Descarcă aplicația
educalingo
desinquietador

Înțelesul "desinquietador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESINQUIETADOR ÎN PORTUGHEZĂ

de · sin · qui · e · ta · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESINQUIETADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESINQUIETADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESINQUIETADOR

desinformar · desinglesar · desingurgitamento · desingurgitar · desinibição · desinibido · desinibir · desinibitório · desinjuriar · desinquietação · desinquietante · desinquietar · desinquieto · desinsculpir · desinsetar · desinsetização · desinsetizar · desinsofrido · desinsofrimento · desinstruído

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESINQUIETADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Sinonimele și antonimele desinquietador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESINQUIETADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desinquietador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «desinquietador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESINQUIETADOR

Găsește traducerea desinquietador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desinquietador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desinquietador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desinquietador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desinfectante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Disinfectant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desinquietador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desinquietador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desinquietador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desinquietador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desinquietador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desinquietador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desinquietador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desinquietador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desinquietador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desinquietador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Disinfektan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desinquietador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desinquietador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

desinquietador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desinquietador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desinquietador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desinquietador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desinquietador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desinquietador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desinquietador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desinquietador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desinquietador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desinquietador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desinquietador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESINQUIETADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desinquietador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desinquietador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desinquietador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESINQUIETADOR»

Descoperă întrebuințarea desinquietador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desinquietador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Camilo Broca
Sótardenessedia voltaria eu aver aquele de quem escutaraDona Balbina falar comos adultos, mediante uma reserva que inculcava a presença de um halo pecaminoso. Referiase aJoão Pinto como «o desinquietador», epítetoem que não ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de desinflammar. *Desinflammar*, v. t. Tirar a inflammação a. Fazer deminuir ainflammaçãode.(De des... + inflammar) *Desinquietação*, f. Actode desinquietar. *Desinquietador*,adj.Que desinquieta. M. Aquelle que desinquieta.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Segredo da Bastarda
O senhor não teve de sair da Madeira acusado de desinquietador de famílias, e não trouxe consigo uma mulher de França e uma freira da campanha no Alentejo? – Não vejo a relação,Alteza. – Pois nósvemos. Raptedona Eugénia elevea ...
CRISTINA NORTON, 2012
4
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... dizendo os preguiçosos que era ligeiro e os trabalhadores, pousado; os velhacos lhe chamavam esperto, os murmuradores chocalheiro; os velhos o tachavam de louco, os pastores de surdo e os vezinhos de desinquietador do bairro.
Francisco Manuel de Mello, 1963
5
Diccionario de lingua portuguesa,
О vulgo dis neste sentido : desinquietador. INQUIETAMENTE, adv. Com inquietaçâo. INQUIETAR , v. at. Causar inquietaçâo, pôr :m movimento perturbado : v. g. os ventos m- quietáo as ondas. §. fig. Inquietar o animo. §. Inquietar atguem na ...
António de Morais Silva, 1813
6
Jury d'imprensa, ou julgamento da querela, dada coutra o ...
pulo , digno dfelle. ~'_-'= .68 '=l este modo a muita gente, que o tem recebido em seu gremio.- E' desinquietador d'homens cazados, e de filhas-familias , como pode depôr uma familia com fabrica de pianos e orgãos na rua larga de S. Roque ...
José FERREIRA DA SILVA, Albano Affonso d'. ALMEIDA COUTINHO, 1856
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(se — )v. r. dar-se, entregar se aos vicios — desviar-se da virtude. Debalxblur , SE , s. (dcbocnênr , ze) irruptor , deboebador, depravador, desencaininba- dor , desinquietador, seductor , subornador , vicia dor , a. DRBEM.AT0IRE , adj. 2 gen.
José da Fonseca, 1859
8
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Vossa mercê, senhor cavalleiro andante de donzellas desamparadas, senhor desinquietador de raparigas honestas e recolhidas!...» Um raio de luz consoladora illuminou o espirito do sapateiro. Por estas phrases percebeu que fallava com o ...
9
O Círio Perfeito
Toda ela torce vagamente por um drama e põe o nosso Simplício de desinquietador de donas casadas... É pirata, é vilão e bem feito que caia às mãos do Evilandro - já que o Panúrgio é tão songamonga e banana... Sabe? o que o Pacca me ...
Pedro Nava, 2004
10
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Vossa mercê, senhor cavalleiro andante de donzellas desamparadas, senhor desinquietador de raparigas honestas e recolhidas I ... » Um raio de luz consoladora illuminou o espirito do sapateiro. Por estas phrases percebeu que fallava com ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desinquietador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desinquietador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO