Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derme" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERME ÎN PORTUGHEZĂ

der · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DERME ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «derme» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dermă

Derme

Derma este stratul de mijloc al pielii, situat chiar sub epidermă. Acesta este responsabil pentru aproximativ 90% din grosimea pielii. Substanțe cum ar fi colagenul și elastina, care dau elasticitate pielii, sunt situate aici. În acest strat, modelul predominant al fibrelor de colagen determină stresul și ridurile caracteristice ale pielii. Liniile de clivaj tind să fie spirală longitudinală în membre și transversală în gât și trunchi. Liniile de clivare la nivelul coatelor, genunchiului, gleznelor și încheieturilor sunt paralele cu pliurile transversale care apar atunci când membrele sunt flexate; flexiți pumnul și veți vedea mai multe dintre ele. Fibrele elastice ale dermei se agravează odată cu vârsta și nu se înlocuiesc; în consecință, la vârstnici, pielea prezintă riduri și se îndoaie atunci când își pierde elasticitatea. A derme é a camada intermédia da pele, localizada logo abaixo da epiderme. É responsável por cerca de 90% da espessura cutânea. Substâncias como o colagénio e a elastina, que conferem elasticidade à pele, estão aqui localizadas. É nesta camada que o padrão predominante de fibras de colágeno determina a tensão característica e as rugas da pele. As linhas de clivagem tendem a ser longitudinais espirais nos membros e transversais no pescoço e no tronco. As linhas de clivagem nos cotovelos, joelhos, tornozelos e punhos são paralelos às pregas transversais que surgem quando os membros são fletidos; flexione seu punho e verá várias delas. As fibras elásticas da derme deterioram-se com a idade e não são substituídas; consequentemente, em pessoas idosas a pele apresenta rugas e flacidez quando perde a elasticidade.

Apasă pentru a vedea definiția originală «derme» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DERME


Guilherme
Gui·lher·me
angiosperme
an·gi·os·per·me
blastoderme
blas·to·der·me
coleoderme
co·le·o·der·me
ectoderme
ec·to·der·me
endoderme
en·do·der·me
entoderme
en·to·der·me
epiderme
e·pi·der·me
exoderme
e·xo·der·me
feloderme
fe·lo·der·me
germe
ger·me
hipoderme
hi·po·der·me
inerme
i·ner·me
malacoderme
ma·la·co·der·me
mesoderme
me·so·der·me
paquiderme
pa·qui·der·me
periderme
pe·ri·der·me
placoderme
pla·co·der·me
terme
ter·me
verme
ver·me

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DERME

dermatoterapia
dermatotomia
dermatozoário
dermatozoose
dermatófito
dermatógrafo
dermatólise
dermatópodes
dermático
dermátomo
dermesta
dermite
dermoblasto
dermodontes
dermogenia
dermografia
dermografismo
dermográfico
dermoide
dermol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERME

alarme
ampeloderme
anfiderme
astroderme
carme
charme
conforme
crustoderme
enorme
esfaceloderme
esoderme
firme
gendarme
hidroderme
informe
multiforme
patoderme
prionoderme
sarcoderme
uniforme

Sinonimele și antonimele derme în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «derme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERME

Găsește traducerea derme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile derme din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derme» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

真皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Derme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dermis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

केंचुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ديرم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дерма
278 milioane de vorbitori

Portugheză

derme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চামড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Derm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Derm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

derm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

피부의 뜻
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

derm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Derm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சரும இயல்புணர்வுதான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

derm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

deri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

derm
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

derm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дерма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dermă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Derm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Derm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

derm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

derm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre derme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERME»

Descoperă întrebuințarea derme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pele - Estrutura, Propriedades E Envelhecimento
Derme Derme1 é a camada conjuntiva que forma a parte estrutural do tegumento do corpo. Sua espessura varia de 0,5 mm a 3,0 mm, sendo mais espessa no dorso que na parte anterior do corpo e mais grossa nos homens do que nas ...
MARIA INES NOGUEIRA DE CAMARGO HARRIS, 2009
2
Wheater Histologia Funcional
Este atlas best-seller contém mais de 900 imagens e ilustrações para ajudar o leitor a identificar e revisar as microestruturas dos tecidos humanos.
Barbara Young, 2011
3
Temas Em Psico-oncologia
interior dos melanócitos do tumor e também dispersa ou no interior dos melanófagos na derme adjacente e na epiderme suprajacente. Trinta por cento dos carcinomas ba- socelulares têm pigmentação à histologia, mas apenas 7% a 11% ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
4
Anatomia e Fisiologia
As fibras colágenas da derme proporcionam força e resiliência, evitando que a maioria dos cutucões e arranhões atravessem a derme. Além disso, o colágeno atrai água, ajudando a manter a pele hidratada. As fibras de elastina fornecem as ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
5
Dermatologia de Fitzpatrick
I As lesões são formadas por grupos de celulas ne'vicas melanocíticas localizadas na epiderme, na derme e raramente nos tecidos subcutaneos. RBIOS DOS MELANOCITOS I Esses nevos são tumores benignos adquiridos, que se ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
6
Cuidados com Feridas em Enfermagem
Ferida de espessura parcial: ruptura da estrutura e função anatômica tegumentar normal atingindo a epiderme e a derme, embora não a perpasse. • Ferida de espessura total: ruptura da estrutura e função anatômica tegumentar normal que  ...
Donna Scemons | Denise Elston, 2011
7
O fim das rugas: um método natural e definitive para evitar ...
A pele tem três camadas básicas: a epiderme, a derme e uma camada de gordura. A epiderme. É a camada externa da pele. A própria superfície externa da epiderme, chamada camada córnea da epiderme, é um revestimento protetor de ...
Nicholas Perricone, Ana Beatriz Rodrigues, 2001
8
Rotinas em Oncologia
... a epiderme (melanoma in situ) II Invasão da derme papilar, não alcançando a interface da derme papilar-reticular III Invasão preenche e expande a derme papilar mas não penetra a derme reticular IV Invasão penetra a derme reticular mas ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
9
Rotinas em Pronto-Socorro
Todas as lesões de segundo grau têm algum tipo de dano da derme, e a divisão é baseada na profundidade da lesão dentro dessa estrutura. Queimaduras dérmicas superficiais são eritematosas, dolorosas, podem branquear ao toque e  ...
Luiz Antônio Nasi
10
Radiação Ultravioleta: características e efeitos
A derme é constituída pela substância fundamental, rica em muco- polissacárides, fibras colágenas, elásticas e reticulares. Ela aloja glândulas sudoríparas écrinas e apócrinas, folículos pilossebáceos e músculos eretores do pêlo, além de ...
EMICO OKUNO, MARIA APPARECIDA CONSTANTINO VILELA, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derme în contextul următoarelor știri.
1
Laser fracionado com peeling de chocolate - tratamento é indicado …
"Os pulsos são entregues em forma de micro colunas o que permite fazer a coagulação da epiderme e da derme, sem afetar o tecido adjacente que não foi ... «R7, Oct 15»
2
Originário Da Amazônia, Óleo De Pracaxi Auxilia Nos Cuidados …
"O estudo que fizemos mostrou um aumento de 119% e 110% de ácido hialurônico na derme, com utilização do Beracare BBA™ a 3% e 10%, respectivamente, ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
3
DERME DERESİ'NİN ISLAH ÇALIŞMALARI DEVAM EDİYOR
Battalgazi Belediyesi ve Devlet Su İşleri tarafından projelendirilen Derme Deresi ıslah çalışmaları devam ediyor. Battalgazi Belediye Başkanı Selahattin Gürkan, ... «Milliyet, Sep 15»
4
Erika Derme: 'Sensazioni dorate' per San Pio
Peschici”: ”Da affezionata turista – commenta l'autrice, Erika Derme – sono tornata sui miei passi lungo le spiagge e i luoghi caratteristici di Peschici. «StatoQuotidiano.it, Sep 15»
5
DERME SULAMA BİRLİĞİ BAŞKANI ABDULLAH POLAT:
Derme Sulama Birliği Başkanı Abdullah Polat, Çerkez Yazısı Sulama kanallarında sorun yaşandığını iddia edip, müteahhit firma tarafından yapılan Çerkez ... «Milliyet, Sep 15»
6
Gönüllü doktorlardan, sığınmacılara derme çatma depoda muayene
Iraklı ve Suriyelilere sağlık hizmeti vermek için Üçtutlar mahallesinde derme çatma bir depoyu sağlık kabinine çeviren gönüllü doktorlar, her hafta yüzlerce kişi ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
7
Peau : focus sur le derme
C'est un tissu souple, qui contient de nombreux vaisseaux sanguins, mais aussi des terminaisons nerveuses - c'est ainsi au niveau du derme que se situe le ... «Cosmopolitan.fr, Iun 15»
8
L'Oréal pretende testar cosméticos em pele humana impressa em 3D
Em Lyon, França, a marca francesa tem laboratórios dedicados em exclusivo à produção e à análise de derme humana. Todos os anos são produzidas mais de ... «TeK.sapo, Mai 15»
9
Fotobioquímica da pele
A pele é o maior órgão do corpo humano, sendo composta de três camadas: epiderme (superficial), derme (intermediária) e hipoderme (mais profunda). «Ch cienciahoje, Apr 15»
10
SURİYELİ AİLE ARABANDA'Kİ DERME ÇATMA ÇADIRDA DRAM …
Suriye'deki iç savaştan kaçıp Araban ilçesine gelen 14 nüfuslu Ali ailesi, kiralık ev tutacak paraları olmadığı için, derme çatma çadırda yoksulluk ve çaresizlik ... «Milliyet, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/derme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z