CE ÎNSEAMNĂ চামড়া ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «চামড়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția চামড়া în dicționarul Bengali
Piele [carmen] b. Acoperire exterioară a corpului, piele, piele, piele. [Bang. Cham [s. Piele) + + (în interes)). চামড়া [ cāmaḍ়ā ] বি. দেহের বাইরের আবরণ, চর্ম, চাম, ত্বক। [বাং. চাম [< সং. চর্ম) + ড়া (স্বার্থে)]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «চামড়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চামড়া»
Descoperă întrebuințarea
চামড়া în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
চামড়া și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
চামড়া শিল্প: পরিবেশ দূষণ ও দূষণ মাত্রা কমানোর উপায়
An outcome of study, observation, experiment and analysis of leather industry at Hazaribagh in Dhaka, Bangladesh.
ফিলিপ গাইন, শিশির মোড়ল, Society for Environment and Human Development (Dhaka, Bangladesh), 1998
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা262
ভারতবর্ষের মধ্যে যতগলি কেন্দ্র আছে তার মধ্যে পশ্চিমবঙ্গ একটি বড় কেন্দ্র, চামড়া এখান থেকে পাঠানো হয়। নানা জায়গা থেকে প্রচুর চামড়া এখানে আসে, বাংলাদেশ থেকে এখানে আসে। সেন্ট্রাল গভনমেন্ট বললেন যে, কাঁচা চামড়া যেটা বিদেশে যাচ্ছে, এই চামড়া ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা226
চর্মকার, চামার, মুচি, চামড়া ছোলে যে, চাম ড়া প্রস্তুত করে যে । - Currish, a. থেকী বা সামান্য, কুকুরধর্মক, পশু, গোয়ার, মূর্থ, ঝ গড়াটে, কদলিয়া, কর্কশ, কলহকারক, ভেকভেক্যা। Currishly, ad, পশু বা মঢ়ন্যায় বা তদ্বর্যপূর্বক। Currishness, m. s. পশুত্ব, মূঢ়ত্ব ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা226
চামড়া ছেন্দুলে যে, চাম ড়া প্নন্তুত করে যে | Currish. a. খোঁর্কা বা সামান্য. কুৰুরধর্যাক. পঃ'. খোঁয়ার. মুর্থা ক গড়াটে. কন্দলিয়া. কর্কশ. কলহকারক, ভেকতেকম | Currish1y. ad. পস্ত বা মঢ়ন্যার বা তদ্ধর্মাপুবর্বক | ০৷৷৷'!ষ্টম্রট্রা৷৪ম্রম্র, n. s, 9fw§v; m;;§, ...
5
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
এখন খেলে তো শুধু হাড় আর চামড়া খাবি, আমার গায়ে কি আর কিছু আছে? শুনে শিয়াল বললে, 'আচ্ছা, তবে মোটা হয়ে আয়, তারপর খাব এখন।” বলে, শিয়াল চলে গেল। তারপর বুড়ি আবার লাঠি ভর দিয়ে কুজো হয়ে যাচ্ছে, আর তার মাথাটা ঠক-ঠক করে নড়ছে। এমনি করে আরো খানিক ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
6
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
বাংলাদেশে ইসলামিক ফাউন্ডেশন ও অন্যান্য ধর্মীয় প্রতিষ্ঠান কর্তৃক যাকাত ফান্ড গঠিত হলেও তাতে প্রতি বছর সামান্য পরিমাণ যাকাতের অর্থ জমা পড়ে। ঐচ্ছিক দানের মধ্যে উল্লেখযোগ্য হল ঈদুল আযহা উপলক্ষে কুরবানীর পশুর চামড়া বা উহার অর্থ দান। ঈদুল আযহা ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
7
Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā
তাই ইংরেজ ও মুসলমান চামড়াব ব্যবসা একচেটে করেছেন ৷ আর ২৫\ টাকা মাহিনার সৈকর কুলীনের সন্তান মুসলমান এভূর আদেশমত কো*থার কত চামড়া পাঠাতে হবে নাকে কাপড় দিবে কূলীর দ্বারা গুনিযে দিচ্ছেন ৷ এই সব চামড়া-ব্যবসামীরা ন্দ্রক্রাড়পতি ! আর এই চামড়া ...
Prafulla Chandra Ray, Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967
নেটিভদের পিঠে চাদ্যুকর দাগ না পড়লে কিছুতেই শারেস্তা হর না ৷ বেজোবিও বলল ৷ জন শিখ চাধুকগুলোর মধ্যে খেকে বেছে আনল বহ পুরনো দিনের চামড়া দিবে ৫মাড়া বেতের লাঠিটা ৷ এই লাঠিটা জন শিখের বাপ ডমনিরেল শিখের সমবের ৷ মালদহের নীলকূঠির পেটিক পাঠিয়েছিল ...
জটিল ক্ষত বা অষ্যত্তকান রোগের চিহ্ন, WM কিছুই ধরা পড়ল না ৷ ' এখন রক ৷ ওপরের চামড়া কেটে হাড়ের পাজরটা সাবধানে ফাঁক করে বুকের ভিতর থেকে বাসি W মাখা দুটো ফুসফুস আর কালো হৃদপিওটা বের করা হল ৷ ফুসফুস আর হৃদপিঙের আলাদা দুটি পাল হাতে fizzI পরপর ...
Āśisa Ghosha, Atīndriẏa Pāṭhaka, 1546
বেজে ওঠে ৷ তাছাড়ন্থ৷৷ এ গটিয়ে ওগটিয়ে মরা গর;-ছদ্যোলর চামড়ার cm কথাই নেই ৷ ন;ন মাখানেটি রোদে টিসঝম্মুনো চামড়া টঙ্গটি বাজারে বেচে মন্দ থাকতো টিক I অথচ তারজব কন্ডে I দেখতে না দেখতে মরালের মান;ষগ;ল্যে কেমন হয়ে গেল ৷ অসছুখটিবস;খেও যদি শাটিন্ত ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «চামড়া»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
চামড়া în contextul următoarelor știri.
মৌলভীবাজারে চামড়া ব্যবসায়ীদের প্রশিক্ষণ কর্মশালা
মৌলভীবাজার: লেস্ কাট হ্রাসকরণ ও কাঁচা চামড়া সঠিকভাবে সংরক্ষণে মৌলভীবাজারের চামড়া ব্যবসায়ীদের নিয়ে প্রশিক্ষণ কর্মশালা অনুষ্ঠিত হয়েছে। রোববার (২০ সেপ্টেম্বর) সকালে জাহাঙ্গীর কমিনিউটি সেন্টারে বাংলাদেশ ট্যানার্স অ্যাসোসিয়েশন (বিটিএ), বাংলাদেশ ইকোনমিক গ্রোথ প্রোগ্রাম প্রকল্প (বিইজিপি) বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
চামড়া পাচার রোধে পথে পথে থাকবে চেকপোস্ট: র্যাব ডিজি
ঈদের আগে কোরবানির পশুবাহী ট্রাক অতিদ্রুত গন্তব্যে পাঠাতে সহায়তার পাশাপাশি কোরবানি পর কাঁচা চামড়া পাচার রোধে সড়কে চেকপোস্ট এবং নদী পথে নৌ-টহলের ব্যবস্থা করা হয়েছে বলে জানিয়েছেন র্যাবের মহাপরিচালক (ডিজি) বেনজীর আহমেদ। এছাড়া ঈদ উপলক্ষে র্যাবের পক্ষ থেকে দেশব্যাপী কয়েক স্তরের নিরাপত্তা ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে বলে ... «সমকাল, Sep 15»
কোরবানির চামড়ার দাম এত কম!
আর প্রতি বর্গফুট মহিষের চামড়া ৩৫ টাকা, খাসির চামড়া ২০-২৫ টাকা এবং বকরির চামড়ার দাম ১৫-২০ টাকা ঠিক করা হয়েছে। কয়েক দিন আগে বৈঠকে বসে কোরবানির পশুর চামড়ার দাম নির্ধারণ করেছে ট্যানারি মালিকদের দুই সংগঠন বাংলাদেশ প্রস্তুত চামড়া, চামড়া পণ্য ও জুতা রপ্তানিকারক সমিতি (বিএফএলএলএফইএ) ও বাংলাদেশ ট্যানার্স অ্যাসোসিয়েশন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
শঙ্কায় চামড়া ব্যবসায়ীরা
এবারের কোরবানির ঈদে চাহিদার চেয়ে কম পরিমাণ পশুর চামড়া পাওয়ার ভয়ে আছেন ব্যবসায়ীরা, সেই সঙ্গে গরমে নষ্ট হওয়ার শঙ্কাও রয়েছে তাদের। ... বাংলাদেশে চামড়া শিল্প যে পরিমাণ কাঁচামাল বছরে পায়, তার অর্ধেকের বেশি আসে ঈদুল আজহায় পশু কোরবানি থেকে। ভারত সীমান্তে কড়াকড়িতে এবার পশু কোরবানি কম হবে বলে ধারণা ব্যবসায়ীদের। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
চামড়া পাচার রোধে পুলিশের ১৩টি চেকপয়েন্ট
ঢাকা: কোরবানির পশুর চামড়া পাচার রোধে রাজধানীর বহিগর্মনের ১৩টি পয়েন্টে চেকপোস্ট বসাবে ঢাকা মেট্রোপলিটন পুলিশ (ডিএমপি)। বৃহস্পতিবার( সেপ্টেম্বর ১৭) দুপুরে ঈদ উল ... ডিএমপি কমিশনার বলেন, চকবাজার ও হাজারীবাগে চামড়া ব্যবসায়ীরা যেন চাঁদাবাজির শিকার না হন সেজন্য পুলিশের কঠোর নজরদারি থাকবে। পাশাপাশি গোয়েন্দা টিমও কাজ করবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
খুলনায় দুটি হরিণের চামড়া উদ্ধার
এ এম রাহাতুজ্জামান জানিয়েছেন, গোপন সংবাদের ভিত্তিতে বৃহস্পতিবার দুপুর দেড়টার দিকে বাজুয়া এলাকায় অভিযান চালান কোস্টগার্ড সদস্যরা। এ সময় ওই এলাকা থেকে পরিত্যক্ত অবস্থায় দুটি হরিণের চামড়া উদ্ধার করা হয়। অভিযানকারীদের উপস্থিতি টের পেয়ে পাচারকারীরা পালিয়ে যাওয়ায় কেউই আটক হয়নি। এ ঘটনায় বন আইনে মামলা দায়েরের ... «এনটিভি, Sep 15»
ঈদে চামড়া পাচার রোধে ১৩টি চেকপয়েন্ট
তিনি বলেন, চমড়া পাচার রোধে ১৩টি বহির্গমনে চেকপোস্ট থাকবে। এসব চেকপোস্ট দিয়ে চামড়া বাইরে যেতে পারবে না। কেবল আমিনবাজারে বাধা দেয়া হবে না। হেমায়েতপুরে হাট আছে, সেখানে চেকপোস্ট বসিয়ে চেক করা হবে। কোরবানির ঈদে মৌসুমি চামড়া ব্যবসায়ীরা সিন্ডিকেটের মাধ্যমে কম দামে চামড়া কেনে। অন্যদিকে আইনশৃঙ্খলা বাহিনী সতর্ক থাকবে ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
চট্টগ্রামের চামড়া ব্যবসায়ীরা চিন্তিত
তাই প্রস্ততি নিতে পারছেনা চট্টগ্রামের আড়তদাররা। সেইসাথে উৎকন্ঠা বেড়েছে চামড়া বিক্রি নিয়েও। কারণ, সংগ্রহ করা চামড়ার একটি অংশ তারা স্থানীয় দুটি ট্যানারিতে বিক্রি করলেও এবার সেগুলো বন্ধ। তাই তাদের চামড়া বিক্রি করতে হবে ঢাকার ট্যানারিগুলোর কাছে। ফলে চাহিদা মতো দাম পাওয়া নিয়ে আছে শংকা। আবার ন্যায্য দাম না পেলে ... «চ্যানেল 24, Sep 15»
চামড়া ব্যবসায়ীদের হালচাল
কোরবানীর ঈদ এলেই ব্যস্ততা শুরু হয় চামড়া ব্যবসায়ীদের। এবারও এর ব্যতিক্রম না হলেও, অন্যান্যবারের তুলনায় কম। কারণ হিসেবে ব্যবসায়ীরা বলছেন পুঁজি সংকটের কথা। এছাড়াও, ভারত থেকে গরু আমদানি না হওয়ায়, চামড়া সংগ্রহের কাঙ্খিত লক্ষ্য অর্জনও কঠিন হবে বলে মনে করছেন তারা। বলছেন- ঈদ এলেই তৎপর হয়ে ওঠে কিছু মৌসুমি ব্যবসায়ী, যার প্রভাব ... «চ্যানেল 24, Sep 15»
প্রস্তুতি নেই খুলনার চামড়া ব্যবসায়ীদের
ঈদুল আযহার আর মাত্র কয়েক দিন বাকি থাকলেও এখনো চামড়া কেনার প্রস্তুতি নিতে পারেননি তারা। ট্যানারী ... শিল্পনগরী খুলনার শেরেবাংলা রোড, খালিশপুর, দৌলতপুর ও ফুলবাড়িগেট এলাকায় চামড়া ব্যবসার প্রতিষ্ঠানের সংখ্যা অন্তত ৩০টি। এখানকার ... তারা জানান, মৌসুমি ব্যবসায়ীরা অতিরিক্ত দরে চামড়া কেনায় বিপাকে পড়তে হয় তাদের। «চ্যানেল 24, Sep 15»