Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desaliar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESALIAR ÎN PORTUGHEZĂ

de · sa · li · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESALIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI DESALIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desalio
tu desalias
ele desalia
nós desaliamos
vós desaliais
eles desaliam
Pretérito imperfeito
eu desaliava
tu desaliavas
ele desaliava
nós desaliávamos
vós desaliáveis
eles desaliavam
Pretérito perfeito
eu desaliei
tu desaliaste
ele desaliou
nós desaliamos
vós desaliastes
eles desaliaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desaliara
tu desaliaras
ele desaliara
nós desaliáramos
vós desaliáreis
eles desaliaram
Futuro do Presente
eu desaliarei
tu desaliarás
ele desaliará
nós desaliaremos
vós desaliareis
eles desaliarão
Futuro do Pretérito
eu desaliaria
tu desaliarias
ele desaliaria
nós desaliaríamos
vós desaliaríeis
eles desaliariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desalie
que tu desalies
que ele desalie
que nós desaliemos
que vós desalieis
que eles desaliem
Pretérito imperfeito
se eu desaliasse
se tu desaliasses
se ele desaliasse
se nós desaliássemos
se vós desaliásseis
se eles desaliassem
Futuro
quando eu desaliar
quando tu desaliares
quando ele desaliar
quando nós desaliarmos
quando vós desaliardes
quando eles desaliarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desalia tu
desalie ele
desaliemosnós
desaliaivós
desaliemeles
Negativo
não desalies tu
não desalie ele
não desaliemos nós
não desalieis vós
não desaliem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desaliar eu
desaliares tu
desaliar ele
desaliarmos nós
desaliardes vós
desaliarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desaliar
Gerúndio
desaliando
Particípio
desaliado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESALIAR


algaliar
al·ga·li·ar
aliar
a·li·ar
ampliar
am·pli·ar
autoavaliar
autoavaliar
auxiliar
au·xi·li·ar
avaliar
a·va·li·ar
desvaliar
des·va·li·ar
empaliar
em·pa·li·ar
esvaliar
es·va·li·ar
familiar
fa·mi·li·ar
liar
li·ar
miliar
mi·li·ar
paliar
pa·li·ar
peculiar
pe·cu·li·ar
reavaliar
re·a·va·li·ar
reconciliar
re·con·ci·li·ar
retaliar
re·ta·li·ar
superavaliar
su·pe·ra·va·li·ar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·li·ar
valiar
va·li·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESALIAR

desalentador
desalentar
desalento
desalfaiar
desalfandegar
desalforjar
desalgemar
desalhear
desaliança
desalicerçar
desalijar
desalinhadamente
desalinhado
desalinhar
desalinhavado
desalinhavar
desalinhavo
desalinho
desalistar
desaliviar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESALIAR

afamiliar
afiliar
arreliar
biliar
ciliar
conciliar
domiciliar
escoliar
esfoliar
espoliar
exfoliar
exiliar
filiar
foliar
hepatobiliar
homiliar
mobiliar
multifamiliar
preliar
superciliar

Sinonimele și antonimele desaliar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desaliar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESALIAR

Găsește traducerea desaliar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desaliar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desaliar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desaliar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desaliar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Despair
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desaliar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desaliar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desaliar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desaliar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desaliar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desaliar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desaliar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desaliar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desaliar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desaliar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desaliar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desaliar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desaliar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दुर्दैव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desaliar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desaliar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

desaliar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desaliar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desaliar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Απελπισία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desaliar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desaliar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desaliar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desaliar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESALIAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desaliar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desaliar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desaliar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desaliar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESALIAR»

Descoperă întrebuințarea desaliar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desaliar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras posthumas
E preciso ter muita coragem liara desaliar a vossa chotera, e o alarma nâo foi tau grande que o intimidasse. D. FRANCISCO. Oxalâ que assim seja! Sahes tu que eu contaria no numero das minhas maiores desgraças o nâo encon- trar-me ...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Embotar , com acido; desaliar. DESBRAGADO , ad). Soltó da braga. §. fig. Dissoluto, desenfreyado : v.g. ladrao desbragado. H. Dom. P. L. 4. с. i6. DESBRAVADO , p. pass, de Desbravar. DESBRAVAR , v. n. Quebrar a braveza. Guia de ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Caminhos Do Desconhecido
Seu simples som põe em fuga os tolos que ousam desaliar o poder do Trovejador." E, 1 inalmente, para completar esta sumaríssima coletânea de textos antigos — que, se inteira, seria maior que a maior das enciclopédias — vamos dar uma ...
GELDER MANHAES MOSSO
4
Memorias
... isto sua pobreza, quevhe grande na maior parte do povo, e não deixa huma grande parte de mendigar esmollas aqui e alli, e desaliar dos fieis a caridade , e philantropia. Tomo mto P. N ` CA. CAPITULO VIII. Posturas. .Mem. Econ. da Acad .
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Incitar, chamar, desaliar: v. g. provocar atguem сот injurias j proí ▽ocar a peccar , a pelejar ; provocar a riso , a lastima , a dor , a eomiserapâo. Vieira , e M. Cotte §. t. Med. Causar, fazer vir; v. g. provocar as ourinas , o vomito, o suor , o soma.
António de Morais Silva, 1823
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Desaliar, provocar a duelo. :Dizendo, que os dess/,Havan¡, e faziam dess/fiar os [ il/:os d'algo : e porque recreceroní muitos amizíos, edunos, emorlesú Doc. de Pendorada de1372. DESSL'U. Parece quer dizer: todos juntamculc, ea cada um  ...
‎1865
7
O imperador Joze II, visitando os carceres de Alemanha: ...
Entao deci« di , que a morte era a menor das minha« desventuras. Confessei bum delicto, que näo tinha e sujeit-i-me i pena de huma culpa execranda, só por Ii »rar o meu Carlos, e desaliar a morte, que tanto ambieionava. Tu, crael, o sabes.
‎1837
8
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
desadaptar desafeiçoar desafiar desafinar desafogar desaforar desafrontar desagarrar desagasalhar desagradar desagravar desagregar desaguar desajeitar desajustar desalentar desalhear desaliar desalinhar desalinhavar desalistar ...
Bolognesi,joão
9
O Spectador Brassileiro
... porém está bern longe de ser fatal, por isso que se elles perseverarem e rcsolutamente defenderem Napoli di Romania, prdcru desaliar todas as tentativas de Ibrahim , cujas forças se não podeur conservar unidas por tempo suflicicnte para ...
10
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
O que é mais astuto, näo se atreve a contravir; porque sendo sempre acossado de pancadas, teme desaliar outras de novo, e se accommoda. Na partilha das fazendas, cabe por eiemplo: um espadim a quem nao tem, nein casaca, nein ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1860

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desaliar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desaliar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z