Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desaliança" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESALIANÇA ÎN PORTUGHEZĂ

de · sa · li · an · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESALIANÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESALIANÇA


França
Fran·ça
aliança
a·li·an·ça
aliviança
a·li·vi·an·ça
autoconfiança
au·to·con·fi·an·ça
avaliança
a·va·li·an·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
desconfiança
des·con·fi·an·ça
esperança
es·pe·ran·ça
faiança
fai·an·ça
fiança
fi·an·ça
inventariança
in·ven·ta·ri·an·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
liança
li·an·ça
mudança
mu·dan·ça
poupança
pou·pan·ça
segurança
se·gu·ran·ça
ultraconfiança
ul·tra·con·fi·an·ça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESALIANÇA

desalentador
desalentar
desalento
desalfaiar
desalfandegar
desalforjar
desalgemar
desalhear
desaliar
desalicerçar
desalijar
desalinhadamente
desalinhado
desalinhar
desalinhavado
desalinhavar
desalinhavo
desalinho
desalistar
desaliviar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESALIANÇA

Bragança
Constança
avança
balança
bonança
cobrança
finança
governança
herança
insegurança
liderança
matança
ordenança
perseverança
semelhança
trança
verossimilhança
vice-liderança
vingança
vizinhança

Sinonimele și antonimele desaliança în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desaliança» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESALIANÇA

Găsește traducerea desaliança în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desaliança din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desaliança» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desaliança
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desaliento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Desalination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desaliança
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desaliança
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desaliança
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desaliança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desaliança
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desaliança
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desaliança
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desaliança
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desaliança
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desaliança
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desaliança
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desaliança
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desaliança
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

डिसॅलिनेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desaliança
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desaliança
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

desaliança
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desaliança
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desaliança
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αφαλάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desaliança
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desaliança
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desaliança
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desaliança

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESALIANÇA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desaliança» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desaliança
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desaliança».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desaliança

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESALIANÇA»

Descoperă întrebuințarea desaliança în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desaliança și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desalfaiar*, v.t.Tirar as alfaias a. *Desalforjar*,v.t. Tirar doalforge. Fig. Tirar da algibeira. Despejar. *Desalgemar*,v.t.Soltar das algemas; libertar. * *Desalhar*, v.t.Ant. Alienar (bens). (Pordesalhear, de alhear) *Desaliança*,f.Faltade aliança.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESALIANÇA, s. /. Quebra, ruptura de aliança: a desaliança da coalizão. ♢ Perturbação, corte de relações; desarmonia: a desaliança do casal. D ES ALIAR, v. t. Separar aliados, desfizer a aliança: vários incidentes graves desaliaram as duas ...
3
Louvores
Nessa tríplice. . . desaliança viviam pelo tempo da minha chegada ao Rio. Não se poderia avaliar qual a maior inimizade: se entre Guanabarino e Castro, entre êste e Barbosa ou entre Barbosa e Guanabarino. Mas é de Rodrigues Barbosa ...
Armando Erse, 1947
4
Pátria de histórias: contos escolhidos de Judith Grossmann
... cores seguirei o caminho dos teus olhos, o aondes fores. Mas não. . . eu o sei. . . não o farás. . . não o será assim. E a lembrança do forno é muito viva. Para mim... para mim o nunca mais da arca. Desenlace. Desaliança. Para mim o nunca ...
Judith Grossmann, Lígia Guimarães Telles, 2000
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... v. desagregaçâo desainar desaire desairoso desajeitar desajuizado desajuizar desalcançar desalhar desaliança desamâo desamar desamassar desambiçâo desamizade desamortizaçâo desanexâo desanexo desaparafusar desaparecer ...
Brant Horta, 1939
6
O mal revisitado
Neles residiriam os maiores obstáculos construídos por Satanás para a libertação do indivíduo já que, além de se constituírem em formas assumidas de não confissão cristã - o que significa desaliança explícita com o Deus verdadeiro - o ...
‎2003
7
Lo Bornat
Clau de l'avenir. Non s'embanastan pas los uns e los autres, que lo temps de la desaliança e de la malamanha a durat que trop... Felibres e Occitans, escotatz enfin la vostra consciéncia. Dins lo silenci de la nuèit, vos dira que cadun fague sa ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desaliança [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desalianca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z