasia Fina e Viosinho. A região do Douro é renomada mundialmente pelo vinho do Porto, que é um vinho generoso fortificado de alta categoria.
Aristides de Oliveira Pacheco, Siwla Helena Silva, 2003
10
Wine Grapes: A complete guide to 1,368 vine varieties, ...
A complete guide to 1,368 vine varieties, including their origins and flavours Jancis Robinson, Julia Harding, José Vouillamoz. VARIETIES COMMONLY MISTAKEN FOR MALVASIA FINA: ARINTO DE BUCELAS ☆ (Lisboa), Boal Ratinho ☆ ...
Jancis Robinson, Julia Harding, José Vouillamoz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALVASIA-FINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malvasia-fina în contextul următoarelor știri.
1
Wine Wednesday: It's My Wine in a Box
The white version of Prado is made with Encruzado, Cercial and Malvasia-Fina grapes and isn't nearly as complex as the red. But it does demonstrate some ... «Nashville Scene, Ian 15»
2
Anthony Rose: 'The Wine Society delivers on all the features you …
The Wine Society has made an exciting discovery in Portugal's 2010 Casa de Mouraz from Dão, £9.95, a blend of the native malvasia-fina, cerceal-branco, ... «The Independent, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malvasia-Fina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malvasia-fina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z